VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

koufeilu

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: кафе
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 10

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. St’opin linnas on äijy koufeilua dai restoruanua.
    (St’oppi koufeilas)
  2. St’oppi suvaiččou kävvä sih koufeilah, kudamas kai on luajittu karjalazeh tabah.
    (St’oppi koufeilas)
  3. Sydämes koufeilu on kui karjalaine perti.
    (St’oppi koufeilas)
  4. Sit koufeilas voibi syvvä karjalastu syömisty.
    (St’oppi koufeilas)
  5. Mennyt suovattan St’oppi kävyi sih koufeilah tuatanke da muamanke, da sizärenke.
    (St’oppi koufeilas)
  6. Kai pereh lähti koufeilah.
    (St’oppi koufeilas)
  7. Suuris kauppukeskuksis ruatah koufeilat , niilöis voibi syvvä palaine libo juvva midätah jälles väzyttäviä laukkah käyndiä.
    (Erilazet laukat)
  8. Hyö avvutetah terväh da varuamattah siirdiä dengoi, löydiä lähimäine bankomuattu, sanellah val'uuttukursois, voijah kirjuttua käyttäjiä kaunehus-salonah, varata stola koufeilas da muudu.
    (Sberbank Online)
  9. Kaikin ruattih vallitun ammatin mugah, ei ruattu koufeilois libo restoruanois.
    (Oma karjalaine)
  10. Kai syömisverot lapsile tuodih kylän erähäs koufeilaspäi, kerran vai leiriläzil pidi ičel šeimie ildaine.
    (Priäžäläzen “Melličän” idoizet kazvetah)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages