VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

muzei

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: музей
  • English: muzeum
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 500

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. On olemas kaikenualastu muzeidu.
    Существуют различные музеи.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  2. Myö sanelemmo teile Karjalaine perti-muzeis...
    Мы расскажем вам о музее Карельской избы...
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  3. Enzimäzii vehkehii meijän muzeih niškoi keräi kaksi hyviä kodialovehentiedäjiä, keskuksen ruadajua L’udmila Zaharova da Margarita Tselebrovskaja.
    Первые экспонаты для нашего музея собирали два краеведа - работники центра Людмила Захарова и Маргарита Целебровская.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  4. Tänäpäi muzeis pietäh 30 eri ekskursiedu.
    Сегодня в музее проводят 30 различных экскурсий.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  5. Meijän muzeishäi voibi eliä da hengittiä ilmua, kudai on täyzi puun da päčin lämmiä, on mugažu da histouriedu ozuttai.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  6. Nenga rodivui meijän¦gi keräilemy, kudai pani alguh muzein ruavon.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  7. Muzein keräilemän “perustajannu da alguhpanijannu” rodih kataipualikku Kinnermän kyläspäi.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  8. Konzu turizmukeskukseh tuli ruadoh Irina Polevaja, muzeil roittih omat tilat da se rodih karjalazen ristikanzan pertinny.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  9. Nenga rodivui meijän muzein enzimäine ekskursii, kudai on omistettu karjalazen taloin syväinpuolele.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  10. Muzeis sit ruavos ei kieldävytä.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  11. Se rikastuttau tiedoloil muzeih kävyjii da ekskursienvedäjii.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  12. Rahvas muzeih tullah erilazet: hälizijät päivykoin da školien kazvatit, vagavat yliopistoloin opastujat, eloksenilozet turistat.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  13. Muzeis jogahine heis löydäy mintahto oman: valgoven’alaine, nemsu dai karjalaine, kudai eläy loitton omas muaspäi.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  14. Enimih Karjalan piirilöih suadih kävvä muzein ruadajat.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  15. Äijät rahvas tuldih muzeih uvvessah da tuodih mintah mieldykiinnittäjän vešin.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  16. Karjalaine perti - muzeis kaikkii vehkehii voibi kädeh ottua, kaččuo da rynnästy vaste painua.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  17. Sendäh vie on mieldykiinnittäi meijän muzei.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  18. Uskommo, ku se tulii aigu on Karjalaine perti-muzeilgi.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  19. Muzejas on muaman velli Ivan Ivanovič Vahramejev.
    (Vahroin rodu Kaugoijärvelpäi)
  20. Luadogan alovehen histouries piettih paginua Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutan, Luadogan Karjalan alovehellizen muzein da Kurkijoven kodialovehmuzein ruadajat.
    (“Vanhan kylän” neruo da eluo)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages