Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Talvel

   talvel

   talvi¹ существительное

   зима

   адессив, ед. ч. (talvel)

   аблатив, ед. ч. (talvel)

   tiä

   tiä

   tiä¹ наречие

   здесь, на этом месте

   voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

   hengittiä

   hengittiä

   hengittiä¹ глагол

   дышать

   I инфинитив (hengittiä)

   tervehellisty

   tervehellisty

   tervehelline² прилагательное

   2) благотворный

   партитив, ед. ч. (tervehellisty)

   kostiedu

   kostiedu

   kostei¹ прилагательное

   влажный, сырой

   партитив, ед. ч. (kostiedu)

   ilmua

   ilmua

   ilmu¹ существительное

   1) воздух, атмосфера

   партитив, ед. ч. (ilmua)

   , yhtyy

   yhtyy

   yhtyö¹ глагол

   1) соединяться, соединиться

   yhtyö² глагол

   2) присоединяться, присоединиться

   yhtyö³ глагол

   3) сходиться, сойтись

   yhtyö⁴ глагол

   4) сливаться, слиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (yhtyy)

   paginah

   paginah

   pagin¹ существительное

   1) речь, разговор, беседа

   pagin² существительное

   2) обещание, договорённость

   pagin³ существительное

   3) слухи, сплетни

   pagin⁴ существительное

   4) собеседование

   иллатив, ед. ч. (paginah)

   Noora-Sofia Vikman.

   - Зимой здесь можно вдыхать здоровый влажный воздух, - присоединяется к разговору Нора-София Викман.

   (Kezä keskel talvie)
2. Karjalan

   karjalan

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   аккузатив, ед. ч. (karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (karjalan)

   lähäl

   lähäl

   lähäl¹ наречие

   близко, недалеко

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   Baltiekkumeri, Vienanmeri da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Barencevan meri

   meri

   meri¹ существительное

   море

   номинатив, ед. ч. (meri)

   аккузатив, ед. ч. (meri)

   , sendäh

   sendäh

   sendäh¹ наречие

   поэтому

   ilmu

   ilmu

   ilmu¹ существительное

   1) воздух, атмосфера

   ilmu² существительное

   2) погода

   ilmu³ существительное

   3) мир, свет

   номинатив, ед. ч. (ilmu)

   аккузатив, ед. ч. (ilmu)

   Karjalas

   karjalas

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   инессив, ед. ч. (Karjalas)

   инессив, ед. ч. (karjalas)

   элатив, ед. ч. (Karjalas)

   элатив, ед. ч. (karjalas)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   liijakse

   liijakse

   liigu¹ существительное

   лишнее, излишек

   liijakse¹ наречие

   слишком, чересчур

   kostei

   kostei

   kostei¹ прилагательное

   влажный, сырой

   номинатив, ед. ч. (kostei)

   аккузатив, ед. ч. (kostei)

   , puaksuh

   puaksuh

   puaksu¹ прилагательное

   1) частый, плотный; густой

   puaksu² прилагательное

   2) частый, часто повторяющийся

   puaksuh¹ наречие

   1) часто; зачастую

   puaksuh² наречие

   2) густо

   иллатив, ед. ч. (puaksuh)

   vihmuu

   vihmuu

   vihmuo¹ глагол

   дождить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vihmuu)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или, либо

   panou

   panou

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   lundu

   lundu

   lumi¹ существительное

   снег

   партитив, ед. ч. (lundu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   siä

   siä

   siä¹ существительное

   1) погода

   siä² существительное

   2) непогода, ненастье

   siä¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siä)

   аккузатив, ед. ч. (siä)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   vaihtelii

   vaihtelii

   vaihtelii¹ прилагательное

   1) переменчивый

   vaihtella¹ глагол

   менять, сменять, изменять

   vaihtelii² прилагательное

   2) переменный

   vaihtelii³ прилагательное

   3) изменчивый

   номинатив, ед. ч. (vaihtelii)

   аккузатив, ед. ч. (vaihtelii)

   актив, 1-е причастие (vaihtelii)

   .

   Недалеко от Карелии находятся Балтийское море, Белое и Баренцево моря, поэтому погода в Карелии слишком влажная, часто идёт дождь или снег и погода переменчивая.

   (Karjalan ilmasto)
3. Karjalan

   karjalan

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   аккузатив, ед. ч. (karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (karjalan)

   lähäl

   lähäl

   lähäl¹ наречие

   близко, недалеко

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   номинатив, ед. ч. (meri)

   аккузатив, ед. ч. (meri)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   Baltiekkumeri, Vienanmeri da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Barencevan meri

   meri

   meri¹ существительное

   море

   номинатив, ед. ч. (meri)

   номинатив, ед. ч. (vaihtelii)

   аккузатив, ед. ч. (meri)

   аккузатив, ед. ч. (vaihtelii)

   актив, 1-е причастие (vaihtelii)

   , sendäh

   sendäh

   sendäh¹ наречие

   поэтому

   ilmu

   ilmu

   ilmu¹ существительное

   1) воздух, атмосфера

   ilmu² существительное

   2) погода

   ilmu³ существительное

   3) мир, свет

   номинатив, ед. ч. (ilmu)

   аккузатив, ед. ч. (ilmu)

   транслатив, ед. ч. (liijakse)

   tazvallas on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   иллатив, ед. ч. (puaksuh)

   vaihtelii

   vaihtelii

   vaihtelii¹ прилагательное

   1) переменчивый

   vaihtella¹ глагол

   менять, сменять, изменять

   vaihtelii² прилагательное

   2) переменный

   vaihtelii³ прилагательное

   3) изменчивый

   номинатив, ед. ч. (vaihtelii)

   аккузатив, ед. ч. (vaihtelii)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vihmuu)

   актив, 1-е причастие (vaihtelii)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   liijakse

   liijakse

   liigu¹ существительное

   лишнее, излишек

   liijakse¹ наречие

   слишком, чересчур

   транслатив, ед. ч. (liijakse)

   kostei

   kostei

   kostei¹ прилагательное

   влажный, сырой

   номинатив, ед. ч. (kostei)

   аккузатив, ед. ч. (kostei)

   партитив, ед. ч. (lundu)

   , puaksuh

   puaksuh

   puaksu¹ прилагательное

   1) частый, плотный; густой

   puaksu² прилагательное

   2) частый, часто повторяющийся

   puaksuh¹ наречие

   1) часто; зачастую

   puaksuh² наречие

   2) густо

   номинатив, ед. ч. (talvi)

   аккузатив, ед. ч. (talvi)

   иллатив, ед. ч. (puaksuh)

   vihmuu

   vihmuu

   vihmuo¹ глагол

   дождить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vihmuu)

   инессив, ед. ч. (Karjalas)

   инессив, ед. ч. (karjalas)

   элатив, ед. ч. (Karjalas)

   элатив, ед. ч. (karjalas)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или, либо

   panou

   panou

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   lundu

   lundu

   lumi¹ существительное

   снег

   партитив, ед. ч. (lundu)

   .

   (Karjalan tazavaldu)
4. Hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   mieles

   mieles

   mieles¹ послелог

   по мнению кого, по кому

   mieli¹ существительное

   1) ум, разум

   mieli² существительное

   2) намерение

   mieli³ существительное

   3) настроение, расположение духа

   mieli⁴ существительное

   4) мнение

   mieli⁵ существительное

   5) память

   mieli⁶ существительное

   6) мысль

   инессив, ед. ч. (mieles)

   элатив, ед. ч. (mieles)

   Karjalan

   karjalan

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   аккузатив, ед. ч. (karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (karjalan)

   valgiet

   valgiet

   valgei¹ прилагательное

   1) белый

   valgei¹ существительное

   свет

   valgei² прилагательное

   2) светлый

   valgei³ прилагательное

   3) бледный (о человеке)

   valgei⁴ прилагательное

   4) непорочный

   номинатив, мн. ч. (valgiet)

   аккузатив, мн. ч. (valgiet)

   yöt

   yöt

   yö¹ существительное

   ночь

   номинатив, мн. ч. (yöt)

   аккузатив, мн. ч. (yöt)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kostei

   kostei

   kostei¹ прилагательное

   влажный, сырой

   номинатив, ед. ч. (kostei)

   аккузатив, ед. ч. (kostei)

   ilmasto

   ilmasto

   ilmasto¹ существительное

   климат

   номинатив, ед. ч. (ilmasto)

   аккузатив, ед. ч. (ilmasto)

   parembi

   parembi

   parembi¹ прилагательное

   лучше, лучший

   parembi¹ наречие

   лучше

   номинатив, ед. ч. (parembi)

   аккузатив, ед. ч. (parembi)

   pätäh tämän

   tämän

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   аккузатив, ед. ч. (tämän)

   генитив, ед. ч. (tämän)

   magien

   magien

   magei¹ прилагательное

   1) сладкий

   magei² прилагательное

   2) вкусный

   magei³ прилагательное

   3) сладкий, приятный

   magei¹ существительное

   сладкое, сладость

   аккузатив, ед. ч. (magien)

   генитив, ед. ч. (magien)

   marjan

   marjan

   marju¹ существительное

   ягода

   аккузатив, ед. ч. (marjan)

   генитив, ед. ч. (marjan)

   kazvattamizekse

   kazvattamizekse

   kazvattamine¹ существительное

   1) выращивание

   kazvattamine² существительное

   2) разведение

   kazvattamine³ существительное

   3) воспитание

   транслатив, ед. ч. (kazvattamizekse)

   .

   (Mandžoidu on täyzi joga ast’e, kai käziast’e)
5. Ilmasto

   ilmasto

   ilmasto¹ существительное

   климат

   номинатив, ед. ч. (ilmasto)

   аккузатив, ед. ч. (ilmasto)

   
   Ilmasto

   ilmasto

   ilmasto¹ существительное

   климат

   номинатив, ед. ч. (ilmasto)

   аккузатив, ед. ч. (ilmasto)

   sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   tropilline, kostei

   kostei

   kostei¹ прилагательное

   влажный, сырой

   номинатив, ед. ч. (kostei)

   аккузатив, ед. ч. (kostei)

   .

   (Sie, kus kezä on kogo vuvven)
6. Täs

   täs

   täs¹ наречие

   1) здесь

   täs² наречие

   2) вот

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   инессив, ед. ч. (täs)

   элатив, ед. ч. (täs)

   rauhoitetus alovehes

   alovehes

   aloveh¹ существительное

   1) территория, регион

   aloveh² существительное

   2) окрестность, местность

   aloveh³ существительное

   3) зона, участок

   инессив, ед. ч. (alovehes)

   элатив, ед. ч. (alovehes)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   viilei

   viilei

   viilei¹ прилагательное

   1) прохладный, свежий

   viilei² прилагательное

   2) прохладный, равнодушный

   viilei¹ предикатив

   прохладно

   номинатив, ед. ч. (viilei)

   аккузатив, ед. ч. (viilei)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kostei

   kostei

   kostei¹ прилагательное

   влажный, сырой

   номинатив, ед. ч. (kostei)

   аккузатив, ед. ч. (kostei)

   , kaččomattah

   kaččomattah

   kaččomattah¹ наречие

   невзирая

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

   kaččuo² глагол

   2) осматривать, осмотреть

   kaččuo³ глагол

   3) присматривать, ухаживать

   kaččuo⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   kaččuo⁵ глагол

   5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

   kaččuo⁶ глагол

   6) считать, расценивать

   kaččuo⁷ глагол

   7) проверять, проверить

   III инфинитив, абессив (kaččomattah)

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sih¹ наречие

   там, туда, тут

   иллатив, ед. ч. (sih)

   , ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   puuston

   puuston

   puusto¹ существительное

   парк, сад

   аккузатив, ед. ч. (puuston)

   генитив, ед. ч. (puuston)

   ulgopuolel

   ulgopuolel

   ulgopuoli¹ существительное

   1) наружная сторона

   ulgopuolel¹ наречие

   вне, за

   ulgopuoli² существительное

   2) улица

   адессив, ед. ч. (ulgopuolel)

   аблатив, ед. ч. (ulgopuolel)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   räkki

   räkki

   räkki¹ существительное

   1) жара

   räkki¹ прилагательное

   жаркий

   räkki¹ предикатив

   жарко

   räkki² существительное

   2) жар (от печи)

   номинатив, ед. ч. (räkki)

   аккузатив, ед. ч. (räkki)

   .

   (Sie, kus kezä on kogo vuvven)
7. Lugii

   lugii

   lugie¹ глагол

   1) читать, прочитать

   lugie² глагол

   2) считать, сосчитать

   lugii¹ существительное

   читатель, читательница

   lugie³ глагол

   3) причитывать

   номинатив, ед. ч. (lugii)

   аккузатив, ед. ч. (lugii)

   актив, 1-е причастие (lugii)

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   iče² местоимение

   2) cобственный, персональный

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

   huomata

   huomata

   huomata¹ глагол

   1) заметить, обнаружить, увидеть

   huomata² глагол

   2) заметить, догадаться

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (huomata)

   I инфинитив (huomata)

   , mittuzen

   mittuzen

   mittuine¹ местоимение

   какой

   аккузатив, ед. ч. (mittuzen)

   генитив, ед. ч. (mittuzen)

   aijan

   aijan

   aidu¹ существительное

   1) огороженное место; загородка; изгородь

   aidu² существительное

   2) загон, огороженное место для скота

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   aloh

   aloh

   aloh¹ послелог

   в течение

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   "tyhjy

   tyhjy

   tyhjy¹ прилагательное

   1) пустой, порожний

   tyhjy² прилагательное

   2) бесполезный, никчёмный

   tyhjy³ прилагательное

   3) абсурдный, нелепый

   tyhjy¹ существительное

   вздор, пустое

   tyhjy⁴ прилагательное

   4) слабый (о человеке)

   tyhjy⁵ прилагательное

   5) ничтожный

   tyhjy⁶ прилагательное

   6) бессодержательный

   номинатив, ед. ч. (tyhjy)

   аккузатив, ед. ч. (tyhjy)

   peldoine

   peldoine

   peldoine¹ существительное

   полюшко, поле

   номинатив, ед. ч. (peldoine)

   аккузатив, ед. ч. (peldoine)

   ", "lehti

   lehti

   lehti¹ существительное

   1) лист (растения)

   lehti² существительное

   2) газета

   lehti³ существительное

   3) передок саней

   номинатив, ед. ч. (lehti)

   аккузатив, ед. ч. (lehti)

   ilmas

   ilmas

   ilmu¹ существительное

   1) воздух, атмосфера

   ilmu² существительное

   2) погода

   ilmu³ существительное

   3) мир, свет

   инессив, ед. ч. (ilmas)

   элатив, ед. ч. (ilmas)

   liidelii

   liidelii

   liijellä¹ глагол

   1) кружить, кружить

   liidelii¹ прилагательное

   парящий

   liijellä² глагол

   2) парить

   номинатив, ед. ч. (liidelii)

   аккузатив, ед. ч. (liidelii)

   актив, 1-е причастие (liidelii)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   tuuli

   tuuli

   tuulta¹ глагол

   дуть (о ветре)

   tuuli¹ существительное

   ветер

   номинатив, ед. ч. (tuuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuuli)

   kostei

   kostei

   kostei¹ прилагательное

   влажный, сырой

   номинатив, ед. ч. (kostei)

   аккузатив, ед. ч. (kostei)

   , riidelii

   riidelii

   riidelii¹ существительное

   спорщик, зачинщик спора

   riidelii¹ прилагательное

   сварливый

   riijellä¹ глагол

   спорить, ссориться, ругаться

   номинатив, ед. ч. (riidelii)

   аккузатив, ед. ч. (riidelii)

   актив, 1-е причастие (riidelii)

   ".

   (Kudomine kaunehliteratuuran sivuloil)