Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Fil’man

   filman

   fil’m¹ существительное

   фильм

   аккузатив, ед. ч. (fil’man)

   генитив, ед. ч. (fil’man)

   эссив, ед. ч. (fil’man)

   leiktai

   leiktai

   leikata¹ глагол

   1) резать, разрезать, срезать

   leikata² глагол

   2) нарезать

   leikata³ глагол

   3) отрезать, вырезать

   leikata⁴ глагол

   4) остричь, стричь

   leikata⁵ глагол

   5) оперировать

   leikata⁶ глагол

   6) кроить, скроить

   актив, 1-е причастие (leiktai)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kameramez’ om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   Konstantin Nikolajenko.

   (Petroskoiš mäni uden vespläižen fil’man prezentacii)
2. Nügelan

   nügelan

   nügel¹ прилагательное

   заострённый, остроконечный; острый

   аккузатив, ед. ч. (nügelan)

   генитив, ед. ч. (nügelan)

   эссив, ед. ч. (nügelan)

   sarven

   sarven

   sarv¹ существительное

   рог

   аккузатив, ед. ч. (sarven)

   генитив, ед. ч. (sarven)

   эссив, ед. ч. (sarven)

   agjan

   agjan

   agj¹ существительное

   1) конец

   agj² существительное

   2) начало

   agj³ существительное

   3) кусок (ткани, веревки), остаток чего-либо

   agj⁴ существительное

   4) конец, кончина, смерть

   agj⁵ существительное

   5) район, местность

   аккузатив, ед. ч. (agjan)

   генитив, ед. ч. (agjan)

   эссив, ед. ч. (agjan)

   leikatihe

   leikatihe

   leikata¹ глагол

   1) резать, разрезать, срезать

   leikata² глагол

   2) нарезать

   leikata³ глагол

   3) отрезать, вырезать

   leikata⁴ глагол

   4) остричь, стричь

   leikata⁵ глагол

   5) оперировать

   leikata⁶ глагол

   6) кроить, скроить

   имперфект, пассив (leikatihe)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   reigun

   reigun

   reig¹ существительное

   дыра; отверстие

   аккузатив, ед. ч. (reigun)

   генитив, ед. ч. (reigun)

   эссив, ед. ч. (reigun)

   päle

   päle

   pä¹ существительное

   1) голова

   päle¹ послелог

   на (кого-л., что-л.)

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   аллатив, ед. ч. (päle)

   sidotihe

   sidotihe

   sidoda¹ глагол

   1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать

   sidoda² глагол

   2) перевязать

   sidoda³ глагол

   3) вязать, связать, сплести

   sidoda⁴ глагол

   4) ревновать

   sidoda⁵ глагол

   5) вязать, вызывать во рту ощущение стягивания

   sidoda⁶ глагол

   6) врать, сочинять

   sidoda⁷ глагол

   7) привязать

   имперфект, пассив (sidotihe)

   kangasižen ruzuižen

   ruzuižen

   ruzuine¹ существительное

   тряпочка

   аккузатив, ед. ч. (ruzuižen)

   генитив, ед. ч. (ruzuižen)

   эссив, ед. ч. (ruzuižen)

   , nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   ruzuine

   ruzuine

   ruzuine¹ существительное

   тряпочка

   номинатив, ед. ч. (ruzuine)

   аккузатив, ед. ч. (ruzuine)

   oli-ki imetajan

   imetajan

   imetai¹ существительное

   кормилица

   аккузатив, ед. ч. (imetajan)

   генитив, ед. ч. (imetajan)

   эссив, ед. ч. (imetajan)

   .

   (Veroiden Tedolang)
3. Leikatud

   leikatud

   leikata¹ глагол

   1) резать, разрезать, срезать

   leikata² глагол

   2) нарезать

   leikata³ глагол

   3) отрезать, вырезать

   leikata⁴ глагол

   4) остричь, стричь

   leikata⁵ глагол

   5) оперировать

   leikata⁶ глагол

   6) кроить, скроить

   пассив, 2-е причастие (leikatud)

   material

   material

   material¹ существительное

   материал

   номинатив, ед. ч. (material)

   аккузатив, ед. ч. (material)

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   čomitadas

   čomitadas

   čomitada¹ глагол

   1) украсить, украшать, наряжать, нарядить

   čomitada² глагол

   2) оформить, оформлять

   презенс, пассив (čomitadas)

   grafikal da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   muzikal

   muzikal

   muzik¹ существительное

   музыка

   адессив, ед. ч. (muzikal)

   .

   (Kümnes minutas voib starinoita äjas)
4. Mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   möda¹ глагол

   1) продавать, продать, реализовать, сбыть

   möda² глагол

   2) предавать

   möda³ глагол

   3) торговать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

   номинатив, мн. ч. (mö)

   аккузатив, мн. ч. (mö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

   императив, ед. ч., коннегатив (mö)

   olem

   olem

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (olem)

   kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   leikatud

   leikatud

   leikata¹ глагол

   1) резать, разрезать, срезать

   leikata² глагол

   2) нарезать

   leikata³ глагол

   3) отрезать, вырезать

   leikata⁴ глагол

   4) остричь, стричь

   leikata⁵ глагол

   5) оперировать

   leikata⁶ глагол

   6) кроить, скроить

   пассив, 2-е причастие (leikatud)

   kogonaižes

   kogonaižes

   kogonaine¹ прилагательное

   1) целый

   kogonaine² прилагательное

   2) полный

   инессив, ед. ч. (kogonaižes)

   miruspäi

   miruspäi

   mir¹ существительное

   мир

   элатив, ед. ч. (miruspäi)

   .

   (Sigä, mecoiden keskes…)
5. Minuta

   minuta

   minä¹ местоимение

   я

   emäg

   emäg

   emäg¹ существительное

   хозяйка

   номинатив, ед. ч. (emäg)

   аккузатив, ед. ч. (emäg)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   voi

   voi

   voi¹ междометие

   ой

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voi¹ существительное

   масло

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   номинатив, ед. ч. (voi)

   аккузатив, ед. ч. (voi)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   императив, ед. ч., коннегатив (voi)

   актив, 1-е причастие (voi)

   nimidä

   nimidä

   nimi¹ местоимение

   ничто

   nimidä¹ наречие

   ничего

   партитив, ед. ч. (nimidä)

   čapta

   čapta

   čapta¹ глагол

   1) резать; сечь, нарезать, разрезать

   čapta² глагол

   2) вырезать, вырубать, обрезать, остричь, отрезать, срезать

   čapta³ глагол

   3) валить, рубить, нарубить, срубить, разрубать

   I инфинитив (čapta)

   , leikata

   leikata

   leikata¹ глагол

   1) резать, разрезать, срезать

   leikata² глагол

   2) нарезать

   leikata³ глагол

   3) отрезать, вырезать

   leikata⁴ глагол

   4) остричь, стричь

   leikata⁵ глагол

   5) оперировать

   leikata⁶ глагол

   6) кроить, скроить

   I инфинитив (leikata)

   .

   (Sarn piragvärtinas)
6. - kerita

   kerita

   kerita¹ глагол

   стричь, остричь, подстричь (волосы, шерсть)

   I инфинитив (kerita)

   tukid

   tukid

   tukad¹ существительное

   волосы

   партитив, мн. ч. (tukid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   leikata

   leikata

   leikata¹ глагол

   1) резать, разрезать, срезать

   leikata² глагол

   2) нарезать

   leikata³ глагол

   3) отрезать, вырезать

   leikata⁴ глагол

   4) остричь, стричь

   leikata⁵ глагол

   5) оперировать

   leikata⁶ глагол

   6) кроить, скроить

   I инфинитив (leikata)

   künzid

   künzid

   künz’¹ существительное

   1) ноготь

   künz’² существительное

   2) коготь

   künsta¹ глагол

   оцарапать, царапать

   kün’z’¹ существительное

   1) ноготь

   kün’z’² существительное

   2) коготь

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (künzid)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (künzid)

   партитив, мн. ч. (künzid)

   ;
   - kävutada

   kävutada

   kävutada¹ глагол

   1) использовать; применять, применить

   kävutada² глагол

   2) пользоваться

   I инфинитив (kävutada)

   raudaižid

   raudaižid

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   raudaižed¹ существительное

   ножницы (портновские)

   партитив, мн. ч. (raudaižid)

   , vešt

   vešt

   veič¹ существительное

   нож

   партитив, ед. ч. (vešt)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   toižid

   toižid

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toine² местоимение

   другой, иной

   toda⁴ глагол

   4) родить

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   партитив, мн. ч. (toižid’)

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (toižid)

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (toižid’)

   teravid

   teravid

   terav¹ прилагательное

   1) острый

   terav² прилагательное

   2) угловатый, лишëнный округлости, худой, нескладный

   terav³ прилагательное

   3) напряженный

   terav⁴ прилагательное

   4) резкий; революционный

   партитив, мн. ч. (teravid)

   kaluid

   kaluid

   kalu¹ существительное

   1) палка

   kalu² существительное

   2) вещь, предмет

   kalu³ существительное

   3) экспонат

   партитив, мн. ч. (kaluid)

   ;
   - ridelta

   ridelta

   ridelta¹ глагол

   1) спорить; прекословить

   ridelta² глагол

   2) оспаривать

   ridelta³ глагол

   3) скандалить

   I инфинитив (ridelta)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   laidas

   laidas

   laida¹ глагол

   ругать; бранить

   laid¹ существительное

   борт (лодки, судна)

   laid¹ существительное

   1) открытое водное пространство

   laid² существительное

   2) участок поля

   laidas¹ глагол

   ругаться, браниться

   laid³ существительное

   3) борт лодки

   инессив, ед. ч. (laidas)

   I инфинитив (laidas)

   презенс, пассив (laidas)

   ;
   - virkta

   virkta

   virkta¹ глагол

   молвить, сказать, произнести, произносить, промолвить

   I инфинитив (virkta)

   sanoid

   sanoid

   sana¹ существительное

   слово

   sanoda¹ глагол

   сказать

   партитив, мн. ч. (sanoid)

   negativižen

   negativižen

   negativine¹ прилагательное

   отрицательный

   аккузатив, ед. ч. (negativižen)

   генитив, ед. ч. (negativižen)

   эссив, ед. ч. (negativižen)

   znamoičendanke

   znamoičendanke

   znamoičend¹ существительное

   1) значение

   znamoičend² существительное

   2) обозначение

   znamoičend³ существительное

   3) назначение, предназначенность

   комитатив, ед. ч. (znamoičendanke)

   ("surm

   surm

   surm¹ существительное

   смерть

   номинатив, ед. ч. (surm)

   аккузатив, ед. ч. (surm)

   ", "läžund

   läžund

   läžund¹ существительное

   болезнь

   läžuda¹ глагол

   болеть

   номинатив, ед. ч. (läžund)

   аккузатив, ед. ч. (läžund)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (läžund)

   " i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   m.

   (Toziazjad kitajalaižes Udes vodes)
7. Uden

   uden

   uz’¹ прилагательное

   1) новый

   uz’² прилагательное

   2) будущий

   аккузатив, ед. ч. (uden)

   генитив, ед. ч. (uden)

   эссив, ед. ч. (uden)

   videoklipan kuvadai

   kuvadai

   kuvata¹ глагол

   1) плести (из бересты, лыка, лучины, прутьев)

   kuvadai¹ существительное

   фотограф

   kuvata² глагол

   2) изображать, обрисовывать

   kuvata³ глагол

   3) описать

   kuvata⁴ глагол

   4) фотографировать

   номинатив, ед. ч. (kuvadai)

   актив, 1-е причастие (kuvadai)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   leiktai

   leiktai

   leikata¹ глагол

   1) резать, разрезать, срезать

   leikata² глагол

   2) нарезать

   leikata³ глагол

   3) отрезать, вырезать

   leikata⁴ глагол

   4) остричь, стричь

   leikata⁵ глагол

   5) оперировать

   leikata⁶ глагол

   6) кроить, скроить

   актив, 1-е причастие (leiktai)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   Vladimir

   vladimir

   Vladimir¹ имя собственное

   Владимир

   номинатив, ед. ч. (Vladimir)

   аккузатив, ед. ч. (Vladimir)

   Boženov.

   (“Noidal” läksi eloho uz’ al’bom da videoklip)
8. Kävelim

   kävelim

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   kävelta² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävelim)

   puištoho

   puištoho

   puišt¹ существительное

   парк

   иллатив, ед. ч. (puištoho)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   sigä-ki kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   penzhad

   penzhad

   penzaz¹ существительное

   куст

   номинатив, мн. ч. (penzhad)

   аккузатив, мн. ч. (penzhad)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   leikatud

   leikatud

   leikata¹ глагол

   1) резать, разрезать, срезать

   leikata² глагол

   2) нарезать

   leikata³ глагол

   3) отрезать, вырезать

   leikata⁴ глагол

   4) остричь, стричь

   leikata⁵ глагол

   5) оперировать

   leikata⁶ глагол

   6) кроить, скроить

   пассив, 2-е причастие (leikatud)

   , kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   olgoi-ki todesižed

   todesižed

   todesine¹ прилагательное

   1) настоящий; качественный

   todesine² прилагательное

   2) преданный

   todesine³ прилагательное

   3) действительный; подлинный

   номинатив, мн. ч. (todesižed)

   аккузатив, мн. ч. (todesižed)

   .

   (Sit' - sarnaline jogi. 33.pala)
9. Sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   lapsed

   lapsed

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   номинатив, мн. ч. (lapsed)

   аккузатив, мн. ч. (lapsed)

   tegiba

   tegiba

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   tehta⁷ глагол

   7) выделывать кожу

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegiba)

   čomitesid

   čomitesid

   čomitez¹ существительное

   1) украшение

   čomitez² существительное

   2) оформление

   партитив, мн. ч. (čomitesid)

   – ripkid: hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hö)

   аккузатив, мн. ч. (hö)

   leiksiba

   leiksiba

   leikata¹ глагол

   1) резать, разрезать, срезать

   leikata² глагол

   2) нарезать

   leikata³ глагол

   3) отрезать, вырезать

   leikata⁴ глагол

   4) остричь, стричь

   leikata⁵ глагол

   5) оперировать

   leikata⁶ глагол

   6) кроить, скроить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (leiksiba)

   kartonaspäi

   kartonaspäi

   karton¹ существительное

   картон

   элатив, ед. ч. (kartonaspäi)

   linduižed

   linduižed

   linduine¹ существительное

   птичка

   номинатив, мн. ч. (linduižed)

   аккузатив, мн. ч. (linduižed)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sen’¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   номинатив, ед. ч. (sen’)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   аккузатив, ед. ч. (sen’)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   jäl’ghe

   jälghe

   jäl’ghe¹ предлог

   после, за

   jäl’ghe¹ наречие

   после, потом

   jäl’ghe¹ послелог

   после, за

   čomin

   čomin

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   čomin¹ наречие

   хорошо, красиво

   čoma² прилагательное

   2) хороший

   čoma³ прилагательное

   3) интересный

   эссив, мн. ч. (čomin)

   эссив, мн. ч. (čomin’)

   mujutiba

   mujutiba

   mujutada¹ глагол

   красить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mujutiba)

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   nit’¹ существительное

   нитка

   ned¹ местоимение

   те

   партитив, ед. ч. (niid)

   номинатив, мн. ч. (niid)

   аккузатив, мн. ч. (niid)

   партитив, мн. ч. (niid)

   , pirdiba

   pirdiba

   pirta¹ глагол

   нарисовать, рисовать

   pirtta¹ глагол

   рисовать, нарисовать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pirdiba)

   vepsläižid

   vepsläižid

   vepsläine¹ прилагательное

   вепсский

   vepsläine¹ существительное

   вепс, вепсянка

   партитив, мн. ч. (vepsläižid)

   znamoid

   znamoid

   znam¹ существительное

   1) знак

   znam² существительное

   2) признак

   znam³ существительное

   3) сигнал

   znam⁴ существительное

   4) марка

   znam⁵ существительное

   5) символ

   znam⁶ существительное

   6) знамение

   znam⁷ существительное

   7) зарубка

   партитив, мн. ч. (znamoid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   ornamentoid

   ornamentoid

   ornament¹ существительное

   орнамент

   партитив, мн. ч. (ornamentoid)

   .

   (Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtihe linduižid)
10. Minuta

    minuta

    minä¹ местоимение

    я

    emäg

    emäg

    emäg¹ существительное

    хозяйка

    номинатив, ед. ч. (emäg)

    аккузатив, ед. ч. (emäg)

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (Ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    voi

    voi

    voi¹ междометие

    ой

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    voi¹ существительное

    масло

    voida² глагол

    2) сметь, иметь позволение

    voida³ глагол

    3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

    номинатив, ед. ч. (voi)

    аккузатив, ед. ч. (voi)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

    императив, ед. ч., коннегатив (voi)

    актив, 1-е причастие (voi)

    nimidä

    nimidä

    nimi¹ местоимение

    ничто

    nimidä¹ наречие

    ничего

    партитив, ед. ч. (nimidä)

    čapta

    čapta

    čapta¹ глагол

    1) резать; сечь, нарезать, разрезать

    čapta² глагол

    2) вырезать, вырубать, обрезать, остричь, отрезать, срезать

    čapta³ глагол

    3) валить, рубить, нарубить, срубить, разрубать

    I инфинитив (čapta)

    , leikata

    leikata

    leikata¹ глагол

    1) резать, разрезать, срезать

    leikata² глагол

    2) нарезать

    leikata³ глагол

    3) отрезать, вырезать

    leikata⁴ глагол

    4) остричь, стричь

    leikata⁵ глагол

    5) оперировать

    leikata⁶ глагол

    6) кроить, скроить

    I инфинитив (leikata)

    .

    (Sarn piragvärtinas)
11. 22Kacu

    kacu

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    kacta² глагол

    2) наблюдать

    kacta³ глагол

    3) нянчить, присматривать, ухаживать

    kacta⁴ глагол

    4) намереваться, хотеть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacu)

    императив, ед. ч., коннегатив (kacu)

    , mitte

    mitte

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, ед. ч. (mitte)

    аккузатив, ед. ч. (mitte)

    pehmedsüdäimeline

    pehmedsüdäimeline

    pehmedsüdäimeline¹ прилагательное

    мягкосердечный

    номинатив, ед. ч. (pehmedsüdäimeline)

    аккузатив, ед. ч. (pehmedsüdäimeline)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    kova-ki om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    Jumal

    jumal

    Jumal¹ имя собственное

    Бог

    jumal¹ существительное

    икона

    jumal¹ существительное

    Бог

    номинатив, ед. ч. (Jumal)

    номинатив, ед. ч. (jumal)

    аккузатив, ед. ч. (Jumal)

    аккузатив, ед. ч. (jumal)

    : lanktenuzile hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    kova

    kova

    kova¹ прилагательное

    1) жёсткий

    kova² прилагательное

    2) твёрдый, чёрствый

    kova³ прилагательное

    3) сильный

    kova⁴ прилагательное

    4) суровый, жестокий, ожесточённый

    номинатив, ед. ч. (kova)

    аккузатив, ед. ч. (kova)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    sinei

    sinei

    sinä¹ местоимение

    ты

    аллатив, ед. ч. (sinei)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    pehmed

    pehmed

    pehmed¹ прилагательное

    1) мягкий

    pehmed² прилагательное

    2) пухлый, пышный

    pehmed³ прилагательное

    3) нежный, приятный

    номинатив, ед. ч. (pehmed)

    аккузатив, ед. ч. (pehmed)

    , kuni

    kuni

    kuni¹ союз подчинительный

    пока

    püžud

    püžud

    püžuda¹ глагол

    1) держаться (на чём-л., в чём-л.), удерживаться

    püžuda² глагол

    2) быть; пребывать, оставаться неизменно, сохраняться; не исчезать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (püžud)

    hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    hüvüdes

    hüvüdes

    hüvüz’¹ существительное

    1) доброта

    hüvüz’² существительное

    2) добро, богатство

    инессив, ед. ч. (hüvüdes)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    muite

    muite

    muite¹ наречие

    1) так; просто так; иначе; а то

    muite² наречие

    2) случайно

    muite³ наречие

    3) даром, бесплатно

    sindai-ki leikatas

    leikatas

    leikata¹ глагол

    1) резать, разрезать, срезать

    leikata² глагол

    2) нарезать

    leikata³ глагол

    3) отрезать, вырезать

    leikata⁴ глагол

    4) остричь, стричь

    leikata⁵ глагол

    5) оперировать

    leikata⁶ глагол

    6) кроить, скроить

    презенс, пассив (leikatas)

    .

    (Kirjeine rimalaižile (11:11-24). Kazvatadud oksad)
12. 6Ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как; когда; раз

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    ku² союз подчинительный

    2) если; если бы

    ku³ союз подчинительный

    3) как, как будто

    ku² существительное

    2) луна

    номинатив, ед. ч. (ku)

    аккузатив, ед. ч. (ku)

    naine

    naine

    naine¹ существительное

    1) женщина

    naine² существительное

    2) дама

    naine³ существительное

    3) жена

    номинатив, ед. ч. (naine)

    аккузатив, ед. ч. (naine)

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (Ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    kata

    kata

    katta¹ глагол

    закрыть, затягивать, крыть, накрыть, окутать, покрывать, сервировать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kata)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kata)

    императив, ед. ч., коннегатив (kata)

    päd

    päd

    pä¹ существительное

    1) голова

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    pä⁴ существительное

    4) колос

    партитив, ед. ч. (päd)

    номинатив, мн. ч. (päd)

    аккузатив, мн. ч. (päd)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    voib

    voib

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    voida² глагол

    2) сметь, иметь позволение

    voida³ глагол

    3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

    leikata

    leikata

    leikata¹ глагол

    1) резать, разрезать, срезать

    leikata² глагол

    2) нарезать

    leikata³ глагол

    3) отрезать, вырезать

    leikata⁴ глагол

    4) остричь, стричь

    leikata⁵ глагол

    5) оперировать

    leikata⁶ глагол

    6) кроить, скроить

    I инфинитив (leikata)

    hibused

    hibused

    hibuz¹ существительное

    волос

    hibused¹ существительное

    волосы на голове

    номинатив, ед. ч. (hibused)

    аккузатив, ед. ч. (hibused)

    номинатив, мн. ч. (hibused)

    аккузатив, мн. ч. (hibused)

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    kerita

    kerita

    kerita¹ глагол

    стричь, остричь, подстричь (волосы, шерсть)

    I инфинитив (kerita)

    pän

    pän

    pä¹ существительное

    1) голова

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    pä⁴ существительное

    4) колос

    аккузатив, ед. ч. (pän)

    генитив, ед. ч. (pän)

    эссив, ед. ч. (pän)

    .^ No

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как; когда; раз

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    ku² союз подчинительный

    2) если; если бы

    ku³ союз подчинительный

    3) как, как будто

    ku² существительное

    2) луна

    номинатив, ед. ч. (ku)

    аккузатив, ед. ч. (ku)

    hibusiden

    hibusiden

    hibuz¹ существительное

    волос

    генитив, мн. ч. (hibusiden)

    leiktamine vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    pän

    pän

    pä¹ существительное

    1) голова

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    pä⁴ существительное

    4) колос

    аккузатив, ед. ч. (pän)

    генитив, ед. ч. (pän)

    эссив, ед. ч. (pän)

    keričemine huigenzoitab

    huigenzoitab

    huigenzoitta¹ глагол

    пристыдить; позорить, опозорить, стыдить, осрамить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (huigenzoitab)

    našt

    našt

    naine¹ существительное

    1) женщина

    naine² существительное

    2) дама

    naine³ существительное

    3) жена

    партитив, ед. ч. (našt)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    katkaha

    katkaha

    katta¹ глагол

    закрыть, затягивать, крыть, накрыть, окутать, покрывать, сервировать

    императив, 3 л., ед. ч., полож. ф. (katkaha)

    императив, 3 л., мн. ч., полож. ф. (katkaha)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    pä

    pä

    pä¹ существительное

    1) голова

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    pä⁴ существительное

    4) колос

    номинатив, ед. ч. (pä)

    аккузатив, ед. ч. (pä)

    paikal

    paikal

    paik¹ существительное

    платок

    paik¹ существительное

    заплата

    адессив, ед. ч. (paikal)

    .

    (Ezmäine kirjeine korinfalaižile (11:2-16). Mikš naižile pidab katta pä uskondkundan suimiš)