Леммы

Найдено предложений: 821

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Istuoči

   istuoči

   istuočie¹ глагол

   1) сесть усесться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Van’a

   vana

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   номинатив, ед. ч.

   stolah

   stolah

   stola¹ существительное

   1) стол

   иллатив, ед. ч.

   , šöi

   šöi

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   , joi

   joi

   juuva² глагол

   2) выпивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Ennein eliässeh elettih ukko da akka)
2. Šyömäh

   šyömäh

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   kuččuu

   kuččuu

   kuččuo² глагол

   2) звать (по имени); называть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , šuuh

   šuuh

   šuu¹ существительное

   1) рот

   иллатив, ед. ч.

   ožuttau

   ožuttau

   ožuttua¹ глагол

   показывать, указывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Tämä oli toži)
3. Šanoupi

   šanoupi

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šanoupi)

   : "Jesli

   jesli

   jesli¹ союз сочинительный

   если

   što

   što

   što¹ союз сочинительный

   что, как

   , dak šyögiä

   šyögiä

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (šyögiä)

   , päčis

   päčis

   päčči¹ существительное

   печь (в избе)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   šyömistä

   šyömistä

   šyömine¹ существительное

   1) еда, пища; кушанье

   партитив, ед. ч. (šyömistä)

   ."

   (Diädih kaikki kodih)
4. Tulima

   tulima

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tulima)

   kodih

   kodih

   kodi² существительное

   2) дом (очаг), место жительства

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   ikkunašta

   ikkunašta

   ikkuna¹ существительное

   1) окно

   элатив, ед. ч. (ikkunašta)

   , šöimmä

   šöimmä

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (šöimmä)

   .

   (Diädih kaikki kodih)
5. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kuin

   kuin

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   olemma

   olemma

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , mard’ua

   mardua

   mard’a¹ существительное

   ягода

   партитив, ед. ч. (mard’ua)

   , šiendä

   šiendä

   šieni² существительное

   2) гриб (губчатый)

   партитив, ед. ч.

   keräimmä

   keräimmä

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , istowduma

   istouduma

   istowduo¹ глагол

   садиться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (istowduma)

   šyömäh

   šyömäh

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   , tropalla

   tropalla

   troppa¹ существительное

   тропа

   адессив-аллатив, ед. ч.

   istowduma

   istouduma

   istowduo¹ глагол

   садиться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (istowduma)

   .

   (Mečänizändä)
6. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   , že

   že

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   номинатив, ед. ч.

   niin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   issumma

   issumma

   istuo¹ глагол

   1) сидеть, садиться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , šyömmä

   šyömmä

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   затем, потом

   kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   t’otka

   totka

   t’otka¹ существительное

   тетя

   номинатив, ед. ч. (t’otka)

   аккузатив, ед. ч. (t’otka)

   šanow

   šanou

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   : "A-voi-voi

   a-voi-voi

   a-voi-voi¹ междометие

   ой-ой

   , kuulgua

   kuulgua

   kuulla¹ глагол

   1) слышать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   vain

   vain

   vain¹ частица

   лишь, только

   , lapšet

   lapšet

   lapši¹ существительное

   ребенок

   номинатив, мн. ч.

   , jumineh

   jumineh

   jumineh¹ существительное

   шум

   номинатив, ед. ч. (jumineh)

   аккузатив, ед. ч. (jumineh)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ."

   (Mečänizändä)
7. Konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   stola

   stola

   stola² существительное

   2) еда, угощение

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   varuššettu

   varuššettu

   varuštua¹ глагол

   1) готовить, заготовить, приготовить, приготовлять, подготавливать

   пассив, 2-е причастие

   , kaikin

   kaikin

   kaikin¹ наречие

   все вместе

   istuočettih

   istuočettih

   istuočie¹ глагол

   1) сесть усесться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   stolan

   stolan

   stola¹ существительное

   1) стол

   генитив, ед. ч.

   tagah

   tagah

   tagah¹ послелог

   за

   , šyyväh

   šyyväh

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , juuvah

   juuvah

   juuva¹ глагол

   1) пить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Nuori moržien igävöiččöy)
8. Vävy

   vävy

   vävy¹ существительное

   зять

   номинатив, ед. ч.

   ruma

   ruma

   ruma¹ прилагательное

   1) неприхотливый в еде, солощий; всеядный, не выбирающий еду

   номинатив, ед. ч.

   – šyöy

   šyöy

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   vain

   vain

   vain¹ союз сочинительный

   1) лишь, только

   korvat

   korvat

   korva¹ существительное

   1) ухо

   номинатив, мн. ч.

   lekutah

   lekutah

   lekkuo¹ глагол

   1) качаться; шататься, шевелиться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Nuori moržien igävöiččöy)
9. Konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   enämmät

   enämmät

   enämbi¹ прилагательное

   больше

   номинатив, мн. ч. (enämmät)

   аккузатив, мн. ч. (enämmät)

   piiruat

   piiruat

   piirua¹ существительное

   пирог, калитка

   аккузатив, мн. ч.

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   šyödy

   šyödy

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   , rokka

   rokka

   rokka¹ существительное

   1) похлебка, суп

   аккузатив, ед. ч.

   šärvetty

   šärvetty

   šärpyä¹ глагол

   хлебать, прихлёбывать

   пассив, 2-е причастие

   , purdilo

   purdilo

   purdilo¹ существительное

   блюдо, глубокая миска

   номинатив, ед. ч.

   stuudenieda

   stuudenieda

   stuudenie¹ существительное

   студень

   партитив, ед. ч.

   , voit

   voit

   voija¹ глагол

   1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   šanuo

   šanuo

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   , tyhjä

   tyhjä

   tyhjä² прилагательное

   2) пустой, порожний

   номинатив, ед. ч.

   , mal’l’a

   malla

   mal’l’a¹ существительное

   1) глубокое глиняное блюдо

   номинатив, ед. ч.

   tušonkanke puolennun

   puolennun

   puoleta¹ глагол

   убавляться, убывать, уменьшаться

   актив, 2-е причастие

   , moni

   moni

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   номинатив, ед. ч.

   kauhua

   kauhua

   kauha¹ существительное

   1) ковшик, черпак

   партитив, ед. ч.

   olutta

   olutta

   olut¹ существительное

   пиво

   партитив, ед. ч.

   juodu

   juodu

   juuva² глагол

   2) выпивать

   пассив, 2-е причастие

   (šomazet

   šomazet

   šomane¹ прилагательное

   красивенький

   номинатив, мн. ч. (šomazet)

   аккузатив, мн. ч. (šomazet)

   šilmäzet

   šilmäzet

   šilmäne¹ существительное

   глазик

   номинатив, мн. ч.

   min’n’an

   minnan

   min’n’a¹ существительное

   невестка, сноха

   генитив, ед. ч.

   kiirissyttih

   kiirissyttih

   kiiristyö¹ глагол

   1) уставиться, вытаращить глаза

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ).

   (Nuori moržien igävöiččöy)
10. Tädä

    tädä

    tämä¹ местоимение

    этот, это, эта

    партитив, ед. ч.

    dobrua

    dobrua

    dobra¹ существительное

    имущество, пожитки; годная вещь

    партитив, ед. ч. (dobrua)

    myö

    myö

    myö¹ местоимение

    мы

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    koissa

    koissa

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    инессив, ед. ч.

    šyömmä

    šyömmä

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    min

    min

    mi² местоимение

    2) сколько (при общем указании на количество)

    tahottau

    tahottau

    tahottua¹ глагол

    хотеться, иметь желание

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Bl’uda Van’a)
11. – Nin

    nin

    nin¹ союз сочинительный

    то, так

    myö

    myö

    myö¹ местоимение

    мы

    vet’

    vet

    vet’¹ частица

    ведь

    päivällä

    päivällä

    päivä¹ существительное

    1) день

    адессив-аллатив, ед. ч.

    olima

    olima

    olla¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    а, но

    illalla

    illalla

    ilda¹ существительное

    вечер

    адессив-аллатив, ед. ч.

    rahvaš

    rahvaš

    rahvaš¹ существительное

    народ, люди

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., мн. ч.

    vain

    vain

    vain¹ наречие

    только (что)

    šyyvä

    šyyvä

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    да, и; но

    juuva

    juuva

    juuva¹ глагол

    1) пить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    а, но

    šoitetah

    šoitetah

    šoittua¹ глагол

    1) играть (на муз. инструменте)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , karratah

    karratah

    karrata¹ глагол

    1) плясать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , veseliečetäh

    veseliečetäh

    veseliečie¹ глагол

    веселиться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (veseliečetäh)

    .

    (Bl’uda Van’a)
12. Istuočima

    istuočima

    istuočie¹ глагол

    1) сесть усесться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    kruugazeh

    kruugazeh

    kruugane¹ существительное

    кружок, кружочек

    иллатив, ед. ч.

    , šyömmä

    šyömmä

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    ken

    ken

    ken¹ местоимение

    кто

    номинатив, ед. ч.

    midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    keralla

    keralla

    keralla¹ наречие

    с собой

    toi

    toi

    tuuva¹ глагол

    1) приносить, привозить, приводить

    .

    (Miän leššet)
13. Myyväh

    myyväh

    myyvä¹ глагол

    продавать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , oššetah

    oššetah

    oštua¹ глагол

    1) купить, покупать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , šyyväh

    šyyväh

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , juuvah

    juuvah

    juuva¹ глагол

    1) пить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , lauletah

    lauletah

    laulua¹ глагол

    1) петь (о человеке)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , itkietäh

    itkietäh

    itkie¹ глагол

    1) плакать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , kizatah

    kizatah

    kizata¹ глагол

    1) играть в подвижные игры

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , nagretah

    nagretah

    nagrua¹ глагол

    1) смеяться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , toratah

    toratah

    torata¹ глагол

    драться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    – kaikkie

    kaikkie

    kaikki² местоимение

    2) всё, все, каждый, любой

    партитив, ед. ч.

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Il’l’a)
14. Eu

    eu

    olla¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (eu)

    midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    šyyvä

    šyyvä

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    I инфинитив

    min

    min

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько (при общем указании на количество)

    mi¹ местоимение

    какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

    mi³ местоимение

    3) какой (о качестве, свойствах)

    mi¹ местоимение

    1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

    mi² местоимение

    2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

    ¦go

    go

    -go¹ частица

    ли

    ?

    (Vähäne mamah näh)
15. Gor’a

    gora

    gor’a¹ существительное

    горе, переживание

    аккузатив, ед. ч.

    gor’uiče

    goruiče

    gor’uija¹ глагол

    горевать, печалиться

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    а, но

    leibiä

    leibiä

    leibä¹ существительное

    1) хлеб (выпечка)

    партитив, ед. ч.

    šyö

    šyö

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
16. Ken

    ken

    ken¹ местоимение

    кто

    номинатив, ед. ч.

    kargieda

    kargieda

    kargie¹ прилагательное

    горький

    партитив, ед. ч.

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    šyönyn

    šyönyn

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

    , ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    tiijä

    tiijä

    tiediä¹ глагол

    1) знать, иметь сведения (представление)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    tolkuo

    tolkuo

    tolku¹ существительное

    толк, прок; польза

    партитив, ед. ч. (tolkuo)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    magiešta

    magiešta

    magie¹ прилагательное

    1) сладкий

    элатив, ед. ч.

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
17. Ken

    ken

    ken¹ местоимение

    кто

    номинатив, ед. ч.

    šyömäššä

    šyömäššä

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    III инфинитив, инессив

    rutto

    rutto

    rutto¹ наречие

    быстро

    , že

    že

    že¹ местоимение

    тот, та, то

    номинатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    ruadamašša

    ruadamašša

    ruadua¹ глагол

    1) работать, трудиться

    III инфинитив, инессив

    rutto

    rutto

    rutto¹ наречие

    быстро

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
18. Kerda

    kerda

    kerda¹ существительное

    1) раз

    номинатив, ед. ч.

    keyhällä

    keyhällä

    keyhä¹ прилагательное

    1) бедный, неимущий

    адессив-аллатив, ед. ч.

    kakkarua

    kakkarua

    kakkara¹ существительное

    1) блин

    партитив, ед. ч.

    šyyvä

    šyyvä

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    I инфинитив

    , štobi

    štobi

    štobi¹ союз сочинительный

    чтобы

    pardua

    pardua

    parda¹ существительное

    борода

    партитив, ед. ч.

    myöt’

    myöt

    myöt’² послелог

    2) с, по

    vuodais’

    vuodais

    vuodua¹ глагол

    течь, протекать

    кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
19. Magieldi

    magieldi

    magieldi¹ наречие

    сладко, всласть; аппетитно

    šyöy

    šyöy

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    да, и; но

    kargieldi

    kargieldi

    kargieldi¹ наречие

    горько

    eläy

    eläy

    eliä¹ глагол

    1) жить, проживать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
20. Omua

    omua

    oma¹ местоимение

    свой, собственный

    партитив, ед. ч. (omua)

    leibiä

    leibiä

    leibä¹ существительное

    1) хлеб (выпечка)

    партитив, ед. ч. (leibiä)

    šyöy

    šyöy

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 41
• 42
• »