Леммы
Найдено предложений:
15
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Šielä pluuga jo šeizo
šeizo
šeizuo1
глагол
1) стоять (находиться в вертикальном положении)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vavošša
vavošša
vago1
существительное
борозда (земли)
.
-
Hebozet
hebozet
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
rabuačettih
rabuačettih
rabuačie2
глагол
2) ринуться, броситься куда-л.
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(rabuačettih)
vedämäh
vedämäh
vediä1
глагол
1) тянуть, тащить; затягивать
pluugua, vähiä
vähiä
vähiä1
наречие
едва, чуть
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
hypyllä.^ Pluuga kočahti
kočahti
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vavošta
vavošta
vago1
существительное
борозда (земли)
randah
randah
randa2
существительное
2) край, кромка
.
-
Vas’a
vasa
Vas’a1
имя собственное
Василий, Вася
номинатив, ед. ч.
(Vas’a)
аккузатив, ед. ч.
(Vas’a)
langei
langei
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vagoh
vagoh
vago1
существительное
борозда (земли)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
laški
laški
laškie1
глагол
1) пускать, выпускать (позволять идти)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
käzistä
käzistä
käzi1
существительное
рука
pluugan ručkat
ručkat
ručka1
существительное
1) ручка, часть предмета, за которую его держат
номинатив, мн. ч.
(ručkat)
аккузатив, мн. ч.
(ručkat)
, hebozet
hebozet
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
čuilahettih
čuilahettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
randah
randah
randa3
существительное
3) край, сторона; местность, район
: rahikset
rahikset
rahis’1
существительное
гуж хомута
номинатив, мн. ч.
(rahikset)
аккузатив, мн. ч.
(rahikset)
šegauvuttih
šegauvuttih
šegauduo1
глагол
1) путаться, запутываться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šegauvuttih)
.
-
Pluugan tuaš
tuaš
tuaš1
наречие
опять, снова
pyzytettih vagoh
vagoh
vago1
существительное
борозда (земли)
.
-
Pehmiellä
pehmiellä
pehmie1
прилагательное
1) мягкий, рыхлый
адессив-аллатив, ед. ч.
(pehmiellä)
hebozen
hebozen
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
huulella
huulella
huuli1
существительное
губа
ožuttuači
ožuttuači
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ožuttuači)
veri
veri
veri1
существительное
кровь
¦tilkane, hil’l’akkazeh vieri
vieri
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
alah
alah
alah1
наречие
низко, вниз, книзу
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kirboi
kirboi
kirvota1
глагол
1) упасть, падать, опадать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vagoh
vagoh
vago1
существительное
борозда (земли)
.
-
Vanha
vanha
vanha1
прилагательное
1) старый, пожилой; древний
vavolda
vavolda
vago1
существительное
борозда (земли)
аблатив, ед. ч.
(vavolda)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
ševo
ševo
šeguo1
глагол
1) путаться, запутываться; перемешиваться
šeguo2
глагол
2) сбиваться с пути
šeguo3
глагол
3) перен. сбиваться, теряться (в действиях, в словах)
šekuo1
глагол
ошибиться, запутаться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ševo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ševo)
.
-
Ven’yn
venyn
venyö2
глагол
2) растянуть, сдвинуть с места
venyö3
глагол
3) растягиваться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(venyn)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(venyn)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(venyn)
vavon
vavon
vago1
существительное
борозда (земли)
vatuo1
глагол
1) путать, забывать, нести вздор, блажить
vatuo2
глагол
2) сочинять, выдумывать, врать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(vavon)
аккузатив, ед. ч.
(vavon)
генитив, ед. ч.
(vavon)
pohjašša
pohjašša
pohja1
существительное
1) дно, днище
pohja2
существительное
2) подошва (ноги, обуви)
pohja3
существительное
3) гуща, осадок чего-л. на дне посуды
инессив, ед. ч.
(pohjašša)
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
vain
vain
vain1
наречие
только (что)
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
vain1
частица
лишь, только
vain1
союз подчинительный
если
vain2
союз сочинительный
2) или
zvolaz’ii iččien
iččien
iče1
местоимение
1) сам, сама, само, сами
iče2
местоимение
2) себе, себя, с собой
аккузатив, ед. ч.
(iččien)
генитив, ед. ч.
(iččien)
piäl’l’ä
piällä
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3
существительное
3) конец, край (предел) чего-л.
piä4
существительное
4) головка (плод, цветок)
piällä1
наречие
сверху, наверх
piä5
существительное
5) член семьи
адессив-аллатив, ед. ч.
(piällä)
tukkuon
tukkuon
tukuta1
глагол
1) собирать в кучу
tukuta2
глагол
2) стягивать терпким, вяжущим рот
tukuta3
глагол
3) тянуть, сводить судорогой
tukuta4
глагол
4) заканчивать, завершать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tukkuon)
.
-
Luotin
luotin
luotin1
существительное
отвал сохи, плуга; сошник
luottua2
глагол
2) удаваться, выдерживать
номинатив, ед. ч.
(luotin)
аккузатив, ед. ч.
(luotin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(luotin)
keššel’l’ä
keššellä
keški1
существительное
середина, центр
адессив-аллатив, ед. ч.
(keššellä)
vaguo
vaguo
vago1
существительное
борозда (земли)
load’iw
loadiu
loadie2
глагол
2) выделывать кожу
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(loadiu)
.
-
No
no
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(no)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(no)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(no)
kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1
союз подчинительный
если
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
vil’l’avähäset piti
piti
pityä3
глагол
3) использовать
pityä4
глагол
4) проводить, справлять
pityä5
глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6
глагол
6) носить, одевать
pityä7
глагол
7) пропускать
pityä8
глагол
8) слыть, считать
pityä9
глагол
9) нравиться, любить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piti)
šuattua
šuattua
šuattua1
глагол
1) провожать, сопровождать
šuattua4
глагол
4) перен. доводить до чего-л.
šuattua1
глагол
мочь, уметь, быть в состоянии
I инфинитив
(suattua)
I инфинитив
(šuattua)
peltoh
peltoh
pelto1
существительное
поле, огород
, ni
ni
ni2
частица
2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.
ni1
союз сочинительный
ни ... ни
-ni1
частица
притяжательная частица 1 л. ед. ч.
ni1
наречие
так, таким образом, также
piti
piti
pityä3
глагол
3) использовать
pityä4
глагол
4) проводить, справлять
pityä5
глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6
глагол
6) носить, одевать
pityä7
глагол
7) пропускать
pityä8
глагол
8) слыть, считать
pityä9
глагол
9) нравиться, любить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piti)
niitä
niitä
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(niitä)
партитив, мн. ч.
(niitä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(niitä)
kyntyä
kyntyä
I инфинитив
(küntüä)
I инфинитив
(kyntyä)
, vaikka
vaikka
vaikka1
союз подчинительный
хотя
vavošša
vavošša
vago1
существительное
борозда (земли)
инессив, ед. ч.
(vavošša)
vesi
vesi
vesi1
существительное
вода
номинатив, ед. ч.
(vesi)
аккузатив, ед. ч.
(vesi)
lorahteli.
-
Kuni
kuni
kuni1
союз сочинительный
пока
kuni1
союз подчинительный
пока
huomnekšešta
huomnekšešta
элатив, ед. ч.
(huomnekšešta)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vilune
vilune
vilune1
существительное
прохлада
номинатив, ед. ч.
(vilune)
аккузатив, ед. ч.
(vilune)
Mos’ka kuundeli
kuundeli
kuunnella2
глагол
2) слушаться, быть послушным
kuunnella3
глагол
3) гадать, слушать при гадании
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuundeli)
Vas’ua
vasua
Vas’a1
имя собственное
Василий, Вася
партитив, ед. ч.
(Vas’ua)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
vain
vain
vain1
наречие
только (что)
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
vain1
частица
лишь, только
vain1
союз подчинительный
если
vain2
союз сочинительный
2) или
puarmat
puarmat
puarma1
существительное
слепень
номинатив, мн. ч.
(puarmat)
аккузатив, мн. ч.
(puarmat)
ruvetah
ruvetah
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
ruveta2
глагол
2) становиться кем-л.
ruveta3
глагол
3) быть, как часть составного глагола будущего времени
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvetah)
žougaimah, niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
niin1
союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1
существительное
липа
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, мн. ч.
(niin)
генитив, мн. ч.
(niin)
инструктив, мн. ч.
(niin)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
rubieu
rubieu
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
ruveta2
глагол
2) становиться кем-л.
ruveta3
глагол
3) быть, как часть составного глагола будущего времени
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubieu)
koččimah
koččimah
koččie1
глагол
1) прыгать, перепрыгивать
III инфинитив, иллатив
(koččimah)
vavošta
vavošta
vago1
существительное
борозда (земли)
.
-
Šielä
šielä
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šielä)
vergan vavošša
vavošša
vago1
существительное
борозда (земли)
инессив, ед. ч.
(vavošša)
jo šeizo
šeizo
šeizuo1
глагол
1) стоять (находиться в вертикальном положении)
šeizuo2
глагол
2) бездействовать, быть неподвижным; оставаться в неизменном состоянии
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(šeizo)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šeizo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šeizo)
pluuga
pluuga
номинатив, ед. ч.
(pluuga)
аккузатив, ед. ч.
(pluuga)
.
-
Pluuga
pluuga
номинатив, ед. ч.
(pluuga)
аккузатив, ед. ч.
(pluuga)
vil’kni vavošta
vavošta
vago1
существительное
борозда (земли)
randah
randah
randa1
существительное
1) берег
randa2
существительное
2) край, кромка
randa3
существительное
3) край, сторона; местность, район
randa4
существительное
4) борт лодки
randa5
существительное
5) пространство озера (вдали от берегов)
.
-
Vas’a
vasa
Vas’a1
имя собственное
Василий, Вася
номинатив, ед. ч.
(Vas’a)
аккузатив, ед. ч.
(Vas’a)
langei
langei
langeta2
глагол
2) выпадать (о росе)
langeta3
глагол
3) перен. падать, понижаться (о цене)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(langei)
vagoh
vagoh
vago1
существительное
борозда (земли)
, i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
pluugan
pluugan
аккузатив, ед. ч.
(pluugan)
генитив, ед. ч.
(pluugan)
varret
varret
varži1
существительное
1) ручка, рукоятка, черенок
varži2
существительное
2) ножка гриба
varši2
существительное
2) стебель травянистого растения
varži3
существительное
3) стебель травянистого растения
varši3
существительное
3) голенище
varši1
существительное
1) ручка, рукоятка, древко, черенок, топорище
varši4
существительное
4) стан, туловище, фигура
номинатив, мн. ч.
(varret)
аккузатив, мн. ч.
(varret)
kirvottih
kirvottih
kirvota1
глагол
1) упасть, падать, опадать
kirvota2
глагол
2) перен. умирать, пропадать
kirvota3
глагол
3) перен. пасть, прекратить существование
kirvota4
глагол
4) выпадать, падать сверху
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kirvottih)
hänen
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
käzistä
käzistä
käzi1
существительное
рука
.
-
Šellitettih
šellitettih
šellittiä1
глагол
1) очищать, перебирать; веять
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šellitettih)
, tuaš
tuaš
tuaš1
наречие
опять, снова
pluugan
pluugan
аккузатив, ед. ч.
(pluugan)
генитив, ед. ч.
(pluugan)
pyzytettih vagoh
vagoh
vago1
существительное
борозда (земли)
.
-
Pehmiellä
pehmiellä
pehmie1
прилагательное
1) мягкий, рыхлый
pehmie2
прилагательное
2) перен. теплый, мягкий (о погоде)
pehmie3
прилагательное
3) мягкий по характеру
адессив-аллатив, ед. ч.
(pehmiellä)
hebozen
hebozen
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
аккузатив, ед. ч.
(hebozen)
генитив, ед. ч.
(hebozen)
huulella
huulella
huuli1
существительное
губа
адессив-аллатив, ед. ч.
(huulella)
ožuttuači
ožuttuači
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ožuttuači)
veri
veri
veri1
существительное
кровь
номинатив, ед. ч.
(veri)
аккузатив, ед. ч.
(veri)
¦tilkane
tilkane
номинатив, ед. ч.
(tilkane)
аккузатив, ед. ч.
(tilkane)
, kumbane
kumbane
kumbane1
местоимение
1) который (один из нескольких)
kumbane2
местоимение
2) который, какой
номинатив, ед. ч.
(kumbane)
аккузатив, ед. ч.
(kumbane)
hil’l’akkazeh
hillakkazeh
hil’l’akkane1
прилагательное
слабенький, тихенький, довольно медленный
иллатив, ед. ч.
(hil’l’akkazeh)
šolahti
šolahti
šolahtua1
глагол
спускаться, опускаться, спуститься, опуститься; сползать, сползти
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šolahti)
alah
alah
alah1
наречие
низко, вниз, книзу
ala1
существительное
1) площадь, пространство, территория
ala2
существительное
2) область, отрасль
ala3
существительное
3) сфера деятельности, профессия
ala4
существительное
4) захват
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
langei
langei
langeta2
глагол
2) выпадать (о росе)
langeta3
глагол
3) перен. падать, понижаться (о цене)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(langei)
vagoh
vagoh
vago1
существительное
борозда (земли)
, muah
muah
mua1
существительное
1) земля, свет
mua2
существительное
2) земля, суша
mua3
существительное
3) почва, грунт, земля
mua4
существительное
4) поле, участок
mua5
существительное
5) страна; сторона, край
mua6
существительное
6) поле, фон (ткани)
.