Леммы
Найдено предложений:
736
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Elä
elä
ei1
вспомогательный глагол
не
šiännytä
šiännytä
šiändyö1
глагол
рассердиться, сердиться
roditel’oida
roditeloida
партитив, мн. ч.
(roditel’oida)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
vuota
vuota
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
milma.
-
Šuau
šuau
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
¦go vuottua vuoži
vuoži
vuoži1
существительное
год
, kakši, kolme?
-
Man’a
mana
Man’a1
существительное
Маша
номинатив, ед. ч.
(Man’a)
аккузатив, ед. ч.
(Man’a)
vaštai
vaštai
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
:
– Vuottamah rubien
rubien
ruveta3
глагол
3) быть, как часть составного глагола будущего времени
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
ijän
ijän
igä2
существительное
2) жизнь, век
, nikellä toizella
toizella
toine1
местоимение
иной, другой
miehellä
miehellä
mieš3
существительное
3) муж
en
en
ei1
вспомогательный глагол
не
lähe
lähe
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
!
-
Da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
näinke šanoinke
šanoinke
šana1
существительное
1) слово
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
uidi
uidi
uidie1
глагол
1) уйти; убежать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
ruven
ruven
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(ruven)
vuottamah, midä vaštah šanotah
šanotah
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Šiidä
šiidä
šiidä1
наречие
1) потом, затем
rubei
rubei
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vaštuamah
vaštuamah
vaššata1
глагол
1) встречать, встретить
jogo
jogo
jogo1
местоимение
каждый, всякий
päiviä
päiviä
päivä1
существительное
1) день
poštua
poštua
pošta1
существительное
почта (учреждение)
, vuotti
vuotti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kirjua
kirjua
kirja2
существительное
2) письмо
.
-
Vuotin
vuotin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, midä vielä muissuttau
muissuttau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, midä šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Vuotat
vuotat
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
oštajua
oštajua
oštaja1
существительное
покупатель
.
-
No minulla isä
isä
isä1
существительное
отец
номинатив, ед. ч.
(isä)
аккузатив, ед. ч.
(isä)
sanou: "Vuota
vuota
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
!
-
Vielä vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
täi
täi
täi1
существительное
вошь
номинатив, ед. ч.
(täi)
аккузатив, ед. ч.
(täi)
täššä
täššä
täššä1
наречие
1) здесь, тут
yllätän
yllätän
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, täi
täi
täi1
существительное
вошь
номинатив, ед. ч.
(täi)
аккузатив, ед. ч.
(täi)
vielä on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
.
Vielä vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
täi
täi
täi1
существительное
вошь
номинатив, ед. ч.
(täi)
аккузатив, ед. ч.
(täi)
täššä
täššä
täššä1
наречие
1) здесь, тут
yllätän
yllätän
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, täi
täi
täi1
существительное
вошь
номинатив, ед. ч.
(täi)
аккузатив, ед. ч.
(täi)
vielä on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
.
Vielä vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
täi
täi
täi1
существительное
вошь
номинатив, ед. ч.
(täi)
аккузатив, ед. ч.
(täi)
täššä
täššä
täššä1
наречие
1) здесь, тут
yllätän
yllätän
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, täi
täi
täi1
существительное
вошь
номинатив, ед. ч.
(täi)
аккузатив, ед. ч.
(täi)
vielä on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
.
Vielä vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
täi
täi
täi1
существительное
вошь
номинатив, ед. ч.
(täi)
аккузатив, ед. ч.
(täi)
täššä
täššä
täššä1
наречие
1) здесь, тут
yllätän
yllätän
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, vuota
vuota
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vuota)
, täi
täi
täi1
существительное
вошь
номинатив, ед. ч.
(täi)
аккузатив, ед. ч.
(täi)
vielä on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
.
-
Ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
vuotti
vuotti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vuotti)
, gul’aičči
gulaičči
gul’aija1
глагол
1) гулять, прогуливаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(gul’aičči)
.
-
Ana
ana
ana1
частица
пусть, пускай
murrellah
murrellah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(murrellah)
nenie
nenie
nenä1
существительное
1) нос (часть лица, морды)
, Kol’a
kola
Kol’a1
имя собственное
Коля
номинатив, ед. ч.
(Kol’a)
аккузатив, ед. ч.
(Kol’a)
vuotti
vuotti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
studentoida Kolašnikovan
kolašnikovan
аккузатив, ед. ч.
(Kolašnikovan)
генитив, ед. ч.
(Kolašnikovan)
tehnikumašta.
-
kiuguašša omua
omua
oma1
местоимение
свой, собственный
čer’odua
čerodua
čer’oda1
существительное
очередь, черед
партитив, ед. ч.
(čer’odua)
tušonka vuotti
vuotti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Ammuizeh oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kirja
kirja
kirja2
существительное
2) письмо
tyttäreštä
tyttäreštä
tytär1
существительное
1) дочь
, što
što
što1
союз сочинительный
что, как
näinä päivin
päivin
päivä1
существительное
1) день
tahtou
tahtou
tahtuo2
глагол
2) хотеть, желать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vävy
vävy
vävy1
существительное
зять
gostih tulla
tulla
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
.^ Vanhat
vanhat
vanha1
существительное
старый человек, старик
gost’ua vuotettih
vuotettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Buabo
buabo
buabo1
существительное
1) бабушка
ihaštu
ihaštu
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ihaštu)
, kaččou
kaččou
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
, igävä
igävä
igävä1
существительное
грусть, тоска
eruou
eruou
erota2
глагол
2) отходить, разъединяться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
min’n’ašta
minnašta
min’n’a1
существительное
невестка, сноха
:
– Vuota
vuota
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
, mie šiula vielä stat’jazen šanon
šanon
šanuo2
глагол
2) рассказывать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, kumbazen
kumbazen
kumbane2
местоимение
2) который, какой
miula konž¦ollou ammuin muatko
muatko
muatko1
существительное
свекровь
šaneli
šaneli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Vuottamatta Kraskov logahti
logahti
logahtua1
глагол
рассмеяться, разразиться смехом
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
:
– Brihat
brihat
briha1
существительное
парень
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
vet’ diela
diela
diela1
существительное
1) дело, занятие; работа
eu
eu
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
oficiankašša, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Van’an
vanan
Van’a1
имя собственное
Ваня
Katissa
katissa
Katti1
имя собственное
Екатерина, Катя
инессив, ед. ч.
(Katissa)
, razi
razi
razi1
частица
разве, неужели
Katti
katti
Katti1
имя собственное
Екатерина, Катя
номинатив, ед. ч.
(Katti)
аккузатив, ед. ч.
(Katti)
rubieu
rubieu
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vierimäh
vierimäh
vierie1
глагол
1) верить, доверять
, što
što
što1
союз сочинительный
что, как
hänen
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
аккузатив, ед. ч.
(hänen)
генитив, ед. ч.
(hänen)
muku
muku
muku1
существительное
милёнок, милашка; любовник
номинатив, ед. ч.
(muku)
аккузатив, ед. ч.
(muku)
Van’a
vana
Van’a1
имя собственное
Ваня
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
restoranašša, jesli
jesli
jesli1
союз сочинительный
если
Van’a
vana
Van’a1
имя собственное
Ваня
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
ožuta
ožuta
ožuttua1
глагол
показывать, указывать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
tädä
tädä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
bl’udua.
-
Niät
niät
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
, šilma vuottau
vuottau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
stolan
stolan
stola1
существительное
1) стол
tagana
tagana
tagana1
послелог
позади, взади, за
.
-
Vain
vain
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
jo läššä
läššä
läššä1
наречие
близко, недалеко
Tolmačun
tolmačun
аккузатив, ед. ч.
(Tolmačun)
генитив, ед. ч.
(Tolmačun)
ando
ando
andua1
глагол
1) давать, передавать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
iänen
iänen
iäni1
существительное
голос
, ynnäh vuottamatta – karielakši:
– Miula arestantoinke ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
voi
voi
voija1
глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
paissa
paissa
paissa1
глагол
1) говорить, разговаривать, рассказывать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(paissa)
I инфинитив
(paissa)
.
-
– Hylläkkiä
hylläkkiä
hyllätä1
глагол
1) оставить, забросить, прекратить
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
hohottua
hohottua
hohottua1
глагол
1) хохотать, громко смеяться
, vanhačut
vanhačut
vanhačču1
существительное
неодобр. дылда (о старшем по возрасту)
номинатив, мн. ч.
(vanhačut)
аккузатив, мн. ч.
(vanhačut)
, meidä jo vedäjät
vedäjät
vedäjä1
существительное
возчик
vuotetah
vuotetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, – virki
virki
virkua1
глагол
1) молвить, сказать
riščikko
riščikko
номинатив, ед. ч.
(riščikko)
аккузатив, ед. ч.
(riščikko)
F’okla
fokla
номинатив, ед. ч.
(F’okla)
аккузатив, ед. ч.
(F’okla)
.
-
Kačo
kačo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
, pihalla
pihalla
piha2
существительное
2) улица
tuahen
tuahen
tuahi2
существительное
2) навоз
¦vedäjät
vedäjät
vedäjä1
существительное
возчик
vuotetah
vuotetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Van’a
vana
Van’a1
имя собственное
Ваня
¦-¦diedo
diedo
diedo1
существительное
дедушка, дед
ynnäh ihaštu
ihaštu
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
:
– Aššu
aššu
aštuo1
глагол
1) идти, шагать, ходить
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
, – šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, – vara
vara
vara1
прилагательное
милый, дорогой
, sel’soviettah
selsoviettah
иллатив, ед. ч.
(sel’soviettah)
, kirjuttuačemma
kirjuttuačemma
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, midä on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vielä vuottua.