Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

pahka

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: шишка, нарост на теле
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Leppä lepäldä vigua nägöy, a iččiellä¦h pahka kylleššä.
    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
  2. A vot još pahka noušou ihmisellä, n’iin hieromalla šuauko še nyt pois vai ei?
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  3. Ei, pahkua hyö ei hierottu, pahkua hyö, pahkua hyö ei hierottu.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
    Ei, pahkua hyö ei hierottu, pahkua hyö, pahkua hyö ei hierottu.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
    Ei, pahkua hyö ei hierottu, pahkua hyö, pahkua hyö ei hierottu.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  4. Mie en tiä, pahkua millä tapua hyö pahkua, a ol’iko heitä i muinen pahkoja, n’iitä mie em muissa, a jesl’i ol’i käsnie.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
    Mie en tiä, pahkua millä tapua hyö pahkua, a ol’iko heitä i muinen pahkoja, n’iitä mie em muissa, a jesl’i ol’i käsnie.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
    Mie en tiä, pahkua millä tapua hyö pahkua, a ol’iko heitä i muinen pahkoja, n’iitä mie em muissa, a jesl’i ol’i käsnie.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  5. - Otettihgo iel’l’ä koivum pahkua kunne vai eje?
    (Tuulempežä da koivumpahka)
  6. Näitä šauvoja luajittih lepäštä ta valittih šiih šemmosie puun okšie, kumpasissa oli luonnollisie pahkoja (pohjois- ta keškilyydiläisillä – pakkul’-pakkuli).
    (Kozičuz – lyydiläisien kos’s’ontatapa)
  7. Kosinon piäššä toko kohottu lyhyöllä kaklalla melko jykie pyörie pahka, missä talon isäntä piti lakkieh.
    (Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 1)
  8. "Kuollou, ni kuolkah,
    šuan mie paljo paremman:
    vartalo vesihavošta,
    140 šiäret rahjašta rapuan,
    kiät käpristä puista,
    jalat järven juurikoista,
    piän pahkašta,
    šilmät liinan šiemenistä,
    145 korvat lammen lumpehista."
    (Vesitiellä viipynyt)
  9. 150 "Kuollou, ni kuolkah,
    šuan mie paljo paremman:
    šiäret rahjašta rapuan,
    kiät käpristä puista,
    jalat järven juurikoista,
    155 vartalo vesihavošta,
    ta piän pahkašta,
    šilmät liinan šiemenistä,
    korvat lammen lumpehista".
    (Vesitiellä viipynyt)
  10. "Kuollou, ni kuolkah,
    šuan mie paljon paremman:
    165 šiäret rahjašta rapuan,
    piän pahkašta,
    kiät käpristä puista,
    vartalo vesihavošta,
    jalat järven juurikoista,
    170 šilmät liinan šiemenistä,
    korvat lammen lumpehista."
    (Vesitiellä viipynyt)
  11. No koivušša on pahka šemmoni.
    (S’ert’ukanniemi)
  12. Miehet rissittih ne pahkat Malahvien Annin nänniksi, kun šillä Annilla yksi nänni oli toista pienempi.
    (Elävä muisto. 1)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков