Леммы

Найдено предложений: 23

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moine)

   аккузатив, ед. ч. (moine)

   kodis

   kodis

   kodi¹ существительное

   1) дом

   инессив, ед. ч. (kodis)

   элатив, ед. ч. (kodis)

   kudottu

   kudottu

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoda² глагол

   2) вязать

   пассив, 2-е причастие (kudottu)

   d’upke

   dupke

   d’upke¹ существительное

   юбка

   номинатив, ед. ч. (d’upke)

   аккузатив, ед. ч. (d’upke)

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   püštüterä.

   (Pešan Mišan pereh)
2. Sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   vedäldäu

   vedäldäu

   vedäldädä¹ глагол

   натягивать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   bahilkuois käveli

   käveli

   käveltä¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käveli)

   , moižed

   moižed

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, мн. ч. (moižed)

   аккузатив, мн. ч. (moižed)

   d’algad

   dalgad

   d’alge¹ существительное

   нога

   партитив, ед. ч. (d’algad)

   номинатив, мн. ч. (d’algad)

   аккузатив, мн. ч. (d’algad)

   .

   (Pešan Mišan pereh)
3. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moine)

   аккузатив, ед. ч. (moine)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

   čuhnan se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   püštüteräh kudotun d’upkan

   dupkan

   d’upke¹ существительное

   юбка

   аккузатив, ед. ч. (d’upkan)

   генитив, ед. ч. (d’upkan)

   эссив, ед. ч. (d’upkan)

   panou

   panou

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (panou)

   piäle

   piäle

   piäle¹ послелог

   на

   аллатив, ед. ч. (piäle)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   kurtočke

   kurtočke

   kurtočke¹ существительное

   курточка

   номинатив, ед. ч.

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   kävelöu, bahilkad d’algas

   dalgas

   d’alge¹ существительное

   нога

   инессив, ед. ч. (d’algas)

   элатив, ед. ч. (d’algas)

   .

   (Pešan Mišan pereh)
4. ”Heitä

   heitä

   heittäi¹ глагол

   1) оставлять

   heittäi² глагол

   2) раздеть, снять

   heittädä¹ глагол

   снимать (пальто)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (heitä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (heitä)

   kaftanaine

   kaftanaine

   kaftanaine¹ существительное

   кафтанчик

   аккузатив, ед. ч.

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

   iäre

   iäre

   iäre¹ наречие

   прочь

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , heitä

   heitä

   heittäi¹ глагол

   1) оставлять

   heittäi² глагол

   2) раздеть, снять

   heittädä¹ глагол

   снимать (пальто)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (heitä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (heitä)

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   иллатив, ед. ч. (sih)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   pane

   pane

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pane)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pane)

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   ”.

   (Kui Pekan Timuoi opasti akkat)
5. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   šuutkah

   šuutkah

   šuutke¹ существительное

   шутка

   иллатив, ед. ч.

   sanon

   sanon

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sanon)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   Timuoi

   timuoi

   Timuoi¹ имя собственное

   Тимой, Тимофей

   номинатив, ед. ч. (Timuoi)

   аккузатив, ед. ч. (Timuoi)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , kaftanaižen

   kaftanaižen

   kaftanaine¹ существительное

   кафтанчик

   аккузатив, ед. ч. (kaftanaižen)

   генитив, ед. ч. (kaftanaižen)

   эссив, ед. ч. (kaftanaižen)

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

   heitti

   heitti

   heittada¹ глагол

   1) оставлять

   heittäi¹ глагол

   1) оставлять

   heittada² глагол

   2) раздеть, снять

   heittäi² глагол

   2) раздеть, снять

   heittada³ глагол

   3) перестать

   heittädä¹ глагол

   снимать (пальто)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (heitti)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   barbah

   barbah

   barbe² существительное

   2) прут

   иллатив, ед. ч. (barbah)

   riputtigi.

   (Kui Pekan Timuoi opasti akkat)
6. Starikk oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moine)

   аккузатив, ед. ч. (moine)

   suuri

   suuri

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   номинатив, ед. ч. (suuri)

   аккузатив, ед. ч. (suuri)

   pitke

   pitke

   pitke¹ прилагательное

   длинный

   номинатив, ед. ч. (pitke)

   аккузатив, ед. ч. (pitke)

   , käveli

   käveli

   käveltä¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käveli)

   kauhtan

   kauhtan

   kauhtan¹ существительное

   кафтан

   номинатив, ед. ч. (kauhtan)

   аккузатив, ед. ч. (kauhtan)

   kulu

   kulu

   kulu¹ прилагательное

   старый, изношенный (об одежде)

   номинатив, ед. ч. (kulu)

   аккузатив, ед. ч. (kulu)

   muad

   muad

   mua¹ существительное

   1) страна, земля

   партитив, ед. ч. (muad)

   müöti

   myöti

   müöti¹ послелог

   по

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   .

   (D’akun Tiniuoin pereh)
7. Ičelleh

   ičelleh

   iče¹ местоимение

   сам (сама, само)

   аллатив, ед. ч. (ičelleh)

   sovat

   sovat

   soba¹ существительное

   одежда

   аккузатив, мн. ч.

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   аккузатив, ед. ч.

   rebitteli

   rebitteli

   rebiteltä¹ глагол

   рвать, разорвать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   d’uoksow

   duoksou

   d’uosta¹ глагол

   бежать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   papilluo

   papilluo

   pappi¹ существительное

   поп

   аппроксиматив, ед. ч.

   .

   (Ukko, akke i kana)
8. Ičelleh

   ičelleh

   iče¹ местоимение

   сам (сама, само)

   аллатив, ед. ч. (ičelleh)

   riizut

   riizut

   riize¹ существительное

   ряса

   аккузатив, мн. ч.

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   аккузатив, ед. ч.

   rebitteli

   rebitteli

   rebiteltä¹ глагол

   рвать, разорвать

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

   , kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   аккузатив, ед. ч.

   tukad

   tukad

   tukke¹ существительное

   волос

   номинатив, мн. ч.

   ičelleh

   ičelleh

   iče¹ местоимение

   сам (сама, само)

   аллатив, ед. ч. (ičelleh)

   dergajii.

   (Ukko, akke i kana)
9. Pappi

   pappi

   pappi¹ существительное

   поп

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   аккузатив, ед. ч.

   murendanu

   murendanu

   murendai¹ глагол

   ломать, разбивать

   актив, 2-е причастие

   : ičelleh

   ičelleh

   iče¹ местоимение

   сам (сама, само)

   аллатив, ед. ч. (ičelleh)

   riizud

   riizud

   riize¹ существительное

   ряса

   номинатив, мн. ч.

   rebitelnu

   rebitelnu

   rebiteltä¹ глагол

   рвать, разорвать

   актив, 2-е причастие

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

   , tukat

   tukat

   tukad¹ существительное

   волосы на голове

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   аккузатив, ед. ч.

   dergainnu

   dergainnu

   dergaita¹ глагол

   выдергивать

   актив, 2-е причастие

   , ištuw

   ištuu

   ištuda¹ глагол

   сидеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   roatr’oppa

   roatroppa

   roatr’oppa¹ существительное

   растрёпа

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Ukko, akke i kana)
10. Arhelei

    arhelei

    arhelei¹ существительное

    архиерей

    номинатив, ед. ч.

    ičelleh

    ičelleh

    iče¹ местоимение

    сам (сама, само)

    аллатив, ед. ч. (ičelleh)

    piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    riizud

    riizud

    riize¹ существительное

    ряса

    аккузатив, мн. ч.

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    аккузатив, ед. ч.

    rebitteli

    rebitteli

    rebiteltä¹ глагол

    рвать, разорвать

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    papil

    papil

    pappi¹ существительное

    поп

    адессив, ед. ч.

    anduoi

    anduoi

    andada¹ глагол

    давать, отдавать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    prikazan

    prikazan

    prikaz¹ существительное

    приказ

    аккузатив, ед. ч.

    , štobi

    štobi

    štobi¹ наречие

    чтобы

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    аккузатив, ед. ч.

    rebiteldäiž

    rebiteldäiž

    rebiteltä¹ глагол

    рвать, разорвать

    кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    .

    (Ukko, akke i kana)
11. Azutah

    azutah

    azuda¹ глагол

    делать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    arhelein

    arhelein

    arhelei¹ существительное

    архиерей

    генитив, ед. ч.

    piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    zajavlenii i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    työtäh

    työtäh

    työtä¹ глагол

    слать, посылать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    cairih

    cairih

    cairi¹ существительное

    царь

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Ukko, akke i kana)
12. Milii

    milii

    mina¹ местоимение

    я

    аллатив, ед. ч. (milii)

    olii

    olii

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olii)

    актив, 1-е причастие (olii)

    hyvä

    hyvä

    hyvä¹ прилагательное

    хороший, добрый

    номинатив, ед. ч. (hyvä)

    аккузатив, ед. ч. (hyvä)

    ajada

    ajada

    ajada¹ глагол

    1) ехать

    ajada² глагол

    2) гнать, выгонять

    I инфинитив (ajada)

    venehes

    venehes

    veneh¹ существительное

    лодка

    инессив, ед. ч. (venehes)

    элатив, ед. ч. (venehes)

    , kacta

    kacta

    kacta¹ глагол

    смотреть

    I инфинитив (kacta)

    , kutt

    kutt

    kutt¹ наречие

    как

    soudab tuat

    tuat

    tuat¹ существительное

    отец

    номинатив, ед. ч. (tuat)

    аккузатив, ед. ч. (tuat)

    , kutt

    kutt

    kutt¹ наречие

    как

    hyp’taze kalaažed vedes

    vedes

    vezi¹ существительное

    вода

    инессив, ед. ч. (vedes)

    элатив, ед. ч. (vedes)

    , letaze kajagad meiden

    meiden

    myö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meiden)

    эссив, мн. ч. (meiden)

    инструктив, мн. ч. (meiden)

    piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    ...

    (Yličiš piä...)
13. I

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    vot

    vot

    vot¹ междометие

    вот

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    se² местоимение

    2) тот

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    .

    (Hernes)
14. Tule

    tule

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tule)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tule)

    , tule

    tule

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tule)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tule)

    turkki

    turkki

    turkki¹ существительное

    шуба

    номинатив, ед. ч. (turkki)

    аккузатив, ед. ч. (turkki)

    piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    ainos

    ainos

    ainos¹ наречие

    всегда

    kudottih

    kudottih

    kudoda¹ глагол

    1) ткать

    kudoda² глагол

    2) вязать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kudottih)

    verkkot

    verkkot

    verkko¹ существительное

    сеть

    партитив, мн. ч. (verkkot)

    .

    (Teren'tevän Ol'eša)
15. I

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    heit’ kaftanan

    kaftanan

    kaftan¹ существительное

    кафтан

    аккузатив, ед. ч. (kaftanan)

    генитив, ед. ч. (kaftanan)

    эссив, ед. ч. (kaftanan)

    ičel

    ičel

    iče¹ местоимение

    сам (сама, само)

    адессив, ед. ч. (ičel)

    аблатив, ед. ч. (ičel)

    аллатив, ед. ч. (ičel)

    piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    piä

    piä

    piä¹ прилагательное

    главный

    .

    (Suorenkülän peldot)
16. A

    a

    a¹ междометие

    а

    piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    panetel’d’ii meil

    meil

    myö¹ местоимение

    мы

    адессив, мн. ч. (meil)

    аблатив, мн. ч. (meil)

    , luoditaa vicoiš, vicat.

    (Košiimme n’eil’ i gorbuškoil)
17. Kac

    kac

    kacta¹ глагол

    смотреть

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kac)

    om

    om

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    bezrukaf piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    да, а

    hard’ot

    hardot

    hard’ot¹ существительное

    плечо

    kül’map.

    (Otin raidad)
18. Püidimmä kävüim kakš

    kakš

    kakš¹ числительное

    два

    номинатив, ед. ч. (kakš)

    аккузатив, ед. ч. (kakš)

    kilometrat

    kilometrat

    kilometr¹ существительное

    километр

    номинатив, мн. ч. (kilometrat)

    аккузатив, мн. ч. (kilometrat)

    , d’er’eun’as oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    meil

    meil

    myö¹ местоимение

    мы

    адессив, мн. ч. (meil)

    аблатив, мн. ч. (meil)

    Karnižd’är’v, nügü

    nygy

    nygy¹ наречие

    сейчас

    kävütäh

    kävytäh

    kävydä¹ глагол

    ходить, идти

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävytäh)

    Ven’äl piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    sinna Karnižd’ärvhe püidämäh dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    sihe Novuoil namil.

    (Püüdämäs kalat)
19. T’äman piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    učiimuožebat.

    (Tütöt kävüttihe heikamaha)
20. Sifkat piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    , piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    ot’t’ihe

    ottihe

    ottada¹ глагол

    1) брать, взять, забирать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ottihe)

    .

    (Voi)
    Sifkat piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    , piäl

    piäl

    piäl¹ послелог

    на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    аллатив, ед. ч. (piäl)

    ot’t’ihe

    ottihe

    ottada¹ глагол

    1) брать, взять, забирать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ottihe)

    .

    (Voi)

• «
• 1
• 2
• »