ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

naverno

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие

1 значение

  • русский: наверно
Исходное значение
Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 102

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. No mie en t’iä, vopše heitä nav’erno vähempi i priiččoja ol’i.
    (Kuin ennen lapšie kašvatettih)
  2. Kečemih, otetah n’in hattari̮a naverno tože li̮ajitah, možet mis’s’ä pehmit’äl’l’et’t’ih da vi̮ačugoida li̮ajittii.
    (Ri̮adoma pelvašta)
  3. Naverno s’eiztettih.
    (Puiččima briwžoilla)
  4. Kebiešti naverno?
    (Puiččima briwžoilla)
  5. Naverno lapšet awtettih tože, puija?
    (Puiččima briwžoilla)
  6. Nu naverno en’n’ein pid’i ka nuorih?
    (Puiččima briwžoilla)
  7. Pedrušta naverno?
    (Pellot i lovat)
  8. Naverno d’es’t’inaluš s’e uš, en t’iiji min tokki̮a, alehembi̮a s’iel’ oldii n’ämä d’es’t’in’at, a s’iel’päit’ D’es’t’in’oinaluššat, alah päit’ i oldih.
    (Pellot i lovat)
  9. Pos’t’el’n’ikašša olgie naverno?
    (Pert’is’s’ä ümbäri lawčat)
  10. Naverno štuk tr’iccet’ ol’i käz’ipaikkua, kaikki käz’ipaikat män’d’ih lahjoih: män’i bohattah roduh, pid’i kaikki lahjuo, kaikki rodu pid’i lahjuo, ka, kaikki rodu lahjuo pid’i.
    (Suad’iba)
  11. Naverno zaimiit?”
    (Pid’ijägo Työ žiivattua?)
  12. No hiän muiguow naverno kuul’l’izen ka, šygyžyllä jär’ität Pokrovoin aigah, nu kuul’l’izen…
    (Pid’ijägo Työ žiivattua?)
  13. Ka hiän šanow: ”Gor’ewtiit, naverno, šiwn jäl’l’es’t’i, šanow, i läks’i.
    (Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...)
  14. N’in tällä kaivolla ol’i naverno godof sto, n’in hyppäi, ol’i kl’uča muon’e hyppäi piäl’ičči, oldih loukkot luajittu.
    (Kaivo kaivuačow...)
  15. Hän, hiän eij ole n’imipäivä, nav’erno hän eij ole, šiitä mie en ole oikein šelvil, jotta onko hyö n’imipäivät, hejän on n’imipäivä, hyö on m’in’ih luaittu potvik.
    (Pruasn’iekat)
  16. Ennen, ennen nav’erno ei n’imitä tule nykysillä, aprel’ašša muuta i ei tule, kun Äijäpäivä ta.
    (Pruasn’iekat)
  17. No ei n’imitä nav’erno tämän jälkeh, tule kun Jyrimpäivä.
    (Pruasn’iekat)
  18. Mium mieleštä on še kyllä tiettävän’i mitän’ih pruasn’iekoita, ta ka meilä ei kaikkie n’iitä pruasnuittu nav’erno.
    (Pruasn’iekat)
  19. Maijašša nyt em muis…, p’aatovo nav’erno tulou.
    (Pruasn’iekat)
  20. Jätän nav’erno välih, valehtelem mie vähäsen silma kon’ešno.
    (Pruasn’iekat)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков