Lemmas

Back to entry | Return to list

viluttavu

language: Livvi

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: довольно прохладный
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 8

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ehtittih lapset juoksendellagi pedäjikös, hoti siä oli pilvežy da viluttavu.
    (“Jumalan lapset” suvaijah omua ižänmuadu)
  2. Kainaloh azetetah viluttavu gruadusniekku, očale pannah märgy käzipaikku
    (Vologdu)
  3. - Mindah ollou viluttavu, nagrau tuattah, tarkah eččiy hiilavembii kivii da lykkiäy toizen kauhan vetty.
    (Vallattomus)
  4. Enzimäzes runorivis kuuluu viluttavan sygyzytaivahan "helizii" puhtahus, igävys pitkän, linduloinke-sanan mugazen, matkan iel, yhteltiedy vältämätöi rohkevus lendämäh, sentäh, gu sie on kerävynnyh äijy heleviä da kovua konsonantua: r, d, l, nd, nk, m, tk.
    (Rasul Gamzatovan da Vladimir Brendojevan ”Kurret”)
  5. Penziele lähtimmö, viluttavu rodih, pidi ostua mašin.
    (Suvaimattah ei sua eliä)
  6. Školas oli viluttavu, sentäh gu aijoi tuldih syysvilut, lämmittiä ei vie zavodittu dai gripanvastavuttamizeh rokottamizet vaste vai ehtittih azuo.
    (En laske! Opastajien elaijan silmänlipahtus)
  7. Tulokkahat inkeriläzet elettih ylen skromno, ahtahis da viluttavis pertilöis kaksikerroksizes puuhizes barakas.
    (Oma randu ainos on oma. 2)
  8. Čuajut magieloin piirualoinke lämmitettih jo viluttaval sygyzypäival da kehoitettih paginoih.
    (Artelilleh ruado eistyy)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages