Lemmas

Back to entry | Return to list

pedagogine

language: Veps

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: педагогический
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 47

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Sen jäl’ghe hän tuli opendamhas Petroskoihe Karjalan pedagogižehe üläopištoho.
    (Südäimeline da laskav opendai)
  2. Vodel 1978 hän lopi Vidlan školan, a jäl’ges openzihe Piterin topografižes tehnikumas, Petroskoin valdkundaližes universitetas da Karjalan pedagogižes institutas.
    (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
  3. Kül’mkun 27.–28.^ päivil Moskvan valdkundaližes pedagogižes universitetas toižen kerdan mäni Ühthižvenälaine kodikeliden opendajiden suim.
    (Moskvas vastsihe Venäman kodikeliden opendajad)
  4. Ičeze pedagogižiš satusiš Anastasia sai oficialižen kitändkirjeižen – panendas kodikelen kehitotusehe.
    (Moskvas vastsihe Venäman kodikeliden opendajad)
  5. Ozatelmaha lapsid praznikanke tuliba korgedškoliden opendajad: tägä oli Petroskoin valdkundaližen üläopišton da Karjalan pedagogižen akademijan ezitajid.
    (Melentartuižed ezitused maman kelel)
  6. Täl vodel kongress oli meiden mal, Karjalan pedagogižes universitetas.
    (MAFUN meiden mal)
  7. No neniden suriden azjoiden ližaks äjil Petroskoin universitetan üläopenikoil videndel voz’kursal sügüzel om völ pedagogine praktik školiš, sikš ku universitetan lopindan jäl’ghe pästnikad voiba rata mugažo opendajin-ki, a sihe ezmäi tarbiž opetas.
    (Pedagogine praktik školas)
  8. Zavodin opetas pedagogižes institutas augotižškolan opendajaks.
    (Radota em ištnugoi nikonz…)
  9. Voden minä radoin opendajiden institutas, sigä vedin kursid, da kaks’ vot radoin pedagogižes institutas vepsän kelen opendajan.
    (Radota em ištnugoi nikonz…)
  10. Karjalan pedagogižes universitetas tehtihe karjalan da vepsän keliden erišt.
    (Puhuda ühthe hil’heVepsän kul’tursebrale – 25 vot)
  11. Opendajad da üläopenikad, kudambil necil aigal oli pedagogine praktik školas, abutiba lapsile vaumitadas festivalinnoks.
    (Čoma da melentartuine festival’)
  12. Videnden voz’kursan augotišes üläopenikoil oli pedagogine praktik školas.
    (Viž openduzvot om jo läz tagaze)
  13. Hän radoi Karjalan pedagogižes institutas, filologijan tedokundal, oli filologijan tedoiden kandidatan.
    (Ičeze elod omišti tedole)
  14. A jo möhemba oli pättud oigeta parahodal necen klassan pedagogižehe učilišehe opendamhas.
    (Igän muštam, igän kaičem)
  15. Školan jäl’ghe Svetlana lopi Pedagogižen institutan Piteriš da pördihe kodiröunale.
    (Lämäd toivotused jubilejaks!)
  16. Paiči ezitusid koncertoil adivod tundištoitihe Petroskoi–lidnanke: oli ekskursijoid Kantelen pert’he, etnografi žehe Karjalan pert'–muzejaha, Karjalan rahvahaližehe kirjištoho, Kižimuzejaha da Pedagogižen opišton rahvahaližen kul’turan muzejaha.
    (Petroskoiš vastsihe heimrahvahad)
  17. – Pohjoižen, Sibirin da Edahaižen päivnouzman igähižiden vähäluguižiden rahvahiden associacii, Jakutijan rahvahaližiden školiden institut da Venäman pedagogižen institutan A.I.
    (Nügüdläižile openikoile – nügüdläine openduzkirj)
  18. Hänen taguiči oli avaitud karjalan da vepsän kelen kafedr Karjalan pedagogižes institutas, Baltianmerensuomalaižiden filologijan tedokund Petroskoin universitetas, Suomalaiž-ugrilaine škol E.
    (Armastuz pohjoižehe)
  19. Nina Nikitična lopi Karjalan pedagogižen institutan.
    (Kenen heng holdub školan elos… Kalagen školan ohjandusen istorii)
  20. Hän radoi augotižškolas da sen-žo aigan openzihe Karjalan pedagogižes institutas geografijan opendajaks.
    (Kenen heng holdub školan elos… Kalagen školan ohjandusen istorii)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages