VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

nominacii

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: номинация
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 14

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Spektaklin ohjuaju V’ačeslav Pol’akov rodih laureatakse nominacies “Paras ohjuajan ruado”, a spektaklin taidoilii Jegor Kukuškin voitti Paras taidoilijan ruado-nominacies.
    Режиссёр спектакля Вячеслав Поляков стал лауреатом в номинации "Лучшая режиссёрская работа", а художник спектакля Егор Кукушкин победил в номинации "Лучшая работа художника".
    (“Kondii-poigu” sai “Arlekinan”)
    Spektaklin ohjuaju V’ačeslav Pol’akov rodih laureatakse nominacies “Paras ohjuajan ruado”...
    (“Kondii-poigu” sai “Arlekinan”)
  2. Vuvvennu 2019 Gorškov rodih voittajakse Karjalan tazavallan nuorien karjalan, vepsän da suomen kielel kirjuttajien ven.^ "Язык - моя Родина" -literatuurukilvan voittajakse nominacies "Paras taidotevos karjalan kielel (livvin murreh)" Petroskoi maguau -runonke.
    (Ondrei)
  3. Vuvvennu 2016 yhteiskunnallizen Nuori Karjala -yhtistyksen da Oma Mua -lehten Rakkahuskirjaine-kirjutuskilvas Valentina Kondratjevan kirjutus "Ole tervehen, Karjalan kieli!"^ sanottih parahakse Kirjaine karjalan kielen tiedäjäs -nominacies.
    (Valentina Kondratjeva)
  4. Ol'ga Ivanovna Nikitina (7.^ sulakuudu 1968) on kotkatjärveläine karjalan kielen opastai, Karjalan tazavallan Vuvven opastai -kilvan Paras muamankielen opastai -nominacies voittai (2013), Karjalan tazavallan arvostettu opastai (2014), Karjalan tazavallan halličuksen kunnivokirjazen suannuh (2023).
    (Ol'ga Nikitina)
  5. Karjalan tazavallan Vuvven opastai -kilvan voittai Paras muamankielen opastai -nominacies (vuozi 2013).
    (Ol'ga Nikitina)
  6. Kniigu rodih parahakse sežo nominacielois "Paras kniigu karjalan, vepsän da suomen kielel" da ven.^ "Лучшая книга в области художественной литературы и публицистики".
    (Periodika-julguamo)
  7. Kniigu rodih parahakse sežo nominacielois ven.^ "Свет науки", ven.^ "Искусство книги", ven.^ "Мой край и его люди".
    (Periodika-julguamo)
  8. Kniigu rodih parahakse sežo nominacielois "Карелия=Karjala", ven.^ "Мой край и его люди".
    (Periodika-julguamo)
  9. Kniigu rodih parahakse kilvan toizisgi nominacielois, kui "Карелия=Karjala", ven.^ "Свет науки", ven.^ "Мой край и его люди".
    (Periodika-julguamo)
  10. Vuvvennu 2019 "Kipinä" rodih parahakse ven.^ Пять лучших этнических изданий России -kilvas nominacies "Paras literatuurutaijolline julgavo".
    (Kipinä)
  11. Sidä paiči palvelus rodih voittajakse vie kolmes nominacies: "Paras mobiilibanku Keski- da Päivännouzu-Jevroupas", "Paras SMS-banku Keski- da Päivännouzu-Jevroupas" da "Paras sovitus mobiilitelefonoih nähte Keski- da Päivännouzu-Jevroupas";
    Runetan palkindon voittai vuozinnu 2016 da 2019 Mobiilisovitus -nominacies, palkindon laureattu vuvvennu 2020 nominacielois "Rahavarat da biznessu" da "Brendan sovitus";
    Vuvvennu 2019 palvelus puutui Ven'an viijen vuajittaviman sovituksen joukkoh da rodih sežo ainavokse finansusovituksekse Ven'an top-10, kudai puutui App Annie -laitoksen reitingah;
    Vuvvennu 2020 Go Bankingan versien mugah "Sberbank Online" tunnustettih parahakse mobiilibankakse — sovitukses oli enin vuitti azetuksii — 31,1 miljonua;
    Vuvvennu 2020 sovitus sai kanzoinvälizen Red Dot -palkindon opastusalguhpanoloin joukos;
    Vuvvennu 2021 "Sberbank Online" voitti Kuldaine sovitus -kilvas (B2C)".
    (Sberbank Online)
    Sidä paiči palvelus rodih voittajakse vie kolmes nominacies: "Paras mobiilibanku Keski- da Päivännouzu-Jevroupas", "Paras SMS-banku Keski- da Päivännouzu-Jevroupas" da "Paras sovitus mobiilitelefonoih nähte Keski- da Päivännouzu-Jevroupas";
    Runetan palkindon voittai vuozinnu 2016 da 2019 Mobiilisovitus -nominacies, palkindon laureattu vuvvennu 2020 nominacielois "Rahavarat da biznessu" da "Brendan sovitus";
    Vuvvennu 2019 palvelus puutui Ven'an viijen vuajittaviman sovituksen joukkoh da rodih sežo ainavokse finansusovituksekse Ven'an top-10, kudai puutui App Annie -laitoksen reitingah;
    Vuvvennu 2020 Go Bankingan versien mugah "Sberbank Online" tunnustettih parahakse mobiilibankakse — sovitukses oli enin vuitti azetuksii — 31,1 miljonua;
    Vuvvennu 2020 sovitus sai kanzoinvälizen Red Dot -palkindon opastusalguhpanoloin joukos;
    Vuvvennu 2021 "Sberbank Online" voitti Kuldaine sovitus -kilvas (B2C)".
    (Sberbank Online)
    Sidä paiči palvelus rodih voittajakse vie kolmes nominacies: "Paras mobiilibanku Keski- da Päivännouzu-Jevroupas", "Paras SMS-banku Keski- da Päivännouzu-Jevroupas" da "Paras sovitus mobiilitelefonoih nähte Keski- da Päivännouzu-Jevroupas";
    Runetan palkindon voittai vuozinnu 2016 da 2019 Mobiilisovitus -nominacies, palkindon laureattu vuvvennu 2020 nominacielois "Rahavarat da biznessu" da "Brendan sovitus";
    Vuvvennu 2019 palvelus puutui Ven'an viijen vuajittaviman sovituksen joukkoh da rodih sežo ainavokse finansusovituksekse Ven'an top-10, kudai puutui App Annie -laitoksen reitingah;
    Vuvvennu 2020 Go Bankingan versien mugah "Sberbank Online" tunnustettih parahakse mobiilibankakse — sovitukses oli enin vuitti azetuksii — 31,1 miljonua;
    Vuvvennu 2020 sovitus sai kanzoinvälizen Red Dot -palkindon opastusalguhpanoloin joukos;
    Vuvvennu 2021 "Sberbank Online" voitti Kuldaine sovitus -kilvas (B2C)".
    (Sberbank Online)
  12. Toizii runoloin lugijoi palkittih kolmen nominacien mugah: "Innostukses", "Livvin kielen čomuos" da "Olisbo vai, Kodirandu, selgei sinun taivas".
    (On vie hengis kieli tuattoloin)
  13. Niilöis vallittih kolmekymmen parastu kymmenes nominacies.
    (Kanzalliskieline toimitus sai palkindon Ven’an kuldaine rengas — festivualis)
  14. Nygyaigaine ennevahnažus -nominacies palkittih kanzalliskielizen toimituksen s’užiettu "Horien kilbutora".
    (Kanzalliskieline toimitus sai palkindon Ven’an kuldaine rengas — festivualis)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages