Lemmas

Back to entry | Return to list

nieklani

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: иголка
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nieklaset šiitä on jo pärähetty pois, vaikka puušša on šäilyn vielä monieš okšani.
    (Omat mečät ollah mielusammat)
  2. "Tapasin yhen korpin, kumpa ni joka kerta, kun tulin šen pešän luo, istuutu šamah petäjäh ta hal teissah alko repie raivokkahaš ti männyn nieklasie ta työnnellä niitä alaš.
    (Šelkosien herra. 1)
  3. A pienet kypenet keräyvyttih havupuun vihreillä nieklasilla.
    (Talvituisku)
  4. Havuloista kun nieklaset aivoin kevöällä kirpoi moah ni aikani kesä tuli.
    (Havuloista kun nieklaset )
  5. Jotta še vielä pitälti šahisis omilla nieklasilla, jotta šuan vuuvven piäštä še čuhuttais kenen lienöy hyväh korvah jutun, kuin ammusina aikoina eräš karjalaini mieš otti šen mečäštä ta jätti elämäh järven lähellä.
    (Tuaton kedri)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages