Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   šina¹ существительное

   шина (резиновый обруч)

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   etgo ole

   ole

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   siigu

   siigu

   siigu¹ существительное

   сиг

   номинатив, ед. ч. (siigu)

   аккузатив, ед. ч. (siigu)

   ?

   А ты разве не сиг?

   (Pie kallehennu omua eländyaigua)
2. Luadogas

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   siigua

   siigua

   siigu¹ существительное

   сиг

   партитив, ед. ч. (siigua)

   , riäppöidy

   riäppöidy

   riäpöi¹ существительное

   ряпушка

   партитив, ед. ч. (riäppöidy)

   , kuor’oidu

   kuoroidu

   kuor’oi¹ существительное

   корюшка

   партитив, ед. ч. (kuor’oidu)

   , lahnua

   lahnua

   lahnu¹ существительное

   лещ

   партитив, ед. ч. (lahnua)

   , kuhua

   kuhua

   kuha¹ существительное

   судак

   партитив, ед. ч. (kuhua)

   , särgii

   särgii

   särgi¹ существительное

   плотва

   партитив, ед. ч. (särgii)

   , ahvendu

   ahvendu

   ahven¹ существительное

   окунь

   партитив, ед. ч. (ahvendu)

   , haugii

   haugii

   haugi¹ существительное

   щука

   партитив, ед. ч. (haugii)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   muudu

   muudu

   muu¹ местоимение

   1) другой, иной

   muu² местоимение

   2) прочий, остальной

   партитив, ед. ч. (muudu)

   kalua

   kalua

   kala¹ существительное

   рыба

   партитив, ед. ч. (kalua)

   .

   В Ладоге есть сиги, ряпушка. корюшка, лещи, судаки, плотва, щука и другая рыба.

   (Luadogu)
3. Sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   rubieu

   rubieu

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubieu)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   siigu

   siigu

   siigu¹ существительное

   сиг

   номинатив, ед. ч. (siigu)

   аккузатив, ед. ч. (siigu)

   randah

   randah

   randu¹ существительное

   1) берег

   randu² существительное

   2) край, кромка

   randu³ существительное

   3) сторона, край

   иллатив, ед. ч. (randah)

   lähenöy

   lähenöy

   lähetä¹ глагол

   1) приближаться, близиться, приблизиться

   lähetä² глагол

   2) сближаться, сблизиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähenöy)

   , viendöin aigu

   aigu

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   номинатив, ед. ч. (aigu)

   аккузатив, ед. ч. (aigu)

   tulou

   tulou

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   .

   (Sit Sroičanpien)
4. Suvaičen

   suvaičen

   suvaija¹ глагол

   любить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (suvaičen)

   žuarittuu kuhua

   kuhua

   kuha¹ существительное

   судак

   партитив, ед. ч. (kuhua)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   siigua

   siigua

   siigu¹ существительное

   сиг

   партитив, ед. ч. (siigua)

   , pastettuu lohtu

   lohtu

   lohi¹ существительное

   лосось

   партитив, ед. ч. (lohtu)

   .

   (Syömizet. Hyviä syöndyhimuo!)
5. Järves

   järves

   järvi¹ существительное

   озеро

   инессив, ед. ч. (järves)

   элатив, ед. ч. (järves)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   sterl’adii, järvilohtu, järvitorpua, ojatorpua, paliedu, riäpöidy, siigua

   siigua

   siigu¹ существительное

   сиг

   партитив, ед. ч. (siigua)

   , harjustu

   harjustu

   harjus¹ существительное

   хариус

   партитив, ед. ч. (harjustu)

   , kuor'oidu

   kuoroidu

   kuor’oi¹ существительное

   корюшка

   партитив, ед. ч. (kuor’oidu)

   , haugii

   haugii

   haugi¹ существительное

   щука

   партитив, ед. ч. (haugii)

   , särgii

   särgii

   särgi¹ существительное

   плотва

   партитив, ед. ч. (särgii)

   , lahnua

   lahnua

   lahnata¹ глагол

   1) поедать, жадно есть

   lahnata² глагол

   2) топтать, утаптывать, утоптать

   lahnu¹ существительное

   лещ

   партитив, ед. ч. (lahnua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (lahnua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lahnua)

   , karassii

   karassii

   karassi¹ существительное

   карась

   партитив, ед. ч. (karassii)

   , kuhua

   kuhua

   kuha¹ существительное

   судак

   партитив, ед. ч. (kuhua)

   , ahvendu

   ahvendu

   ahven¹ существительное

   окунь

   партитив, ед. ч. (ahvendu)

   , kiiškoidu

   kiiškoidu

   kiiškoi¹ существительное

   ёрш

   партитив, ед. ч. (kiiškoidu)

   , matikkua

   matikkua

   matikku¹ существительное

   налим

   партитив, ед. ч. (matikkua)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   muudu

   muudu

   muu¹ местоимение

   1) другой, иной

   muu² местоимение

   2) прочий, остальной

   партитив, ед. ч. (muudu)

   kalua

   kalua

   kala¹ существительное

   рыба

   партитив, ед. ч. (kalua)

   .

   (Oniegujärvi)
6. Pravdin ičegi tutki

   tutki

   tutkie¹ глагол

   1) изучать, изучить, исследовать

   tutkie² глагол

   2) обследовать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tutki)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tutki)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tutki)

   Karjalan

   karjalan

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   аккузатив, ед. ч. (karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (karjalan)

   järvilöin

   järvilöin

   järvi¹ существительное

   озеро

   генитив, мн. ч. (järvilöin)

   инструктив, мн. ч. (järvilöin)

   lohtu

   lohtu

   lohi¹ существительное

   лосось

   партитив, ед. ч. (lohtu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   siigua

   siigua

   siigu¹ существительное

   сиг

   партитив, ед. ч. (siigua)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   Kuittijärven lohtu

   lohtu

   lohi¹ существительное

   лосось

   партитив, ед. ч. (lohtu)

   , ezimerkikse

   ezimerkikse

   ezimerki¹ существительное

   образец, пример

   ezimerkikse¹ наречие

   например, к примеру

   транслатив, ед. ч. (ezimerkikse)

   , nevvoi

   nevvoi

   nevvoi¹ существительное

   1) наставник

   nevvoi¹ прилагательное

   назидательный

   nevvuo¹ глагол

   1) cоветовать, посоветовать, наставлять, наставить, учить

   nevvuo² глагол

   2) объяснять, объяснить

   nevvoi² существительное

   2) консультант

   nevvuo³ глагол

   3) консультировать, проконсультировать

   номинатив, ед. ч. (nevvoi)

   аккузатив, ед. ч. (nevvoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nevvoi)

   актив, 1-е причастие (nevvoi)

   ottua

   ottua

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   I инфинитив (ottua)

   huomivoh kalan

   kalan

   kala¹ существительное

   рыба

   аккузатив, ед. ч. (kalan)

   генитив, ед. ч. (kalan)

   kazvattajile

   kazvattajile

   kazvattai¹ существительное

   воспитатель

   аллатив, мн. ч. (kazvattajile)

   gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   ruttoh

   ruttoh

   rutto¹ прилагательное

   с крутым нравом, горячий, вспыльчивый

   ruttoh¹ наречие

   быстро, круто

   иллатив, ед. ч. (ruttoh)

   kazvajua.

   (Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 1)
7. Pravdin meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   myä¹ местоимение

   мы

   miä¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meijän)

   инструктив, мн. ч. (meijän)

   järvilöis

   järvilöis

   järvi¹ существительное

   озеро

   инессив, мн. ч. (järvilöis)

   элатив, мн. ч. (järvilöis)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   löydänyh

   löydänyh

   löydiä¹ глагол

   находить, найти, отыскать

   актив, 2-е причастие (löydänyh)

   43 eri

   eri

   eri¹ прилагательное

   1) разный, иной, другой

   eri² прилагательное

   2) особенный, особый

   eri³ прилагательное

   3) различный

   номинатив, ед. ч. (eri)

   аккузатив, ед. ч. (eri)

   sortua siigua

   siigua

   siigu¹ существительное

   сиг

   партитив, ед. ч. (siigua)

   !

   (Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 1)
8. Konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   konzu¹ союз подчинительный

   когда, как только

   treska-merikala laukas

   laukas

   laukku¹ существительное

   лук (растение)

   laukku¹ существительное

   лавка, магазин

   инессив, ед. ч. (laukas)

   элатив, ед. ч. (laukas)

   maksoi

   maksoi

   maksu¹ существительное

   печень

   maksua¹ глагол

   1) платить, заплатить, уплатить, оплатить

   maksua² глагол

   2) стоить, иметь цену

   maksua³ глагол

   3) стоить, иметь смысл

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (maksoi)

   партитив, мн. ч. (maksoi)

   48 kopeikkua

   kopeikkua

   kopeikku¹ существительное

   копейка

   партитив, ед. ч. (kopeikkua)

   kilo

   kilo

   kilo¹ существительное

   килограмм

   номинатив, ед. ч. (kilo)

   аккузатив, ед. ч. (kilo)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   uuzi

   uuzi

   uuzi¹ прилагательное

   1) новый

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   uuzi³ прилагательное

   3) новый, будущий

   uwzi¹ прилагательное

   новый

   номинатив, ед. ч. (uuzi)

   номинатив, ед. ч. (uwzi)

   аккузатив, ед. ч. (uuzi)

   аккузатив, ед. ч. (uwzi)

   kala

   kala

   kala¹ существительное

   рыба

   номинатив, ед. ч. (kala)

   аккузатив, ед. ч. (kala)

   pel’atti rubei

   rubei

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)

   maksamah

   maksamah

   maksua¹ глагол

   1) платить, заплатить, уплатить, оплатить

   maksua² глагол

   2) стоить, иметь цену

   maksua³ глагол

   3) стоить, иметь смысл

   III инфинитив, иллатив (maksamah)

   1 rubl’u

   rublu

   rubl’u¹ существительное

   рубль

   номинатив, ед. ч. (rubl’u)

   аккузатив, ед. ч. (rubl’u)

   10 kopeikkua

   kopeikkua

   kopeikku¹ существительное

   копейка

   партитив, ед. ч. (kopeikkua)

   (nygöi

   nygöi

   nygöi¹ наречие

   теперь; сейчас

   hinnat

   hinnat

   hindu¹ существительное

   цена, стоимость

   номинатив, мн. ч. (hinnat)

   аккузатив, мн. ч. (hinnat)

   Petroskoil

   petroskoil

   Petroskoi¹ имя собственное

   Петрозаводск

   адессив, ед. ч. (Petroskoil)

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   "vähäizel" kazvanuot: "treska" – 650 rubl’ua

   rublua

   rubl’u¹ существительное

   рубль

   партитив, ед. ч. (rubl’ua)

   , siigu

   siigu

   siigu¹ существительное

   сиг

   номинатив, ед. ч. (siigu)

   аккузатив, ед. ч. (siigu)

   – 350, riäpöi

   riäpöi

   riäpöi¹ существительное

   ряпушка

   номинатив, ед. ч. (riäpöi)

   аккузатив, ед. ч. (riäpöi)

   – 140, lahnu

   lahnu

   lahnu¹ существительное

   лещ

   номинатив, ед. ч. (lahnu)

   аккузатив, ед. ч. (lahnu)

   – 180, haugi

   haugi

   haugi¹ существительное

   щука

   hawgi¹ существительное

   щука

   номинатив, ед. ч. (haugi)

   номинатив, ед. ч. (hawgi)

   аккузатив, ед. ч. (haugi)

   аккузатив, ед. ч. (hawgi)

   – 280, kuha

   kuha

   kuha¹ существительное

   судак

   номинатив, ед. ч. (kuha)

   аккузатив, ед. ч. (kuha)

   – 360!

   (Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 2)
9. Parembua

   parembua

   parembi¹ прилагательное

   лучше, лучший

   партитив, ед. ч. (parembua)

   kalua

   kalua

   kala¹ существительное

   рыба

   партитив, ед. ч. (kalua)

   , siigua

   siigua

   siigu¹ существительное

   сиг

   партитив, ед. ч. (siigua)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   riäpöidy, ostettih

   ostettih

   ostua¹ глагол

   покупать, купить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ostettih)

   Soudjärvel.

   (Sellin kylän endisty elostu)
10. Kallehembi kallistu

    kallistu

    kallis¹ прилагательное

    1) дорогой, дорогостоящий

    kallis² прилагательное

    2) милый, дорогой

    kallistuo¹ глагол

    дорожать, подорожать, повышаться в цене

    партитив, ед. ч. (kallistu)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kallistu)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kallistu)

    siigua

    siigua

    siigu¹ существительное

    сиг

    партитив, ед. ч. (siigua)

    , se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    maksau

    maksau

    maksua¹ глагол

    1) платить, заплатить, уплатить, оплатить

    maksua² глагол

    2) стоить, иметь цену

    maksua³ глагол

    3) стоить, иметь смысл

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (maksau)

    750 rubl’ua

    rublua

    rubl’u¹ существительное

    рубль

    партитив, ед. ч. (rubl’ua)

    .

    (Järven pohju on syvä)
11. Joven

    joven

    jogi¹ существительное

    река

    аккузатив, ед. ч. (joven)

    генитив, ед. ч. (joven)

    kohizii

    kohizii

    kohista¹ глагол

    1) шуметь, бушевать

    kohista² глагол

    2) хвастаться

    актив, 1-е причастие (kohizii)

    koski

    koski

    koski¹ существительное

    речной порог, водопад

    koskie¹ глагол

    1) трогать, дотрагиваться, касаться, коснуться

    koskie² глагол

    2) быть похожим на кого-л.

    koskie³ глагол

    3) задевать, задеть, обижать, беспокоить

    koskie⁴ глагол

    4) затрагивать (в разговоре, изложении) какую-либо тему или какой-либо вопрос

    номинатив, ед. ч. (koski)

    аккузатив, ед. ч. (koski)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (koski)

    
    Lahjou siigua

    siigua

    siigu¹ существительное

    сиг

    партитив, ед. ч. (siigua)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    lohtu

    lohtu

    lohi¹ существительное

    лосось

    партитив, ед. ч. (lohtu)

    .

    (Kodoilas)