Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Päliči

   päliči

   päliči¹ послелог

   через

   päliči¹ предлог

   через

   koumes

   koumes

   koume¹ числительное

   три

   инессив, ед. ч. (koumes)

   nedališ

   nedališ

   nedal’¹ существительное

   неделя

   инессив, ед. ч. (nedališ)

   инессив, мн. ч. (nedališ)

   kogoho

   kogoho

   kogo¹ существительное

   1) куча; груда

   kogo² существительное

   2) стая, косяк

   kogo³ существительное

   3) группа, ватага

   kogo⁴ существительное

   4) костер

   иллатив, ед. ч. (kogoho)

   vedaba

   vedaba

   vedada¹ глагол

   1) вести

   vedada² глагол

   2) преподавать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vedaba)

   , vezi

   vezi

   vezi¹ существительное

   вода

   номинатив, ед. ч. (vezi)

   аккузатив, ед. ч. (vezi)

   valub

   valub

   valuda¹ глагол

   течь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valub)

   .

   (Kut pölvhan kazvatimei)
2. Kalinau lapsid’

   lapsid

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   партитив, мн. ч. (lapsid)

   pezetadihe

   pezetadihe

   pezetada¹ глагол

   помыть

   имперфект, пассив (pezetadihe)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   g’ottihe, konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   lapsou korvišpäi

   korvišpäi

   korv¹ существительное

   1) ухо

   korv² существительное

   2) ручка

   элатив, мн. ч. (korvišpäi)

   valub

   valub

   valuda¹ глагол

   течь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valub)

   , süumad kibištab

   kibištab

   kibištada¹ глагол

   болеть; ощущать боль

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kibištab)

   (zolotuha).

   (Kut spravitadas ličindhiinil’)
3. Rusked

   rusked

   rusked¹ прилагательное

   1) красный; багряный

   rusked¹ существительное

   красный

   rusked² прилагательное

   2) румяный

   номинатив, ед. ч. (rusked)

   аккузатив, ед. ч. (rusked)

   veri

   veri

   veri¹ существительное

   кровь

   verda¹ глагол

   1) упасть, повалиться

   verda² глагол

   2) лечь, ложиться

   verda¹ глагол

   линять, выцветать

   номинатив, ед. ч. (veri)

   аккузатив, ед. ч. (veri)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (veri)

   актив, 1-е причастие (veri)

   valui

   valui

   valuda¹ глагол

   течь

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valui)

   актив, 1-е причастие (valui)

   bošakon

   bošakon

   bošak¹ существительное

   баран

   аккузатив, ед. ч. (bošakon)

   эссив, ед. ч. (bošakon)

   kurkuspäi

   kurkuspäi

   kurk¹ существительное

   горло

   элатив, ед. ч. (kurkuspäi)

   .

   (Mezimujuižed sil’mäd)
4. Äjäd ristitud

   ristitud

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, ед. ч. (ristitud)

   номинатив, мн. ч. (ristitud)

   аккузатив, мн. ч. (ristitud)

   , kenes

   kenes

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   инессив, ед. ч. (kenes)

   инессив, мн. ч. (kenes)

   valub

   valub

   valuda¹ глагол

   течь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valub)

   ižoralaine veri

   veri

   veri¹ существительное

   кровь

   verda¹ глагол

   1) упасть, повалиться

   verda² глагол

   2) лечь, ложиться

   verda¹ глагол

   линять, выцветать

   номинатив, ед. ч. (veri)

   аккузатив, ед. ч. (veri)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (veri)

   актив, 1-е причастие (veri)

   , tahtoiba

   tahtoiba

   tahtoida¹ глагол

   желать, захотеть, претендовать, хотеть

   tahtoda¹ глагол

   хотеть, желать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tahtoiba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tahtoiba)

   oppida

   oppida

   oppida¹ глагол

   изучать

   I инфинитив (oppida)

   sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   партитив, ед. ч. (sidä)

   .

   (Minun unohtamatoi sulaku)
5. Sures

   sures

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   инессив, ед. ч. (sures)

   abus

   abus

   abu¹ существительное

   1) одолжение, помощь, содействие, услуга

   abu² существительное

   2) защита

   инессив, ед. ч. (abus)

   praznikan

   praznikan

   praznik¹ существительное

   праздник

   аккузатив, ед. ч. (praznikan)

   генитив, ед. ч. (praznikan)

   эссив, ед. ч. (praznikan)

   tegemižes

   tegemižes

   tegemine¹ существительное

   сотворение

   инессив, ед. ч. (tegemižes)

   spasiboičem

   spasiboičem

   spasiboita¹ глагол

   благодарить, поблагодарить

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (spasiboičem)

   külän

   külän

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   prihoid

   prihoid

   priha¹ существительное

   парень, юноша

   партитив, мн. ч. (prihoid)

   , mugažo

   mugažo

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   Aleksandr Ščerbakovad, ”Valun

   valun

   valuda¹ глагол

   течь

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (valun)

   ”-pämest Sergei Gor’kod, ”Kara-Tau”-pämest Dmitrii Gor’kod, ”Granum”-cehan pämest

   pämest

   pämez’¹ существительное

   глава, руководитель, председатель, директор, начальник; вождь

   партитив, ед. ч. (pämest)

   Boris Jemel’janovad, ”Jameh”-pämest Roman Kirütkinad.

   (Läksi Čoma praznik)
6. Em

   em

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   nuktud

   nuktud

   nukta¹ глагол

   дремать

   пассив, 2-е причастие (nuktud)

   , radoim

   radoim

   rata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   rata² глагол

   2) возделывать, обработать

   rata³ глагол

   3) действовать

   rata⁴ глагол

   4) делать

   ,
   higo

   higo

   higo¹ существительное

   пот

   , kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidab¹ прилагательное

   нужный

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   pidada¹ глагол

   держать

   pidab¹ глагол

   надо

   номинатив, ед. ч. (pidab)

   аккузатив, ед. ч. (pidab)

   ,valui

   valui

   valuda¹ глагол

   течь

   .

   (Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu)
7. Pämeletuz oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   siš, miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   alahaks

   alahaks

   alahaks¹ наречие

   вниз; книзу

   транслатив, ед. ч. (alahaks)

   valui

   valui

   valuda¹ глагол

   течь

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valui)

   актив, 1-е причастие (valui)

   vezi

   vezi

   vezi¹ существительное

   вода

   номинатив, ед. ч. (vezi)

   аккузатив, ед. ч. (vezi)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   vepsläižiden

   vepsläižiden

   vepsläine¹ прилагательное

   вепсский

   vepsläine¹ существительное

   вепс, вепсянка

   генитив, мн. ч. (vepsläižiden)

   mel’kuvas

   melkuvas

   mel’kuva¹ существительное

   1) представление, образ

   mel’kuva² существительное

   2) вымысел, воображение

   инессив, ед. ч. (mel’kuvas)

   kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   jogi

   jogi

   jogi¹ существительное

   река

   номинатив, ед. ч. (jogi)

   аккузатив, ед. ч. (jogi)

   , mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mitte)

   аккузатив, ед. ч. (mitte)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   joksmusel

   joksmusel

   joksmuz¹ существительное

   течение

   адессив, ед. ч. (joksmusel)

   veb

   veb

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (veb)

   läžundan

   läžundan

   läžund¹ существительное

   болезнь

   аккузатив, ед. ч. (läžundan)

   генитив, ед. ч. (läžundan)

   эссив, ед. ч. (läžundan)

   kolnuziden

   kolnuziden

   kolda¹ глагол

   1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать

   kolda² глагол

   2) вымирать, вымереть

   kolda³ глагол

   3) неметь, занеметь (о руке, ноге)

   kolnu¹ прилагательное

   мёртвый

   генитив, мн. ч. (kolnuziden)

   miruhu.

   (Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe))
8. Miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   päzutada

   päzutada

   päzutada¹ глагол

   1) освобождать, освободить

   päzutada² глагол

   2) спасать, спасти

   I инфинитив (päzutada)

   vagahašt

   vagahašt

   vagahaine¹ прилагательное

   грудной

   партитив, ед. ч. (vagahašt)

   last

   last

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   last¹ существительное

   1) лучина (для плетения корзины)

   last² существительное

   2) дранка

   номинатив, ед. ч. (last)

   аккузатив, ед. ч. (last)

   партитив, ед. ч. (last)

   polunočnicaspäi, lapsen

   lapsen

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   аккузатив, ед. ч. (lapsen)

   генитив, ед. ч. (lapsen)

   эссив, ед. ч. (lapsen)

   mamale

   mamale

   mam¹ существительное

   мать

   mama¹ существительное

   мама

   аллатив, ед. ч. (mamale)

   tarbiž

   tarbiž

   tarbiž¹ глагол

   нужно; надо; необходимо, следует

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   vagahaižen

   vagahaižen

   vagahaine¹ прилагательное

   грудной

   аккузатив, ед. ч. (vagahaižen)

   генитив, ед. ч. (vagahaižen)

   эссив, ед. ч. (vagahaižen)

   lapsenke

   lapsenke

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   комитатив, ед. ч. (lapsenke)

   seižutadas

   seižutadas

   seižutada¹ глагол

   1) останавливать, остановить

   seižutadas¹ глагол

   1) вставать, встать

   seižutada² глагол

   2) ставить, поставить

   seižutadas² глагол

   2) останавливаться, остановиться

   seižutadas³ глагол

   3) устанавливаться, установиться

   I инфинитив (seižutadas)

   презенс, пассив (seižutadas)

   vihman

   vihman

   vihm¹ существительное

   дождь

   аккузатив, ед. ч. (vihman)

   генитив, ед. ч. (vihman)

   эссив, ед. ч. (vihman)

   veden

   veden

   vezi¹ существительное

   вода

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   аккузатив, ед. ч. (veden)

   генитив, ед. ч. (veden)

   эссив, ед. ч. (veden)

   II инфинитив, инструктив (veden)

   alle

   alle

   alle¹ послелог

   под

   (miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   vezi

   vezi

   vezi¹ существительное

   вода

   номинатив, ед. ч. (vezi)

   аккузатив, ед. ч. (vezi)

   valuiži

   valuiži

   valuda¹ глагол

   течь

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valuiži)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (valuiži)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (valuiži)

   , ozutesikš

   ozutesikš

   ozutesikš¹ наречие

   например

   ozutez¹ существительное

   пример; образец

   транслатив, мн. ч. (ozutesikš)

   , katuselpäi

   katuselpäi

   katuz¹ существительное

   1) кров, кровля, крыша

   katuz² существительное

   2) крышка

   katuz³ существительное

   3) одеяло

   katuz⁴ существительное

   4) абажур

   аблатив, ед. ч. (katuselpäi)

   ).

   (Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe))
9. kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   sil’mäd

   silmäd

   sil’m¹ существительное

   глаз

   партитив, ед. ч. (sil’mäd)

   номинатив, мн. ч. (sil’mäd)

   аккузатив, мн. ч. (sil’mäd)

   valuiba

   valuiba

   valuda¹ глагол

   течь

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valuiba)

   (SIL’M )
10. om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    jo

    jo

    joda¹ глагол

    выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

    jo¹ наречие

    уже

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

    императив, ед. ч., коннегатив (jo)

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    voiktud

    voiktud

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    пассив, 2-е причастие (voiktud)

    poigan

    poigan

    poig¹ существительное

    1) сын

    poig² существительное

    2) детёныш

    аккузатив, ед. ч. (poigan)

    генитив, ед. ч. (poigan)

    эссив, ед. ч. (poigan)

    täht

    täht

    taht¹ существительное

    желание

    täht¹ послелог

    1) для, под

    täht² послелог

    2) из-за, ради, по причине

    t’äht’¹ существительное

    звезда

    номинатив, ед. ч. (t’äht’)

    номинатив, ед. ч. (täht’)

    аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

    аккузатив, ед. ч. (täht’)

    , kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    sil’mäd

    silmäd

    sil’m¹ существительное

    глаз

    партитив, ед. ч. (sil’mäd)

    номинатив, мн. ч. (sil’mäd)

    аккузатив, мн. ч. (sil’mäd)

    valuiba

    valuiba

    valuda¹ глагол

    течь

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valuiba)

    (SIL’M )
11. Anni käzil

    käzil

    käzi¹ существительное

    1) рука

    käzi² существительное

    2) сторона

    käzi³ существительное

    3) почерк

    käsi¹ существительное

    рука

    адессив, мн. ч. (käzil)

    адессив, мн. ч. (käzil’)

    sil’mäd

    silmäd

    sil’m¹ существительное

    глаз

    партитив, ед. ч. (sil’mäd)

    номинатив, мн. ч. (sil’mäd)

    аккузатив, мн. ч. (sil’mäd)

    saupsi

    saupsi

    saubata¹ глагол

    1) закрывать, закрыть, запирать, запереть

    saubata² глагол

    2) локализовать

    saubata³ глагол

    3) выключать, выключить

    saubata⁴ глагол

    4) застёгивать, застегнуть

    saubata⁵ глагол

    5) закалывать, запахивать

    saubata⁶ глагол

    6) запрудить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (saupsi)

    ,
    kündal’jogi valub

    valub

    valuda¹ глагол

    течь

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valub)

    jo

    jo

    joda¹ глагол

    выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

    jo¹ наречие

    уже

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

    императив, ед. ч., коннегатив (jo)

    ,
    elotoman

    elotoman

    elotoi¹ прилагательное

    безжизненный

    аккузатив, ед. ч. (elotoman)

    генитив, ед. ч. (elotoman)

    эссив, ед. ч. (elotoman)

    maha

    maha

    ma¹ существительное

    1) земля (планета)

    ma² существительное

    2) поверхность земли

    ma³ существительное

    3) держава, свет, страна

    ma⁴ существительное

    4) почва

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    ma⁶ существительное

    6) расцветка, цвет (ткани)

    иллатив, ед. ч. (maha)

    lanksi

    lanksi

    langeta² глагол

    2) впадать (о реке, ручье)

    langeta¹ глагол

    1) падать

    langeta³ глагол

    3) опадать

    langeta⁴ глагол

    4) выпадать, падать сверху

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lanksi)

    ,
    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    mäni

    mäni

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    ö

    ö

    ö¹ существительное

    ночь

    номинатив, ед. ч. (ö)

    аккузатив, ед. ч. (ö)

    .

    (Virantanaz. 09. Annin starin)
12. Valui

    valui

    valuda¹ глагол

    течь

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valui)

    актив, 1-е причастие (valui)

    lumehe

    lumehe

    lumi¹ существительное

    снег

    иллатив, ед. ч. (lumehe)

    veri

    veri

    veri¹ существительное

    кровь

    verda¹ глагол

    1) упасть, повалиться

    verda² глагол

    2) лечь, ложиться

    verda¹ глагол

    линять, выцветать

    verda¹ глагол

    верить

    номинатив, ед. ч. (veri)

    аккузатив, ед. ч. (veri)

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (veri)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (veri)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (veri)

    актив, 1-е причастие (veri)

    purukaz,
    rusttaks

    rusttaks

    rusked¹ прилагательное

    1) красный; багряный

    rusked¹ существительное

    красный

    rusked² прилагательное

    2) румяный

    транслатив, ед. ч. (rusttaks)

    kattud

    kattud

    katta¹ глагол

    закрыть, затягивать, крыть, накрыть, окутать, покрывать, сервировать

    пассив, 2-е причастие (kattud)

    jo

    jo

    joda¹ глагол

    выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

    jo¹ наречие

    уже

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

    императив, ед. ч., коннегатив (jo)

    lumi

    lumi

    lumi¹ существительное

    снег

    номинатив, ед. ч. (lumi)

    аккузатив, ед. ч. (lumi)

    ol’

    ol

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olʼ)

    ,
    Venui

    venui

    venuda¹ глагол

    валяться, лежать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (venui)

    актив, 1-е причастие (venui)

    mas

    mas

    ma¹ существительное

    1) земля (планета)

    ma² существительное

    2) поверхность земли

    ma³ существительное

    3) держава, свет, страна

    ma⁴ существительное

    4) почва

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    ma⁶ существительное

    6) расцветка, цвет (ткани)

    инессив, ед. ч. (mas)

    nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    saliž

    saliž

    saliž¹ прилагательное

    зрелый, спелый

    saliž¹ существительное

    добыча

    номинатив, ед. ч. (saliž)

    аккузатив, ед. ч. (saliž)

    karvakaz

    karvakaz

    karvakaz¹ прилагательное

    1) мохнатый, шерстистый, волосатый

    karvakaz² прилагательное

    2) пушистый

    karvakaz³ прилагательное

    3) пушной

    номинатив, ед. ч. (karvakaz)

    аккузатив, ед. ч. (karvakaz)

    ,
    hengaht’ kerdan

    kerdan

    kerd¹ существительное

    1) раз

    kerdan¹ наречие

    однажды

    kerd² существительное

    2) приём

    номинатив, ед. ч. (kerdan)

    аккузатив, ед. ч. (kerdan)

    генитив, ед. ч. (kerdan)

    эссив, ед. ч. (kerdan)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sid’-žo kol’

    kol

    kolda¹ глагол

    1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать

    kolda² глагол

    2) вымирать, вымереть

    kolda³ глагол

    3) неметь, занеметь (о руке, ноге)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kol’)

    .

    (Virantanaz. 15. Mecastuz vanhas Virantanhas)