Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: существительное
Найдено предложений: 61
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
kirjakieli1 существительное
письменность, письменный язык
адессив-аллатив, ед. ч. (kirjakielellä)
esittyä1 глагол
докладывать, рассказывать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (esitetäh)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
аккузатив, ед. ч. (kirjuttajan)
генитив, ед. ч. (kirjuttajan)
karjalaini1 существительное
карел, карелка
karjalaini1 прилагательное
карельский
аккузатив, ед. ч. (karjalaisen)
генитив, ед. ч. (karjalaisen)
šekä1 союз сочинительный
и, также и
tapahtuma1 существительное
событие
аккузатив, ед. ч. (tapahtuman)
генитив, ед. ч. (tapahtuman)
esittyä1 глагол
докладывать, рассказывать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (esitettih)
šekä1 союз сочинительный
и, также и
pieni1 прилагательное
маленький, небольшой
аккузатив, ед. ч. (pienen)
генитив, ед. ч. (pienen)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
аккузатив, ед. ч. (kirjuttajan)
генитив, ед. ч. (kirjuttajan)
kertomuš1 существительное
рассказ, повесть
номинатив, ед. ч. (kertomuš)
аккузатив, ед. ч. (kertomuš)
ottua1 глагол
1) брать, взять; принимать
ottua2 глагол
2) брать с собой, забирать
ottua3 глагол
3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4 глагол
4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5 глагол
5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6 глагол
6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7 глагол
7) встречать, принимать
šekä1 союз сочинительный
и, также и
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
номинатив, мн. ч. (kirjuttajat)
аккузатив, мн. ч. (kirjuttajat)
kirjallisuš1 существительное
литература
аккузатив, ед. ч. (kirjallisuon)
генитив, ед. ч. (kirjallisuon)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
номинатив, мн. ч. (kirjuttajat)
аккузатив, мн. ч. (kirjuttajat)
kirjallisuš1 существительное
литература
аккузатив, ед. ч. (kirjallisuon)
генитив, ед. ч. (kirjallisuon)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
kluba1 существительное
дом культуры, клуб
генитив, мн. ч. (klubin)
инструктив, мн. ч. (klubin)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
tuntie1 глагол
узнать, признать
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (tunnettu)
пассив, 2-е причастие (tunnettu)
karjalaini1 существительное
карел, карелка
karjalaini1 прилагательное
карельский
номинатив, ед. ч. (karjalaini)
аккузатив, ед. ч. (karjalaini)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
kirjuttua1 глагол
1) писать
kirjuttua2 глагол
2) описывать, составлять опись
kirjuttua3 глагол
3) украшать, вышивать
номинатив, ед. ч. (kirjuttaja)
аккузатив, ед. ч. (kirjuttaja)
актив, 1-е причастие (kirjuttaja)
rahvaš1 существительное
народ, люди
аккузатив, ед. ч. (rahvahan)
генитив, ед. ч. (rahvahan)
vielä1 наречие
еще
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
аккузатив, ед. ч. (kirjuttajan)
генитив, ед. ч. (kirjuttajan)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olgi1 существительное
солома
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
инессив, ед. ч. (ollešša)
II инфинитив, инессив (ollešša)
a1 союз сочинительный
а, но
tuntie1 глагол
узнать, признать
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (tunnettu)
пассив, 2-е причастие (tunnettu)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
kirjuttua1 глагол
1) писать
kirjuttua2 глагол
2) описывать, составлять опись
kirjuttua3 глагол
3) украшать, вышивать
номинатив, ед. ч. (kirjuttaja)
аккузатив, ед. ч. (kirjuttaja)
актив, 1-е причастие (kirjuttaja)
vielä1 наречие
еще
tutkie1 глагол
изучать, исследовать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tutki)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tutki)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tutki)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
аккузатив, ед. ч. (kirjuttajan)
генитив, ед. ч. (kirjuttajan)
niise1 наречие
также, тоже
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 глагол
2) наступать
tulla3 глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 глагол
4) получаться
tulla5 глагол
5) случаться
tulla6 глагол
6) появляться
tulla7 глагол
7) выходить, становиться
tulla8 глагол
8) течь, идти
tuli1 существительное
1) пламя, огонь
tuli2 существительное
2) огонь, свет
tulla9 глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 глагол
10) приходиться, оказываться
tuli3 существительное
3) костер
номинатив, ед. ч. (tuli)
аккузатив, ед. ч. (tuli)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
pityä1 глагол
1) держать
pityä2 глагол
2) хранить
pityä3 глагол
3) использовать
pityä4 глагол
4) проводить, справлять
pityä5 глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6 глагол
6) носить, одевать
pityä7 глагол
7) пропускать
pityä8 глагол
8) слыть, считать
pityä9 глагол
9) нравиться, любить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pitäy)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (olla)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (olla)
I инфинитив (olla)
karjalaini1 существительное
карел, карелка
karjalaini1 прилагательное
карельский
номинатив, ед. ч. (karjalaini)
аккузатив, ед. ч. (karjalaini)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
kirjuttua1 глагол
1) писать
kirjuttua2 глагол
2) описывать, составлять опись
kirjuttua3 глагол
3) украшать, вышивать
номинатив, ед. ч. (kirjuttaja)
аккузатив, ед. ч. (kirjuttaja)
актив, 1-е причастие (kirjuttaja)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olis’)
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olis)
täyttiä1 глагол
1) наполнять, заполнять
täyttiä2 глагол
2) перен. наполнять, запасать
täyttiä3 глагол
3) дотягиваться, доставать
täyttyä1 глагол
1) наполнить, заполнить
täyttyä2 глагол
2) наступить (о времени)
täyttyä3 глагол
3) исполнять
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (täyttän)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (täyttän)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
tuntie1 глагол
узнать, признать
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (tunnettu)
пассив, 2-е причастие (tunnettu)
karjalaini1 существительное
карел, карелка
karjalaini1 прилагательное
карельский
номинатив, ед. ч. (karjalaini)
аккузатив, ед. ч. (karjalaini)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
kirjuttua1 глагол
1) писать
kirjuttua2 глагол
2) описывать, составлять опись
kirjuttua3 глагол
3) украшать, вышивать
номинатив, ед. ч. (kirjuttaja)
аккузатив, ед. ч. (kirjuttaja)
актив, 1-е причастие (kirjuttaja)
kirjallisuš1 существительное
литература
аккузатив, ед. ч. (kirjallisuon)
генитив, ед. ч. (kirjallisuon)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
kirjuttua1 глагол
1) писать
kirjuttua2 глагол
2) описывать, составлять опись
kirjuttua3 глагол
3) украшать, вышивать
номинатив, ед. ч. (kirjuttaja)
аккузатив, ед. ч. (kirjuttaja)
актив, 1-е причастие (kirjuttaja)
a1 союз сочинительный
а, но
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
kirjuttua1 глагол
1) писать
kirjuttua2 глагол
2) описывать, составлять опись
kirjuttua3 глагол
3) украшать, вышивать
номинатив, ед. ч. (kirjuttaja)
аккузатив, ед. ч. (kirjuttaja)
актив, 1-е причастие (kirjuttaja)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
hyväkšyö1 глагол
апробировать, одобрить
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (hyväkšytty)
пассив, 2-е причастие (hyväkšytty)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
kirjuttua1 глагол
1) писать
kirjuttua2 глагол
2) описывать, составлять опись
kirjuttua3 глагол
3) украшать, вышивать
номинатив, ед. ч. (kirjuttaja)
аккузатив, ед. ч. (kirjuttaja)
актив, 1-е причастие (kirjuttaja)
šuomelaini1 существительное
финн. финка
šuomelaini1 прилагательное
финский
партитив, мн. ч. (šuomelaisie)
šekä1 союз сочинительный
и, также и
šuomelaini1 существительное
финн. финка
šuomelaini1 прилагательное
финский
генитив, мн. ч. (šuomelaisien)
инструктив, мн. ч. (šuomelaisien)
Šuomi1 существительное
Финляндия
šuomi1 существительное
финский язык
šuomi1 существительное
чешуя
šuomie1 глагол
разгребать, расчищать снег лопатой
номинатив, ед. ч. (Šuomi)
номинатив, ед. ч. (šuomi)
аккузатив, ед. ч. (Šuomi)
аккузатив, ед. ч. (šuomi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šuomi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šuomi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šuomi)
eryäš1 местоимение
иной; некто, нечто; некий; некоторый
инессив, ед. ч. (eryähissä)
инессив, мн. ч. (eryähissä)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
kirjuttua1 глагол
1) писать
kirjuttua2 глагол
2) описывать, составлять опись
kirjuttua3 глагол
3) украшать, вышивать
номинатив, ед. ч. (kirjuttaja)
аккузатив, ед. ч. (kirjuttaja)
актив, 1-е причастие (kirjuttaja)
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
henkilö1 существительное
личность, персона
номинатив, мн. ч. (henkilöt)
аккузатив, мн. ч. (henkilöt)
Karjala1 имя собственное
Карелия
karjala1 существительное
карельский язык
karjalakši1 наречие
по-карельски
транслатив, ед. ч. (Karjalakši)
транслатив, ед. ч. (karjalakši)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
kertuo1 глагол
рассказывать, повествовать
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kertois)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
аккузатив, ед. ч. (kirjuttajan)
генитив, ед. ч. (kirjuttajan)
karjalaini1 существительное
карел, карелка
karjalaini1 прилагательное
карельский
элатив, мн. ч. (karjalaisista)
tiediä1 глагол
1) знать, иметь сведения (представление)
tiediä2 глагол
2) знать, быть знакомым
tiediä3 глагол
3) знать, испытывать
tiediä4 глагол
4) знахарствовать, уметь заговаривать
tietyä1 глагол
1) знать, ведать
tietyä2 глагол
2) знать, быть знакомым
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tiijä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tiijä)
kirjuttaja1 существительное
писатель, автор
аккузатив, ед. ч. (kirjuttajan)
генитив, ед. ч. (kirjuttajan)
niin1 наречие
так, таким образом, также
ne1 местоимение
1) те
niin1 союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1 существительное
липа
ne2 местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
niin1 частица
да
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)
генитив, мн. ч. (niin)
инструктив, мн. ч. (niin)
voi1 существительное
масло
voija1 глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2 глагол
2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3 глагол
3) быть здоровым, чувствовать, поживать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voit)
номинатив, мн. ч. (voit)
аккузатив, мн. ч. (voit)
ajatella1 глагол
думать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ajatella)
I инфинитив (ajatella)
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)