Леммы

Найдено предложений: 88

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Läksi

   läksi

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   irdale

   irdale

   irdale¹ наречие

   на улицу

   dei

   dei

   dai¹ союз сочинительный

   и; также, тоже

   , pordhil

   pordhil

   pordhad¹ существительное

   1) крыльцо, лестница

   адессив, мн. ч.

   siižui

   siižui

   seišta¹ глагол

   стоять

   , siižui

   siižui

   seišta¹ глагол

   стоять

   .

   (Kut meca-ak besedale tuli)
2. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   ezitanhale

   ezitanhale

   ezitanaz¹ существительное

   двор; палисадник

   аллатив, ед. ч.

   , libui

   libui

   libuda¹ глагол

   1) подниматься (перемещаться вверх)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   pordhile

   pordhile

   pordhad¹ существительное

   1) крыльцо, лестница

   аллатив, мн. ч.

   .

   (Villasine sarn)
3. Kerazihe

   kerazihe

   keratas¹ глагол

   собираться, собраться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Träšoi jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   tagaze

   tagaze

   tagaze¹ наречие

   назад, обратно

   mända

   mända

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   , seižuhti

   seižuhti

   seižuhtada¹ глагол

   постоять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   pordhil

   pordhil

   pordhad¹ существительное

   1) крыльцо, лестница

   адессив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   meletaškanzi

   meletaškanzi

   meletaškata¹ глагол

   начать думать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   : "Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   mänin

   mänin

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   tänna

   tänna

   tänna¹ наречие

   сюда

   , Bäšoid en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч.

   vasttand

   vasttand

   vastata¹ глагол

   1) встречать, встретить

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   .

   (Villasine sarn)
4. Paremba

   paremba

   paremba¹ наречие

   лучше

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   nikuna

   nikuna

   nikuna¹ наречие

   никуда

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч.

   mäne

   mäne

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   , – meletab

   meletab

   meletada¹ глагол

   1) думать, подумать; полагать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Bäšoi, – Ištun

   ištun

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   tägä

   tägä

   tägä¹ наречие

   здесь; тут

   , pordhil

   pordhil

   pordhad¹ существительное

   1) крыльцо, лестница

   адессив, мн. ч.

   ".

   (Villasine sarn)
5. Ištuihe

   ištuihe

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Träšoi pordhile

   pordhile

   pordhad¹ существительное

   1) крыльцо, лестница

   аллатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   kudoškanzi.

   (Villasine sarn)
6. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   Bäšoi ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   pertinnoks

   pertinnoks

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   аппроксиматив, ед. ч.

   , kacub

   kacub

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   – ken-se

   ken-se

   ken-se¹ местоимение

   кто-то

   номинатив, ед. ч.

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   pordhil

   pordhil

   pordhad¹ существительное

   1) крыльцо, лестница

   адессив, мн. ч.

   ištub

   ištub

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   .

   (Villasine sarn)
7. Seištes

   seištes

   seišta¹ глагол

   стоять

   II инфинитив, инессив

   pordhidenno

   pordhidenno

   pordhad¹ существительное

   1) крыльцо, лестница

   аппроксиматив, мн. ч.

   nägištin

   nägištin

   nägištada¹ глагол

   увидеть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   tutaban

   tutaban

   tutab¹ прилагательное

   знакомый

   аккузатив, ед. ч.

   koiran

   koiran

   koir¹ существительное

   собака

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Koir da minun alaine)
8. Vančijad pandihe

   pandihe

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   имперфект, пассив

   pertin

   pertin

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   генитив, ед. ч.

   taga

   taga

   taga¹ послелог

   за

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   Marjad

   marjad

   marj¹ существительное

   ягода

   партитив, ед. ч.

   – edel

   edel

   edel¹ послелог

   до, перед

   pordhid

   pordhid

   pordhad¹ существительное

   1) крыльцо, лестница

   партитив, мн. ч.

   .

   (Vančii da Marja)
9. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч.

   tulim

   tulim

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   pordhile

   pordhile

   pordhad¹ существительное

   1) крыльцо, лестница

   аллатив, мн. ч.

   , mel’hižed

   melhižed

   mel’hine² прилагательное

   2) любимый; возлюбленный

   номинатив, мн. ч.

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   sijoil

   sijoil

   sija¹ существительное

   1) место

   адессив, мн. ч.

   – kaikutte

   kaikutte

   kaikutte¹ местоимение

   каждый, всякий

   номинатив, ед. ч.

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   ardel

   ardel

   arz’¹ существительное

   жердь, насест; вешала (для сушки сетей, снопов и т. д.)

   адессив, ед. ч.

   …

   (Vančii da Marja)
10. Mužik

    mužik

    mužik¹ существительное

    1) мужчина

    номинатив, ед. ч.

    sauptab

    sauptab

    saubata¹ глагол

    1) закрывать, закрыть, запирать, запереть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    генитив, ед. ч.

    fateran

    fateran

    fater¹ существительное

    квартира

    эссив, ед. ч.

    uksen

    uksen

    uks’¹ существительное

    дверь

    аккузатив, ед. ч.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    pordhidme

    pordhidme

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    пролатив, мн. ч.

    libub

    libub

    libuda¹ глагол

    1) подниматься (перемещаться вверх)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ülähäks

    ülähäks

    ülähäks¹ наречие

    вверх, ввысь, кверху, наверх

    prihaine

    prihaine

    prihaine¹ существительное

    мальчик; паренек

    номинатив, ед. ч.

    mäč

    mäč

    mäč¹ существительное

    мяч

    номинатив, ед. ч.

    kädes

    kädes

    käzi¹ существительное

    1) рука

    инессив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    sinižma

    sinižma

    sinižma¹ существительное

    синяк

    номинатив, ед. ч.

    sil’män

    silmän

    sil’m¹ существительное

    глаз

    генитив, ед. ч.

    al

    al

    al¹ послелог

    под

    .

    (Ozastui)
11. Hudrad

    hudrad

    hudr¹ прилагательное

    ветхий; хрупкий, непрочный

    партитив, ед. ч. (hudrad)

    номинатив, мн. ч. (hudrad)

    аккузатив, мн. ч. (hudrad)

    pordhad

    pordhad

    pordaz¹ существительное

    ступень, ступенька

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    pordhad² существительное

    2) лестница

    номинатив, мн. ч. (pordhad)

    аккузатив, мн. ч. (pordhad)

    kidžaižiba

    kidžaižiba

    kidžaita¹ глагол

    1) скрипеть

    kidžaita² глагол

    2) скупиться, быть скупым

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kidžaižiba)

    jaugoiden

    jaugoiden

    jaug¹ существительное

    1) нога

    jaug² существительное

    2) ножка

    генитив, мн. ч. (jaugoiden)

    al

    al

    al¹ послелог

    под

    , mö

    mö

    minä¹ местоимение

    я

    mö¹ местоимение

    мы

    möda¹ глагол

    1) продавать, продать, реализовать, сбыть

    möda² глагол

    2) предавать

    möda³ глагол

    3) торговать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

    номинатив, мн. ч. (mö)

    аккузатив, мн. ч. (mö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

    императив, ед. ч., коннегатив (mö)

    pidimoiš

    pidimoiš

    pidädas¹ глагол

    1) держаться

    pidädas² глагол

    2) поспеть, угнаться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pidimoiš)

    käzivarziš

    käzivarziš

    käzivarz’¹ существительное

    рука (от кисти до локтя)

    инессив, мн. ч. (käzivarziš)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    em

    em

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., мн. ч. (em)

    lanktiži

    lanktiži

    langeta² глагол

    2) впадать (о реке, ручье)

    langeta¹ глагол

    1) падать

    langeta³ глагол

    3) опадать

    langeta⁴ глагол

    4) выпадать, падать сверху

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lanktiži)

    кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (lanktiži)

    кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (lanktiži)

    .

    (Lehtišton lähtend)
12. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    pordhile

    pordhile

    pordaz¹ существительное

    ступень, ступенька

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    pordhad² существительное

    2) лестница

    аллатив, мн. ч. (pordhile)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    läks’

    läks

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    lähtta² глагол

    2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

    lähtta⁴ глагол

    4) выписаться

    lähtta⁶ глагол

    6) линять

    lähtta⁷ глагол

    7) появляться; распускаться (о цветах)

    lähtta⁸ глагол

    8) удаваться

    lähtta¹⁰ глагол

    10) выходить (в свет), публиковаться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läks’)

    .

    (Miška i Маša)
13. Ištub

    ištub

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    ištta² глагол

    2) находиться, лежать

    pordhil

    pordhil

    pordaz¹ существительное

    ступень, ступенька

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    pordhad² существительное

    2) лестница

    адессив, мн. ч. (pordhil)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    voikab

    voikab

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

    ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    , voikab

    voikab

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

    ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    , voikab

    voikab

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

    ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    .

    (Miška i Маša)
14. Hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    dö

    dö

    dö¹ наречие

    уже

    möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    pordhil

    pordhil

    pordaz¹ существительное

    ступень, ступенька

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    pordhad² существительное

    2) лестница

    адессив, мн. ч. (pordhil)

    ištub

    ištub

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    ištta² глагол

    2) находиться, лежать

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    voikab

    voikab

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

    .

    (Miška i Маša)
15. Adiv

    adiv

    adiv¹ существительное

    1) гость

    adiv² существительное

    2) девушка на выданье

    номинатив, ед. ч. (adiv)

    аккузатив, ед. ч. (adiv)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanub

    sanub

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    :
    - Päivhapei licom, a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    minuhupei pordhil

    pordhil

    pordaz¹ существительное

    ступень, ступенька

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    pordhad² существительное

    2) лестница

    адессив, мн. ч. (pordhil)

    .

    (Nasten'ka-nevest)
16. Nened

    nened

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    номинатив, мн. ч. (nened)

    d'o

    do

    d’o¹ наречие

    уже

    -d’o¹ междометие

    уже

    do¹ предлог

    до

    slugad pordhil

    pordhil

    pordaz¹ существительное

    ступень, ступенька

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    pordhad² существительное

    2) лестница

    адессив, мн. ч. (pordhil)

    varastetaze:
    – Anda

    anda

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anda)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (anda)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anda)

    императив, ед. ч., коннегатив (anda)

    , mö

    mö

    minä¹ местоимение

    я

    mö¹ местоимение

    мы

    möda¹ глагол

    1) продавать, продать, реализовать, сбыть

    möda² глагол

    2) предавать

    möda³ глагол

    3) торговать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

    номинатив, мн. ч. (mö)

    аккузатив, мн. ч. (mö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

    императив, ед. ч., коннегатив (mö)

    vöm

    vöm

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vöm)

    .

    (Prihä ot't’ akaks lindun)
17. D'agi-babad d'o

    do

    d’o¹ наречие

    уже

    -d’o¹ междометие

    уже

    do¹ предлог

    до

    pordhil

    pordhil

    pordaz¹ существительное

    ступень, ступенька

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    pordhad² существительное

    2) лестница

    адессив, мн. ч. (pordhil)

    siištaze:
    – Anda

    anda

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anda)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (anda)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anda)

    императив, ед. ч., коннегатив (anda)

    , Van'uša, mö

    mö

    minä¹ местоимение

    я

    mö¹ местоимение

    мы

    möda¹ глагол

    1) продавать, продать, реализовать, сбыть

    möda² глагол

    2) предавать

    möda³ глагол

    3) торговать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

    номинатив, мн. ч. (mö)

    аккузатив, мн. ч. (mö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

    императив, ед. ч., коннегатив (mö)

    vöm

    vöm

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vöm)

    .

    (Prihä ot't’ akaks lindun)
18. – Vaitti

    vaitti

    vaitti¹ наречие

    молча

    , mina

    mina

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ местоимение

    я

    mina¹ существительное

    мина

    номинатив, ед. ч. (min’a)

    аккузатив, ед. ч. (min’a)

    pordhile

    pordhile

    pordaz¹ существительное

    ступень, ступенька

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    pordhad² существительное

    2) лестница

    аллатив, мн. ч. (pordhile)

    mänen

    mänen

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (mänen)

    , hiikaldan.

    (Prihä ot't’ akaks lindun)
19. Hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч. (hö)

    аккузатив, мн. ч. (hö)

    d'o

    do

    d’o¹ наречие

    уже

    -d’o¹ междометие

    уже

    do¹ предлог

    до

    pordhil

    pordhil

    pordaz¹ существительное

    ступень, ступенька

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    pordhad² существительное

    2) лестница

    адессив, мн. ч. (pordhil)

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    .

    (Prihä ot't’ akaks lindun)
20. - Nägin

    nägin

    nähta¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähta² глагол

    2) видеть

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (nägin)

    , nägin

    nägin

    nähta¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähta² глагол

    2) видеть

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (nägin)

    , sanub

    sanub

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    , – pordhil

    pordhil

    pordaz¹ существительное

    ступень, ступенька

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    pordhad² существительное

    2) лестница

    адессив, мн. ч. (pordhil)

    ištub

    ištub

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    ištta² глагол

    2) находиться, лежать

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    tiiletįi šuukįžed paidad

    paidad

    paid¹ существительное

    мужская рубашка

    партитив, ед. ч. (paidad)

    номинатив, мн. ч. (paidad)

    аккузатив, мн. ч. (paidad)

    omblob.

    (Nastasja kuudeižed tukeižed)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• »