Lemmas

Back to entry | Return to list

pippuri

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: перец
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 13

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. 176.^ Pikkaraine da pippurin d’üväine.
    (Sananpolvet, privutkat)
  2. Dai zakuskua kaikkie: rajantagazis mualoispäi pippurit, ogurčat, tomuatat bankois, havvottu liha, paštietat kananlihas...
    (Kulleh ajoin?)
  3. Maimurokkan keittäjes kattilah valetah vetty, pannah sinne hienosti pilkottuu kartohkua, ližätäh maimua, suolua, mustua pippurii, lavrulehtie.
    (MAIMUROKKU)
  4. Tariččii tuou stolah suolua da pippurii.
    (St’oppi koufeilas)
  5. Maimurokan keittäjes kattilah valetah vetty, pannah sinne hienosti pilkottuu kartohkua, ližätäh maimua, suolua, mustua pippurii, lavrulehtie.
    (Maimurokku)
  6. Puaksuh varustammo täytettylöi pippuriloi, kapustukiärehii libo gul’aššuu.
    (Meijän perehen syöndytavat)
  7. Ildazekse muamo luadiu ouveššisaluattuagi: pilkou ogurčua, tomuattua da pippurii, t’orkuau rötkiä libo nagristu keldujuurikonke.
    (Meijän perehen syöndytavat)
  8. kovua juustuo
    • Suolu
    • Pippuri

    Valliče yhtensuurevuot, 5-6 sentii suuret, šampinjonat.
    (Täytetyt sienet)
  9. Riehtiläl siemenvois pasta pilkottu laukkaine da kana- libo lihafaršu, ližiä suolua da hienuo mustua pippurii.
    (Täytetyt sienet)
  10. Vältäy mugagi, ližiän suolua, pippurii, lavrulehtie.
    (Borrin kalarokku)
  11. Älä luaji nimidä pahua toizile, ga musta – pienikazvozelgi pidäy vähäzel olla pippurin jyväzenny.
    (Paimoi)
  12. Minun kukkaros hyvin täydyi kaikenmoizih maustehih da pippuriloih – niidy sie on ylimän kylläl.
    (Syvysmatku Singapuurah päivästy tabailemah)
  13. Syömizet oldih magiet, erähii moizii toiči koisgi opin azuo jällespäi, vai vähembän panen pippurii da česnokkua.
    (Toine tostu pidäs kunnivoija)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages