VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

kyykky

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: рюха
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Vienankarjalazet da lyydiläzet sanottih sidä kyykäkse.
    (KYYKKÄ – KRIUKKU)
  2. Nenga 77-vuodehine Ranta-Miikkula saneli Pertti Virtarannale: "Kyykkäh kižattih äijäl, kyykkäh kižattih äijäl!
    (KYYKKÄ – KRIUKKU)
    Nenga 77-vuodehine Ranta-Miikkula saneli Pertti Virtarannale: "Kyykkäh kižattih äijäl, kyykkäh kižattih äijäl!
    (KYYKKÄ – KRIUKKU)
  3. Sie kižattih kyykkäh.
    (KYYKKÄ – KRIUKKU)
  4. Ivan Ivanovič suvaiččou tarattua ven’akse dai karjalakse, ezittyö, kižata kyykkäh da suksittua, ottua ozua kilboih, tartuo yhteiskunnallizih ruadoloih, kalastua da mečästiä, eigo azeteta ijät, eigo tavvit.
    (Emmo nähnyh, kui vilahtettihes 50 vuottu...)
  5. Yksi annetah minijalgumiäččyh niškoi, toine – verkomiäččyh, kolmas – verkopezämiäččyh, nelläs – lattuh näh da viijes – kyykkäh niškoi.
    (Nygyaigaine yliopisto)
  6. Vie Natalja Vorobei kučui kaikkii kyykän perehkilbah, kudai on elokuus da ozutti sportumal’l’at, kudamat on jo luajittu sih niškoi.
    (Lyhyösti projektois)
  7. Festivualin aigah sai kižata kyykkäh, ozuttua omii neroloi, opastuo pastamah šipainiekkoi da sul’činoi.
    (Kalitka-festivuali keräi rahvastu Lihoslavl’ah )
  8. Täh programmah kuuluttih jarmanku, tansit da pajot ven’an da karjalan kielel, magiel kalarokal gostitandu, kyykkäh kižuandu, nuožarveläine kruugu, Kyläläine -ozuttelun ezitändy.
    (Nuožarveläzien ruado on kiitettävy)
  9. Tämän ruavon jatkokse Etnokul’tuurukeskuksen taloin rinnale on luajittu lagevo kyykkäh kižuandah niškoi.
    (Etnopuusto Priäžän kylän keskučas)
  10. A omua kižakohtua kyykkäh niškoi tässäh ei olluh.
    (Etnopuusto Priäžän kylän keskučas)
  11. Sih kohtah keskuksen ruadajat on azetettugi tiijoituslaudazen, yhtenjyttymän kui etnopuustos, sit vai on saneltu kyykäs da sen kižasiändölöis.
    (Etnopuusto Priäžän kylän keskučas)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages