VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

semendku

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: май
  • English: May
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 109

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. päiväl semendkud Šoutjärv’–posadan škol vastsi adivoid Suomen man Imatra–lidnaspäi.
    (Adivod Suomespäi vepsän mal)
  2. Muga mäni sulaku i semendku, tuli keza.
    (Jäpuraz)
  3. Ezmäi tervhensanoidenke paginištundal ezini Karjalan Rahvahaližen muzejan pämez’ Mihail Gol’denberg: "Konz tuleb semendku, ka päs sündub meletusid siš, kut¦-žo oli azj Karjalan frontal.
    (Petroskoiš johtutadihe tedustelijad Sil’va Paasod)
  4. Semendkun 9.
    (Eläbad muštlosed voinan polhe)
  5. Ozutelusen avaidamine tehtihe Petroskoiš semendkun 7.
    (Kirjavad nitid)
  6. Ezmäižen oli IFUSCO- noriden tedomehiden konferencii, mitte oli semendkus.
    (MAFUN meiden mal)
  7. semendkud Ladvas.
    (Kalliž praznik – Vägestusen päiv)
  8. semendkud Ladvan kul’turpertiš, kudamban pämehen om Galina Karpova, oli tehtud hüvä eht-vastuz veteranoiden täht.
    (Kalliž praznik – Vägestusen päiv)
  9. semendkud homendesespäi rahvaz Ladvaspäi i lähembaižiš külišpäi – äjil meiden aigal oma mašinad – tuliba kaumaižile muštmaha ičeze heimoid.
    (Kalliž praznik – Vägestusen päiv)
  10. A semendkus hän tedišti konkursan vägestajid – heiden keskes oli hänen-ki nimi.
    (Opendajan rad om hänen elon azj)
  11. A konz semendkus meiden školan pämez’ kucui meid i sanui, miše mö vägestim necil konkursal, minai oli lujas äi ihastust.
    (Opendajan rad om hänen elon azj)
  12. Semendkus praznikan aigan, konz völ Nastoi oli lähtnu sündutandkodihe, Sem’on päti joda bragad, a kodiš nimidä ei olend.
    (Kolumba)
  13. Vodel 1945 semendkus tovarnįjas vagonas mö ühtes Gorbačivįideke läksim kodihe.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  14. semendkud, praznikan päival.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  15. Semendkun 9.
    (Heiden nimid meiden ma ei unohta nikonz)
  16. semendkud, praznikan päival.
    (Henges eläba johtutesed...)
  17. Vodespäi vodhe semendkun 9.
    (Hö lahjoičiba meile mirud!)
  18. – Uhokus mö olim Norvegias, keväz’kus – Estinmal, semendkus ajam festivalile Piterin agjaha.
    (Muzik ei ole ilotuz, nece om jüged rad)
  19. Semendkus oli tehtud lehtmehiden töiden valdkundaližen konkursan ühthevedod.
    (Ristituiden elo-ozad radiopaginoiš da lehtesiš)
  20. Täl vodel Šoutjärven vepsläine etnografine muzei radoi öl semendkun 8.
    (Läm’ vastuz Šoutjärven muzejas)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages