Lemmas

Back to entry | Return to list

ongele

language: Livvi

part of speech: Adverb

1 meaning

Russian: на рыбалку

Source meaning

Only verified occurrences of the source meaning

Partner word

Partner meaning

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Only verified partner meanings

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Sentences per page

Reset

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

Ongel’e

ongele

ongele¹ Adverb

ru: на рыбалку

allative, sg (ongele)

kävün

kävyn

kävvä⁵ Verb

5) ru: поступать, обходиться

accusative, sg (kävyn)

genitive, sg (kävyn)

, čüöttüö

čyöttyö

čyöttö¹ Noun

ru: дождевой червь

partitive, sg (čyöttyö)

keriän

keriän

kerätä¹ Verb

1) to harvest, to berry

kerätä² Verb

2) to gather, to collect

kerätä³ Verb

3) ru: убирать (в доме)

kerätä⁴ Verb

4) ru: накрывать

kerätä⁵ Verb

5) ru: коллекционировать

indicative, prs, 1st, sg, positive form (keriän)

, šl’öppüö keriän

keriän

kerätä¹ Verb

1) to harvest, to berry

kerätä² Verb

2) to gather, to collect

kerätä³ Verb

3) ru: убирать (в доме)

kerätä⁴ Verb

4) ru: накрывать

kerätä⁵ Verb

5) ru: коллекционировать

indicative, prs, 1st, sg, positive form (keriän)

, siiten menen

menen

mennä¹ Verb

1) ru: идти, пойти, уходить, уйти

mennä² Verb

2) ru: попадать, попасть

mennä³ Verb

3) ru: входить, вмещаться

mennä⁴ Verb

4) ru: идти, расходоваться

mennä⁵ Verb

5) ru: идти, проходить (о времени)

mennä⁶ Verb

6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

mennä⁷ Verb

7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии

mennä⁸ Verb

8) ru: проходить, пролегать

indicative, prs, 1st, sg, positive form (menen)

, ongirịagah siiman

siiman

siimu¹ Noun

ru: леса, леска

accusative, sg (siiman)

genitive, sg (siiman)

sidon i

i

i¹ Coordinating conjunction

and

lähten

lähten

lähtie¹ Verb

1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить

lähtie⁶ Verb

6) ru: вытекать, выпадать

d’ogie müö

myö

myvvä¹ Verb

ru: продавать, продать

myö¹ Pronoun

we

myö¹ Postposition

1) ru: по, вдоль

myö² Postposition

2) ru: по, до

myö³ Postposition

3) ru: по, в соответствии с чем-л.

indicative, prs, sg, conneg. (myö)

nominative, pl (myö)

imperative, 2nd, sg, positive form (myö)

.

(Kui ongel’e kävüin)
Enimän

enimän

enin¹ Adjective

ru: больший, наибольший

accusative, sg (enimän)

genitive, sg (enimän)

, kačo

kačo

kaččuo¹ Verb

1) ru: смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

kaččuo² Verb

2) ru: осматривать, осмотреть

kaččuo³ Verb

3) ru: присматривать, ухаживать

kaččuo⁴ Verb

4) ru: намереваться, хотеть

kaččuo⁵ Verb

5) ru: брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

kaččuo⁶ Verb

6) ru: считать, расценивать

kačo¹ Particle

ru: уж

kaččuo⁷ Verb

7) ru: проверять, проверить

, ongele

ongele

ongele¹ Adverb

ru: на рыбалку

allative, sg (ongele)

kävün

kävyn

käby¹ Noun

1) cone

käby² Noun

2) ru: иглица (инструмент для вязания сетей)

kävvä¹ Verb

1) ru: ходить, идти

kävvä² Verb

2) ru: ходить, сходить, побывать; посещать

kävvä³ Verb

3) ru: ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

kävvä⁴ Verb

4) ru: бродить (о напитках, о тесте)

kävvä⁵ Verb

5) ru: поступать, обходиться

indicative, prs, 1st, sg, positive form (kävyn)

accusative, sg (kävyn)

genitive, sg (kävyn)

.

(Kui ongel’e kävüin)
Nügöi

nygöi

nygöi¹ Adverb

ru: теперь; сейчас

vävvü

vävvy

vävvy¹ Noun

ru: зять

nominative, sg (vävvy)

accusative, sg (vävvy)

tämä

tämä

tämä¹ Pronoun

this

nominative, sg (tämä)

accusative, sg (tämä)

kävüw

kävyy

kävvä¹ Verb

1) ru: ходить, идти

kävvä² Verb

2) ru: ходить, сходить, побывать; посещать

kävvä³ Verb

3) ru: ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

kävvä⁴ Verb

4) ru: бродить (о напитках, о тесте)

kävvä⁵ Verb

5) ru: поступать, обходиться

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kävyy)

ongel’e

ongele

ongi¹ Noun

1) ru: крючок рыболовный

ongele¹ Adverb

ru: на рыбалку

allative, sg (ongele)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

suaw

suau

suaha¹ Verb

1) ru: получать, получить

suaha² Verb

2) ru: добывать, добыть

suaha³ Verb

3) ru: доставать, достать

suaha⁴ Verb

4) ru: мочь, иметь позволение

suaha⁵ Verb

5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии

suaha⁶ Verb

6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться

suaha⁷ Verb

7) ru: поймать

suaja¹ Verb

1) ru: доставать, приобретать

suaha⁸ Verb

8) ru: зарабатывать

suaja² Verb

2) ru: зарабатывать

suaha⁹ Verb

9) ru: рожать

suaja³ Verb

3) ru: рожать

suaja⁴ Verb

4) ru: получать, получить

suaja⁵ Verb

5) ru: добывать, добыть

suaja⁶ Verb

6) ru: мочь, смочь

suaha¹⁰ Verb

10) ru: приобретать, приобрести

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (suau)

kalua

kalua

kala¹ Noun

fish

partitive, sg (kalua)

verkoloih

verkoloih

verko¹ Noun

1) ru: сеть, сетка

illative, pl (verkoloih)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

kowz mih

mih

mi¹ Pronoun

1) what

mi² Pronoun

2) how many

mih¹ Adverb

1) ru: во что

mih² Adverb

2) ru: зачем, для чего

mi³ Pronoun

3) which; what; what kind of

illative, pl (mih)

.

(Minä olen rodinuh Čil’miel’e)
Buabo

buabo

buabo¹ Noun

grandmother; grandma

nominative, sg (buabo)

accusative, sg (buabo)

yksinäh

yksinäh

yksinäh¹ Adverb

1) ru: один, в одиночестве

yksinäh² Adverb

2) ru: в одиночку

kazvatti lapsii

lapsii

lapsi¹ Noun

ru: ребенок, дитя

partitive, pl (lapsii)

, kävyi

kävyi

kävvä¹ Verb

1) ru: ходить, идти

kävvä² Verb

2) ru: ходить, сходить, побывать; посещать

kävvä³ Verb

3) ru: ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

kävvä⁴ Verb

4) ru: бродить (о напитках, о тесте)

kävyi¹ Noun

visitor

kävvä⁵ Verb

5) ru: поступать, обходиться

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (kävyi)

active, 1st participle (kävyi)

ongele

ongele

ongi¹ Noun

1) ru: крючок рыболовный

ongele¹ Adverb

ru: на рыбалку

ongi² Noun

2) ru: удочка

allative, sg (ongele)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

sai

sai

suaha¹ Verb

1) ru: получать, получить

suaha² Verb

2) ru: добывать, добыть

suaha³ Verb

3) ru: доставать, достать

suaha⁴ Verb

4) ru: мочь, иметь позволение

suaha⁵ Verb

5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии

suaha⁶ Verb

6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться

suaha⁷ Verb

7) ru: поймать

suaja¹ Verb

1) ru: доставать, приобретать

suaha⁸ Verb

8) ru: зарабатывать

suaja² Verb

2) ru: зарабатывать

suaha⁹ Verb

9) ru: рожать

suaja³ Verb

3) ru: рожать

suaja⁴ Verb

4) ru: получать, получить

suaja⁵ Verb

5) ru: добывать, добыть

suaja⁶ Verb

6) ru: мочь, смочь

suaha¹⁰ Verb

10) ru: приобретать, приобрести

sai¹ Postposition

ru: до

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (sai)

kalua

kalua

kala¹ Noun

fish

partitive, sg (kalua)

viršilöin

viršilöin

virši¹ Noun

ru: корзина

genitive, pl (viršilöin)

instructive, pl (viršilöin)

luguh

luguh

lugu³ Noun

3) ru: счёт, исчисление

illative, sg (luguh)

, jälles

jälles

jälgi¹ Noun

1) ru: след, отпечаток; колея

jälgi² Noun

2) ru: след, воспоминание, впечатление

jälgi³ Noun

3) ru: след, остаток чего-л.

jälles¹ Adverb

1) ru: потом, после

jälles² Adverb

2) ru: следом, вдогонку

jälles¹ Preposition

1) ru: зa

jälgi⁰ Noun

0)

jälles¹ Postposition

1) ru: зa

jälles² Postposition

2) after

jälles³ Postposition

3) through

jälles² Preposition

2) ru: после

jälles³ Preposition

3) ru: через

inessive, sg (jälles)

elative, sg (jälles)

voinua

voinua

voinu¹ Noun

war

partitive, sg (voinua)

ruadoi

ruadoi

ruadua¹ Verb

1) to work, to toil

ruadua² Verb

2) ru: возделывать, обрабатывать что-л.

ruadua³ Verb

3) ru: делать, поступать

ruadua⁴ Verb

4) ru: состоять в должности

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ruadoi)

paimoinnu

paimoinnu

paimoi¹ Noun

shepherd

essive, sg (paimoinnu)

.

(Kus puu kazvau, sit i kando happanou)
Dai

dai

dai¹ Coordinating conjunction

1) ru: да и

dai² Coordinating conjunction

2) and

dai³ Coordinating conjunction

3) ru: также, тоже

ongele

ongele

ongi¹ Noun

1) ru: крючок рыболовный

ongele¹ Adverb

ru: на рыбалку

ongi² Noun

2) ru: удочка

allative, sg (ongele)

kačoin

kačoin

kaččuo¹ Verb

1) ru: смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

kaččuo² Verb

2) ru: осматривать, осмотреть

kaččuo³ Verb

3) ru: присматривать, ухаживать

kaččuo⁴ Verb

4) ru: намереваться, хотеть

kaččuo⁵ Verb

5) ru: брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

kaččuo⁶ Verb

6) ru: считать, расценивать

kaččuo⁷ Verb

7) ru: проверять, проверить

parembakse

parembakse

parembi¹ Adjective

ru: лучше, лучший

translative, sg (parembakse)

kävellä

kävellä

kävellä¹ Verb

1) ru: ходить

kävellä² Verb

2) to walk, to stroll

indicative, prs, pl, conneg. (kävellä)

infinitive I (kävellä)

troppii

troppii

troppu¹ Noun

path; road

partitive, pl (troppii)

myöte

myöte

myöte¹ Postposition

1) ru: по, вдоль

myöte² Postposition

2) ru: по, до

.

(Ehtyvagoi)
Erähiči

erähiči

erähiči¹ Adverb

once

eräs³ Pronoun

ru: иной, некоторый, некий

prolative, pl (erähiči)

lähtimmö

lähtimmö

lähtie¹ Verb

1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить

lähtie² Verb

2) ru: отходить, отойти

lähtie³ Verb

3) ru: получаться, выходить

lähtie⁴ Verb

4) ru: проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

lähtie⁵ Verb

5) ru: начинать, начать

lähtie⁶ Verb

6) ru: вытекать, выпадать

indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (lähtimmö)

ongele

ongele

ongi¹ Noun

1) ru: крючок рыболовный

ongele¹ Adverb

ru: на рыбалку

ongi² Noun

2) ru: удочка

allative, sg (ongele)

čomah

čomah

čoma¹ Adjective

1) ru: красивый, привлекательный; приятный

čoma² Adjective

2) ru: хороший, погожий

čomah¹ Adverb

1) beautifully; goodly; prettily; nicely

čomah² Adverb

2) good

illative, sg (čomah)

L-randah Satuli-leirin luo

luo

luo¹ Postposition

1) to, toward, towards

luo² Postposition

2) near, at

luvva¹ Verb

1) ru: метать сено в стог

luvva² Verb

2) ru: заправлять ткацкий стан

luvva¹ Verb

ru: создавать, создать, творить, сотворить

luo³ Postposition

3) ru: около, возле

indicative, prs, sg, conneg. (luo)

imperative, 2nd, sg, positive form (luo)

.

(Dorogu päivylaskuh. 3)
Ylen

ylen

ylen¹ Adverb

1) ru: очень, весьма

ylen² Adverb

2) ru: слишком, чрезмерно

yl’en¹ Adverb

very

ylen³ Adverb

3) ru: изрядно, порядочно, довольно

himoitti

himoitti

himoittua¹ Verb

ru: иметь желание, хотеться

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (himoitti)

tarkembah

tarkembah

tarkembah¹ Adverb

1) ru: точнее

tarkembah² Adverb

2) ru: осторожнее

tarkembah³ Adverb

3) ru: аккуратнее

kyzellä

kyzellä

kyzellä¹ Verb

1) ru: cпрашивать, расспрашивать

indicative, prs, pl, conneg. (kyzellä)

infinitive I (kyzellä)

hänen

hänen

häi¹ Pronoun

he

ruadolois

ruadolois

ruado¹ Noun

1) job; work

ruado² Noun

2) ru: продукт труда, изделие

ruado³ Noun

3) ru: дело, занятие

inessive, pl (ruadolois)

elative, pl (ruadolois)

, ga

ga

ga¹ Coordinating conjunction

1) ru: но, однако

ga² Coordinating conjunction

2) ru: то, так

ga¹ Particle

1) ru: да, так

ga² Particle

2) ru: ну

ga³ Particle

3) ru: вот

Mihail

mihail

Mihail¹ Proper noun

ru: Михаил

nominative, sg (Mihail)

accusative, sg (Mihail)

vai

vai

vai¹ Coordinating conjunction

or

vai¹ Adverb

ru: только, лишь

vai¹ Subordinating conjunction

if

käil

käil

käzi¹ Noun

arm; hand

adessive, sg (käil)

adessive, sg (käil’)

ablative, sg (käil)

viippai

viippai

viipata¹ Verb

1) ru: махнуть, взмахнуть

viipata² Verb

2) ru: бросить, швырнуть

viipata³ Verb

3) ru: махать, указывать, показывать

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (viippai)

, koppai

koppai

kopata¹ Verb

ru: схватить, выхватить

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (koppai)

spiningan da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

lähti

lähti

lähtie¹ Verb

1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить

lähtie² Verb

2) ru: отходить, отойти

lähtie³ Verb

3) ru: получаться, выходить

lähtie⁴ Verb

4) ru: проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

lähtie⁵ Verb

5) ru: начинать, начать

lähtie⁶ Verb

6) ru: вытекать, выпадать

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (l’ähti)

ongele

ongele

ongi¹ Noun

1) ru: крючок рыболовный

ongele¹ Adverb

ru: на рыбалку

ongi² Noun

2) ru: удочка

allative, sg (ongele)

.

(Heččulan omatabaine muasteri)
Mennyt

mennyt

mennyt¹ Adjective

1) ru: прошедший, минувший

mennyt¹ Noun

ru: прошлое (старое)

mennyt² Adjective

2) ru: прошлый

mennyt³ Adjective

3) ru: пропащий

nominative, sg (mennyt)

accusative, sg (mennyt)

kezän

kezän

kezä¹ Noun

summer

accusative, sg (kezän)

genitive, sg (kezän)

essive, sg (kezän)

hänel

hänel

häi¹ Pronoun

he

puutui

puutui

puuttuo¹ Verb

1) ru: попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

puuttuo² Verb

2) ru: случаться, случиться; доводиться, довестись

puuttuo³ Verb

3) ru: попасться, оказаться уличённым

puuttuo⁴ Verb

4) ru: сбиваться, сбиться в масло

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (puutui)

vie

vie

vie¹ Adverb

1) ru: ещё

vie² Adverb

2) ru: пока

vediä¹ Verb

1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести

vediä² Verb

2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести

vediä³ Verb

3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

vediä⁴ Verb

4) ru: тащить, тянуть; волочить

vediä⁵ Verb

5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

vediä⁶ Verb

6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

vediä⁷ Verb

7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

vediä⁸ Verb

8) ru: тянуть (о тяге)

vediä⁹ Verb

9) ru: сводить, свести

vediä¹⁰ Verb

10) ru: заводить, завести

vediä¹¹ Verb

11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

vediä¹² Verb

12) ru: вести, руководить

erähän

erähän

eräs³ Pronoun

ru: иной, некоторый, некий

accusative, sg (erähän)

genitive, sg (erähän)

kerran

kerran

kerdu¹ Noun

1) time

kerdu² Noun

2) ru: приём

kerran¹ Adverb

1) ru: раз

kerran¹ Subordinating conjunction

ru: раз уж, коли

kerran² Adverb

2) once

accusative, sg (kerran)

genitive, sg (kerran)

kävvä

kävvä

kävvä¹ Verb

1) ru: ходить, идти

kävvä² Verb

2) ru: ходить, сходить, побывать; посещать

kävvä³ Verb

3) ru: ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

kävvä⁴ Verb

4) ru: бродить (о напитках, о тесте)

kävvä⁵ Verb

5) ru: поступать, обходиться

indicative, prs, pl, conneg. (kävvä)

infinitive I (kävvä)

ongele

ongele

ongi¹ Noun

1) ru: крючок рыболовный

ongele¹ Adverb

ru: на рыбалку

ongi² Noun

2) ru: удочка

allative, sg (ongele)

järvele

järvele

järvi¹ Noun

lake

allative, sg (järvele)

.

(Jelkulan ainavo eläi)
Ongele

ongele

ongi¹ Noun

1) ru: крючок рыболовный

ongele¹ Adverb

ru: на рыбалку

ongi² Noun

2) ru: удочка

allative, sg (ongele)

suvaičen

suvaičen

suvaija¹ Verb

to love; to like

indicative, prs, 1st, sg, positive form (suvaičen)

kävvä

kävvä

kävvä¹ Verb

1) ru: ходить, идти

kävvä² Verb

2) ru: ходить, сходить, побывать; посещать

kävvä³ Verb

3) ru: ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

kävvä⁴ Verb

4) ru: бродить (о напитках, о тесте)

kävvä⁵ Verb

5) ru: поступать, обходиться

indicative, prs, pl, conneg. (kävvä)

infinitive I (kävvä)

.

(Hyväh sobuh, ainos yhtes)
Sit

sit

se¹ Pronoun

1) this

se² Pronoun

2) that

se³ Pronoun

3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

sit¹ Adverb

1) ru: потом, затем

sit² Adverb

2) ru: там, тут

sit³ Adverb

3) ru: с тех пор

sit⁴ Adverb

4) ru: же, ж

sit⁵ Adverb

5) ru: после

sit⁶ Adverb

6) ru: тогда

inessive, sg (sit)

elative, sg (sit)

mužikku

mužikku

mužikku¹ Noun

1) man

mužikku² Noun

2) ru: муж

nominative, sg (mužikku)

accusative, sg (mužikku)

lähtöy

lähtöy

lähtie¹ Verb

1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить

lähtie² Verb

2) ru: отходить, отойти

lähtie³ Verb

3) ru: получаться, выходить

lähtie⁴ Verb

4) ru: проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

lähtie⁵ Verb

5) ru: начинать, начать

lähtie⁶ Verb

6) ru: вытекать, выпадать

ongele

ongele

ongi¹ Noun

1) ru: крючок рыболовный

ongele¹ Adverb

ru: на рыбалку

ongi² Noun

2) ru: удочка

allative, sg (ongele)

, da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

käsköy

käsköy

käskie¹ Verb

1) ru: приказывать, приказать, велеть

käskie² Verb

2) ru: звать, позвать

käskie³ Verb

3) ru: просить, попросить

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (käsköy)

akale

akale

akku¹ Noun

1) woman

akku² Noun

2) wife

akku³ Noun

3) ru: старуха

allative, sg (akale)

lämmittiä

lämmittiä

lämmittiä¹ Verb

1) ru: греть, cогревать, согреть, подогревать, подогреть

lämmittiä² Verb

2) ru: топить, истопить

lämmittiä³ Verb

3) ru: прогревать, прогреть

infinitive I (lämmittiä)

tulendakse

tulendakse

tulendu¹ Noun

1) ru: приход, прибытие, приезд

tulendu² Noun

2) ru: приход, наступление

tulendu³ Noun

3) ru: выход (из отпуска, из отпуска по болезни)

translative, sg (tulendakse)

kylyn

kylyn

kyly¹ Noun

steam baths; sauna; banya

accusative, sg (kylyn)

genitive, sg (kylyn)

.

(Kummua näemmö jo 20 vuottu)
Mennäh

mennäh

mennä¹ Verb

1) ru: идти, пойти, уходить, уйти

mennä² Verb

2) ru: попадать, попасть

mennä³ Verb

3) ru: входить, вмещаться

mennä⁴ Verb

4) ru: идти, расходоваться

mennä⁵ Verb

5) ru: идти, проходить (о времени)

mennä⁶ Verb

6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

mennä⁷ Verb

7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии

mennä⁸ Verb

8) ru: проходить, пролегать

indicative, prs, 3rd, pl, positive form (mennäh)

keviäl

keviäl

keviäl¹ Adverb

ru: весной

kevät¹ Noun

spring

adessive, sg (keviäl)

ablative, sg (keviäl)

kaksi

kaksi

kaksi¹ Numeral

1) two

kaksi² Numeral

2) ru: двое

nominative, sg (kaksi)

accusative, sg (kaksi)

miesty

miesty

mies¹ Noun

1) man

mies² Noun

2) husband

mies³ Noun

3) person, human being, man

partitive, sg (miesty)

Šuojun jovel ongele

ongele

ongi¹ Noun

1) ru: крючок рыболовный

ongele¹ Adverb

ru: на рыбалку

ongi² Noun

2) ru: удочка

allative, sg (ongele)

.

(Pyhäved'oi)

Lemmas

ongele

1 meaning

ongele

kävyn

čyöttyö

keriän

keriän

menen

siiman

i

lähten

myö

enimän

kačo

ongele

kävyn

nygöi

vävvy

tämä

kävyy

ongele

da

suau

kalua

verkoloih

da

mih

buabo

yksinäh

lapsii

kävyi

ongele

da

sai

kalua

viršilöin

luguh

jälles

voinua

ruadoi

paimoinnu

dai

ongele

kačoin

parembakse

kävellä

troppii

myöte

erähiči

lähtimmö

ongele

čomah

luo

ylen

himoitti

tarkembah

kyzellä

hänen

ruadolois

ga

mihail

vai

käil

viippai

koppai

da

lähti

ongele

mennyt

kezän

hänel

puutui

vie

erähän

kerran

kävvä

ongele

järvele

ongele