VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

pido

language: Livvi

part of speech: Noun

4 meaning

  • Russian: проведение, устройство, организация
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 416

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Pivon aigua piettih paginua ministerstvan mennyön vuvven ruavon tuloksih da tämän vuvven pluanoih nähte.
    Во время проведения совещания вели разговор о проделанной в прошлом году работе и о планах на предстоящий год.
    (Kanzallizen poliitiekan ministerstvan ruavon tuloksih da pluanoih nähte)
  2. Pivon lopus Lilija Stepanova pidi gostih niškoi ekskursien “Kantelen” taloidu myöte.
    В завершение мероприятия Лилия Степанова провела для гостей экскурсию по дому "Кантеле".
    (Suuri palkindo pruazniekan päiväkse)
  3. “Biblioyön” hantuzis rahvastu vuotetah eriluaduzet pivot – ozuttelut, master-kluasat, tiedokilvat, kižat, vastavukset.
    В рамках акции "Библионочь" присутствующих ждут различные мероприятия - выставки, мастер-классы, конкурсы, игры, встречи.
    (“Biblioyö” rodieu uvvessah)
  4. Pidoh tulluot suajah ostua da tilata “Periodikan” painoksii.
    Пришедшие на мероприятие могут купить и подписаться на издания "Периодики".
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  5. Festivualin jälgimäine pido rodieu 10.kezäkuudu.
    Завершающий день фестиваля будет 10 июня.
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  6. Pruazniekan piälimäzii pidoloi rodieu suomi-ugrilazen nuorižon festivuali “Karjalan nuorus”.
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  7. Tämän päivän pido on kogo tazavallan merkittävy pido – liikundan da tervehyön keskuksen avajazet, kudai nostettih ylen lyhyös aijas, kiändyi Suojärven eläjien puoleh Aleksandr Hudilainen.
    (Suojärves avattih liikundan da tervehyön keskus)
  8. Istundoh yhtynyöt virgumiehetgi mainittih vuvvennu 2016 piettylöin programmoin da pidoloin hyvii tuloksii.
    (Kanzallizen poliitiekan ministerstvan ruavon tuloksih da pluanoih nähte)
  9. Ministerstvan pluanoih on miärätty äijy piduo.
    (Kanzallizen poliitiekan ministerstvan ruavon tuloksih da pluanoih nähte)
  10. Pivon hantuzis piettih seminuaru algajih biznesmiehih niškoi da ruadopaja, kuduan aigua opastettih oigieh kirjuttamah rez’ume.
    (Ruavon eččijoile abuh)
  11. Projektan jälgimäzenny pivonnu rodieu Karjalan tazavallan etnokeskuksien fourumu, kudai pietäh syvyskuus.
    (Urojärven rannal pandih alguh "Kylän laboratouriet")
  12. Pivon tarkoituksennu oli tuttavuttua linnan eläjii da gostii Sordavalan piirin kandurahvahien kul’tuurah da perindölöih.
    (“Vanhan kylän” neruo da eluo)
  13. Pivon aigah neroniekku Irina Solomešč kudoi hurstin oman logotipanke.
    (“Vanhan kylän” neruo da eluo)
  14. Pidoh yhtynyzien mieles olis hyvä pidiä Vanha kylä -pruazniekkua tulien vuongi.
    (“Vanhan kylän” neruo da eluo)
  15. Kolmen päivän aigua Lapsien da nuorižon luomisruavon dvorčan seinis ezityttih pajo- da tansijoukot, piettih äijy piduo, avattih Viola Malmin kunnivokse omistettu fotokuvien ozuttelu.
    (Karjalan tansikul’tuurua säilyttäjen)
  16. Pido juattih kahtekse: folklourusektsii da etnogruafine sektsii.
    (Karjalan tansikul’tuurua säilyttäjen)
  17. Pivon avai Opastandan kehittämizen keskuksen vahnembi metodistu Valentina Lukina, rahvastu tervehti keskuksen piälikkö Natalja Karmazina da Suomelas-ugrilazen školan opastai Tatjana Ignat’kova.
    (Parahat kielien maltajat on ilmoitettu Petroskois )
  18. Täh pidoh tuli Jelena Pietiläinen, kudai kerdoi Sever-žurnualas da lahjoitti kirjoi opastajile, kuduat valmistettih olimpiadan voittajii.
    (Parahat kielien maltajat on ilmoitettu Petroskois )
  19. Enzimästy kerdua täh pidoh tuli Piiterin Podporožjen piiris eläi vepsäläine brihačču.
    (Petroskoil piettih kielikilbu)
  20. Nygöi kieliolimpiuadu on alovehienväline pido.
    (Petroskoil piettih kielikilbu)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages