VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

arheologini

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: археологический
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 14

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Elinpaikka

    Arheologisien kaivaukšien mukah, Vuokkiniemen alovehella elettih muinaisihmiset, kumpasien piäelinkeinona oli kalaššuš.
    (Vuokkiniemen aapini)
  2. Tähä šisältyy oikeuš šäilyttyä, šuojella ta kehittyä niijen kulttuurien aikasempie, nykysie ta tulovie ilmeštymismuotoja, kuin arheologisie ta istorijallisie kohtehie, esinehie, mallija ta seremonijoja, tehnikkua šekä kuvataitehie ta esittämistaitehie ta kirjallisuutta.
    (Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (11-20 pykälä))
  3. Opaššušlaitokšešša toimiu noin 400 kerhuo, sektijuo, studijuo, šeurua, klubie, toisien lisäkši observatorija, taitokoulu, estradistudijo, vokaliyhtyvehet, lapšien journalistikan keškuš, kuklateatteri, kuorostudijo, kotišeutumusejo ta Luomistalon istorijan musejo, arheologini leiri.
    (Tvorčča, kumpasešša eläy ukonkuari)
  4. Kirikön alovehella nyt pietäh arheologisie kaivaukšie, kumpasien aikana puhaššetah peruštan alla olijua kaivuo, šuahah šelvillä hautojen miärä ta piätetäh, mitein tätä muinoista muistomerkkie ruvetah tutkimah ielläh.
    (Muinoiskalmisto löyty Vienan Kemin kirikön paikalta)
  5. Arheologisien kaivaukšien lopetettuo šillä paikalla valetah kirikön perušta ta šinne šiirretäh puuarhitektuurin muistomerkin šalvoš.
    (Muinoiskalmisto löyty Vienan Kemin kirikön paikalta)
  6. A varšinki še, jotta Karjalan Kanšallisen musejon ta Anapan arheologisen musejon kokoelmissa on šäilöššä aivan šamanmoisie helmijä, fibuloja, rautarahoja, korvanpuhistajie…
    (Viikinkien teitä myöten)
  7. Arheologisista löytölöistä piätellen karjalaiset muat niise oltih tuon reitin tärkienä ošana.
    (Viikinkien teitä myöten)
  8. Arheologiset löyvöt Luatokan rannikolta, Anus-, Tuulosta Videl -jokien varrelta, mit oli luovutettu Kanšalliseh musejoh vielä 1930-luvulla, ihmetytetäh korujen runšauvella.
    (Viikinkien teitä myöten)
  9. Anapan arheologisešša musejošša voit nähä kaunehie meripihkahelmijä ta -koruja, kumpasie käytettih šamoin keškiaikasien miekkavaršien koristamisešša.
    (Viikinkien teitä myöten)
  10. Enemmän huomijuo oli annettu Keškiajan kulttuurilla, šentäh kun runojen tapahtumat niise oltih keškiaikoina ta šentäh kun melkein šamanaikasešti ruvettih tutkimah runoja ta arheologisie löytöjä, kumpaset liitytäh keškiaikojen ainehelliseh kulttuurih, šelitti Terttu-klubin johtaja, Vanha kylä -festivalin järještäjä Oksana Učen’.
    (Ihmiset šuatih enemmän tietuo kulttuurista)
  11. Karjalašša reitin piäpistehet ollah Kiži-musejo, arheologini Onegan kallivopiirrokšet -kompleksi ta Petroskoi.
    (Karjalašša valmissetah uušie turistireittijä)
  12. Arheologini kompleksi šijoutuu Karjalan tašavallan yheššä mahtavimmista paikoista.
    (Karjalašša kuvatah filmie Onegan kallivopiirrokšista)
  13. Kallivopiirrokšien merkityš
    Kallivopiirrokšie šanotah kivikirjakši, šentäh kun ne annetah äijyä enemmän tietuo muinaisihmisistä kuin arheologiset löyvöt tahi tiijot istorijallisista dokumenttiloista.
    (Karjalan kivikirjan šaloja arvellen)
  14. Šamoista arhiivalähtehistä voipi šuaha tietyä, jotta arheologiset tutkimukšet viitatah šiih, jotta kylän alovehella ta lähellä olijilla mailla oli muinaisihmisen elinpaikkoja.
    (Pappi Ioann Tsvetajevin kunnivokši)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages