Леммы
Найдено предложений:
195
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kogonazen
kogonazen
kogonane1
прилагательное
целый, цельный; полный
аккузатив, ед. ч.
(kogonazen)
генитив, ед. ч.
(kogonazen)
jänissän
аккузатив, ед. ч.
(jänissän)
-
- Mittyön
mittyön
аккузатив, ед. ч.
(mittyön)
генитив, ед. ч.
(mittyön)
jänissän
аккузатив, ед. ч.
(jänissän)
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
šua
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
piäššä
piäššä3
глагол
3) проникать, пробираться куда-л.
ni
ni1
союз сочинительный
ни ... ни
ni
ni1
союз сочинительный
ни ... ни
linnulla
lindu1
существительное
птица, птичка, птаха
-
Jäniksen nahkalla perže
perže
perže1
существительное
1) зад, задница
paikattu
paikata1
глагол
латать, чинить белье, штопать
-
Vežazet
vežazet
vežane1
существительное
отросточек, побег
номинатив, мн. ч.
(vežazet)
аккузатив, мн. ч.
(vežazet)
läbi
läbi1
наречие
1) насквозь, напрямик
läbi2
наречие
2) напролет
läbi1
послелог
сквозь, через
läbi1
предлог
сквозь, через
ožutti
ožuttua1
глагол
показывать, указывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
stanizet valgiezet – jänistä
jänistä
партитив, ед. ч.
(jänistä)
näin
nähä2
глагол
2) встретить, увидеть
-
Rebo
rebo
rebo1
существительное
лиса
lumella
lumi1
существительное
1) снег
äššen läimäy
läimäy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(läimäy)
jänis’ huolešša
huolešša
huoli2
существительное
2) беспокойство, печаль
venyy
venyy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
päivän
päivä1
существительное
1) день
-
Villa
villa
villa1
существительное
шерсть (овечья, козья)
boiko šageni
šageni
šageta1
глагол
1) делаться чаще
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šageni)
jänis’ kiiralleh
kaččou
kaččou
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
valgeni
valleta1
глагол
1) побледнеть, посветлеть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(valgeni)
-
Tuolta
tuolta
tuo1
местоимение
тот, та, то
jänis
jänis1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänis’)
номинатив, ед. ч.
(jänis)
аккузатив, ед. ч.
(jänis’)
аккузатив, ед. ч.
(jänis)
loikkiu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(loikkiu)
mečäštä
meččä1
существительное
1) лес
meččä2
существительное
2) древесина, срубленное дерево
Oven
oven
ovi1
существительное
1) дверь
ovi2
существительное
2) выход
аккузатив, ед. ч.
(oven)
генитив, ед. ч.
(oven)
luokši
luokšie1
глагол
бросать, кидать; выбрасывать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(luokši)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(luokši)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(luokši)
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
глагол
2) наступать
tulla3
глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
глагол
4) получаться
tulla5
глагол
5) случаться
tulla6
глагол
6) появляться
tulla7
глагол
7) выходить, становиться
tulla8
глагол
8) течь, идти
tuli1
существительное
1) пламя, огонь
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tulla9
глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
глагол
10) приходиться, оказываться
tuli3
существительное
3) костер
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
koputtau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(koputtau)
– Ken
ken
номинатив, ед. ч.
(ken)
аккузатив, ед. ч.
(ken)
ken
номинатив, ед. ч.
(ken)
аккузатив, ед. ч.
(ken)
eläy
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) жить семьей, быть в браке
elyä1
глагол
1) жить, существовать
elyä2
глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3
глагол
3) жить (как-либо)
elyä4
глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5
глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6
глагол
6) быть в браке
elyä8
глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9
глагол
9) ладить, уживаться
elyä10
глагол
10) пережить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eläy)
mökissä
mökki1
существительное
изба, дом
инессив, ед. ч.
(mökissä)
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
nurmikolla
nurmikko1
существительное
лужайка, лужок
адессив-аллатив, ед. ч.
(nurmikolla)
hyppeli
hypellä1
глагол
1) бегать, носиться
hypellä2
глагол
2) случаться (о домашних животных)
hypellä3
глагол
3) прыгать, скакать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyppeli)
jänis
jänis1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänis’)
номинатив, ед. ч.
(jänis)
аккузатив, ед. ч.
(jänis’)
аккузатив, ед. ч.
(jänis)
-
ilosešti
ilosešti
ilosešti1
наречие
радостно, заразительно
vaštasi
vaššata1
глагол
1) встречать, встретить
vaššata2
глагол
2) перечить, возражать
vaššata3
глагол
3) стукнуть, вывихнуть (палец)
vaššata4
глагол
4) перен. останавливать; отводить
vaššata6
глагол
6) замесить (тесто)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vaštasi)
jänis
jänis1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänis’)
номинатив, ед. ч.
(jänis)
аккузатив, ед. ч.
(jänis’)
аккузатив, ед. ч.
(jänis)
-
Kaikki
kaikki
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
muissetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(muissetah)
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
kirjutuš
kirjutuš1
существительное
1) записка; надпись; писание
kirjutuš3
существительное
3) запись, надпись
kirjutuš4
существительное
4) статья, заметка, рассказ, сочинение
номинатив, ед. ч.
(kirjutuš)
аккузатив, ед. ч.
(kirjutuš)
missä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
hiihtäjä
актив, 1-е причастие
(hiihtäjä)
jäniksen
jänis1
существительное
заяц
аккузатив, ед. ч.
(jäniksen)
генитив, ед. ч.
(jäniksen)
jäleššä
jäleššä1
наречие
сзади, позади, следом
kolvešta
kolvi1
существительное
сухостойное дерево
элатив, ед. ч.
(kolvešta)
läpi
läpi1
наречие
сквозь, насквозь
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
konša
konša1
наречие
когда, в какое время
konša1
союз подчинительный
когда, как только
kävi
käyvvä2
глагол
2) ходить, посещать
käyvvä3
глагол
3) бродить (о ягодах, о вине)
käyvvä4
глагол
4) ходить, действовать
käyvvä5
глагол
5) случаться, получаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kävi)
ilman
ilma3
существительное
3) мир, белый свет; вселенная
ilma2
существительное
2) погода
ilman1
наречие
1) даром, бесплатно
ilma1
существительное
1) воздух
аккузатив, ед. ч.
(ilman)
генитив, ед. ч.
(ilman)
tyttyö
tyttö1
существительное
1) девочка, девушка
tyttö2
существительное
2) дочь
tyttö3
существительное
3) религ. Дева
партитив, ед. ч.
(tyttyö)
kalalla
kala1
существительное
рыба
адессив-аллатив, ед. ч.
(kalalla)
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
niin1
союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1
существительное
липа
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(niin)
генитив, мн. ч.
(niin)
инструктив, мн. ч.
(niin)
aina
aina1
наречие
1) всегда, постоянно, всё время
aina2
наречие
2) однако, тем не менее
toi
tuuva1
глагол
1) приносить, привозить, приводить
tuuva2
глагол
2) приводить
tuuva3
глагол
3) приносить, давать приплод (о животных)
tuuvva1
глагол
1) приносить, привозить, приводить
tuuvva3
глагол
3) приносить, давать приплод (о животных)
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
адессив-аллатив, ед. ч.
(hänellä)
jäniksen
jänis1
существительное
заяц
аккузатив, ед. ч.
(jäniksen)
генитив, ед. ч.
(jäniksen)
kostinččua
партитив, ед. ч.
(kostinččua)
-
Hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
адессив-аллатив, ед. ч.
(hänellä)
vaštah
vašta1
существительное
веник
vaštah1
послелог
против чего-л., навстречу чему-л.
jänis
jänis1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänis’)
номинатив, ед. ч.
(jänis)
аккузатив, ед. ч.
(jänis’)
аккузатив, ед. ч.
(jänis)
hyppiy
hyppie1
глагол
1) прыгать, скакать
hyppie3
глагол
3) шалить, баловаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyppiy)
-
– Terveh
terveh
terveh1
существительное
привет
terveh1
прилагательное
1) здоровый (не больной)
terveh2
прилагательное
2) целый, невредимый
номинатив, ед. ч.
(terveh)
аккузатив, ед. ч.
(terveh)
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
jänis
jänis1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänis’)
номинатив, ед. ч.
(jänis)
аккузатив, ед. ч.
(jänis’)
аккузатив, ед. ч.
(jänis)
-
Oppahan
oppahan
opaš1
существительное
проводник, гид, экскурсовод
аккузатив, ед. ч.
(oppahan)
генитив, ед. ч.
(oppahan)
šanojen
šana1
существительное
1) слово
šana2
существительное
2) заговор, заклинание
šana3
существительное
3) известие, весть
šana4
существительное
4) верование
генитив, мн. ч.
(šanojen)
mukah
mukah1
послелог
по, с, вместе, сообразно, согласно
eletäh
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) жить семьей, быть в браке
elyä1
глагол
1) жить, существовать
elyä2
глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3
глагол
3) жить (как-либо)
elyä4
глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5
глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6
глагол
6) быть в браке
elyä8
глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9
глагол
9) ладить, уживаться
elyä10
глагол
10) пережить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eletäh)
elukat
elukka1
существительное
домашнее животное, скотина
номинатив, мн. ч.
(elukat)
аккузатив, мн. ч.
(elukat)
kontiet
kontie1
существительное
медведь
номинатив, мн. ч.
(kontiet)
аккузатив, мн. ч.
(kontiet)
hukat
hukka1
существительное
волк
hukka1
существительное
утрата, беда
номинатив, мн. ч.
(hukat)
аккузатив, мн. ч.
(hukat)
ahmot
ahmo1
существительное
1) росомаха
ahmo2
существительное
2) обжора
номинатив, мн. ч.
(ahmot)
аккузатив, мн. ч.
(ahmot)
ilvekšet
ilveš1
существительное
рысь
номинатив, мн. ч.
(ilvekšet)
аккузатив, мн. ч.
(ilvekšet)
revot
repo1
существительное
лиса
номинатив, мн. ч.
(revot)
аккузатив, мн. ч.
(revot)
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
jänikset
jänis1
существительное
заяц
номинатив, мн. ч.
(jänikset)
аккузатив, мн. ч.
(jänikset)
-
Mečäššä
mečäššä
meččä1
существительное
1) лес
meččä2
существительное
2) древесина, срубленное дерево
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mečäššä)
инессив, ед. ч.
(mečäššä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mečäššä)
eläy
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) жить семьей, быть в браке
elyä1
глагол
1) жить, существовать
elyä2
глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3
глагол
3) жить (как-либо)
elyä4
глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5
глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6
глагол
6) быть в браке
elyä8
глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9
глагол
9) ладить, уживаться
elyä10
глагол
10) пережить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eläy)
monta
moni1
местоимение
несколько, многие
viisašta
viisaš1
прилагательное
1) хитрый
viisaš2
прилагательное
2) умный, толковый
партитив, ед. ч.
(viisašta)
jänistä
jänis1
существительное
заяц
партитив, ед. ч.
(jänistä)
-
Še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(se)
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(še)
jänis
jänis1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänis’)
номинатив, ед. ч.
(jänis)
аккузатив, ед. ч.
(jänis’)
аккузатив, ед. ч.
(jänis)
tykkäsi
tykätä1
глагол
любить, нравиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tykkäsi)
kaikkie
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
партитив, ед. ч.
(kaikkie)
партитив, мн. ч.
(kaikkie)
opaštua
opaštua1
глагол
1) учить, обучать; преподавать
opaštua2
глагол
2) проучить, отучить от чего-л.
I инфинитив
(opastua)
I инфинитив
(opaštua)
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
mitein
mitein1
наречие
как, каким образом
pitäy
pityä3
глагол
3) использовать
pityä4
глагол
4) проводить, справлять
pityä5
глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6
глагол
6) носить, одевать
pityä7
глагол
7) пропускать
pityä8
глагол
8) слыть, считать
pityä9
глагол
9) нравиться, любить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pitäy)
I инфинитив
(pitäü)
elyä
elyä1
глагол
1) жить, существовать
elyä2
глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3
глагол
3) жить (как-либо)
elyä4
глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5
глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6
глагол
6) быть в браке
elyä8
глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9
глагол
9) ладить, уживаться
elyä10
глагол
10) пережить
I инфинитив
(elyä)
I инфинитив
(elüä)
-
Kerran
kerran
kerda1
существительное
1) раз
kerran1
наречие
1) один раз, однажды
kerda2
существительное
2) этаж
kerta1
существительное
1) раз
kerran2
наречие
2) раз уж, коли
kerta2
существительное
2) этаж
аккузатив, ед. ч.
(kerran)
генитив, ед. ч.
(kerran)
jänis
jänis1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänis’)
номинатив, ед. ч.
(jänis)
аккузатив, ед. ч.
(jänis’)
аккузатив, ед. ч.
(jänis)
läksi
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
lähtie3
глагол
3) выражает начало действия
laksi1
существительное
залив
lähtie4
глагол
4) вытекать, выпадать
номинатив, ед. ч.
(lakši)
номинатив, ед. ч.
(laksi)
аккузатив, ед. ч.
(lakši)
аккузатив, ед. ч.
(laksi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(läksi)
kävelyllä
kävely1
существительное
ходьба, хождение
адессив-аллатив, ед. ч.
(kävelyllä)
-
Jänis
jänis
jänis1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänis’)
номинатив, ед. ч.
(jänis)
аккузатив, ед. ч.
(jänis’)
аккузатив, ед. ч.
(jänis)
šano
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(šano)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
– Viärin
viärin
viärä1
прилагательное
1) кривой, изогнутый
viärä2
прилагательное
2) виновный, виноватый
viärä3
прилагательное
3) неверный, неправильный
генитив, мн. ч.
(viärin)
инструктив, мн. ч.
(viärin)
šie
šie1
существительное
погода
номинатив, ед. ч.
(šie)
аккузатив, ед. ч.
(šie)
patuo
pato1
существительное
запруда, плотина
rakennat
rakentua1
глагол
1) строить; делать внутренние работы по дому (двери, окна, полы, потолки и т.д.)
rakentua2
глагол
2) насаживать (сеть, невод и др. рыболовные снасти)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(rakennat)
-
Majava totteli
totteli
totella1
глагол
слушаться, подчиняться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(totteli)
jänistä
jänis1
существительное
заяц
партитив, ед. ч.
(jänistä)
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
rupesi
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
ruveta2
глагол
2) становиться кем-л.
ruveta3
глагол
3) быть, как часть составного глагола будущего времени
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rupesi)
okšie
okša1
существительное
1) сук, ветка
okša2
существительное
2) сук (в доске, бревне)
lattuamah
lat’t’ata1
глагол
укладывать, складывать в определенном порядке
III инфинитив, иллатив
(lat’t’uamah)
