ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

kilometra

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: километр
  • английский: kilometer
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 19

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Šinne šua kakši kilometrua redukašta dorogua myöt’ plukuttua.
    (Vähäne mamah näh)
  2. A Struupino on četire s polovinoi kilometra vain järvi.
    (Järvie äijä on)
  3. Nu ka kakie-nibud’ yks’i-kakši kilometrua da tuaš mel’l’iččä.
    (Kuin luajittih regilöi)
  4. Kilometran šiel’d’ n’in mel’l’iččä nagole: Lindaz’in oma, Gorn’an oma, miän Kaškipuussan mel’l’iččä, Snaz’inan mel’l’iččä, Ploskoin mel’l’iččä, S’olan mel’l’iččä, Kozlovan mel’l’iččä – šest’ mel’l’iččiä, ka.
    (Kuin luajittih regilöi)
  5. Pid’i ka šiel’dä, kilometra za dva, takalla tuwva.
    (Pid’ijägo Työ žiivattua?)
  6. I män’imä za dva kilometra.
    (Sv’atkina kuwndelomašša)
  7. Meilähän on L’öžöl’äššä, kačo, et’ähänäko tuošša L’öžöl’ä ol’i, n’el’l’äkymmend’ä kilometrua, Voijärveššä, no vs’o rovnoo ei miän, miän kyl’än tabaa buajittu.
    (Olemmako karjalaizet?)
  8. Nelläkymmendä kilometrua meist’ oli järvi.
    (Järvie ei ollun läššä)
  9. I män’imä za dva kilometra.
    (Sv’atkina kuwndelomašša)
  10. Moskušta päin on vašta 160 kilometrua.
    (Kaikkie edähemmät tverin- karielat puolipäiväh päin)
  11. I on uškomatoin, što tiälä, ajaldahuoh piätieštä pois’ vašta viizi kilometrua, šie piävyt karielazissa kylissä.
    (Kaikkie edähemmät tverin- karielat puolipäiväh päin)
  12. Nu, siid’ ol’i kilometra keskie lava heil’ä vanha.
    (Kondie kävel’i kagrah)
  13. A kalmismua on kahekšašša kilometrašša Šalošta.
    (Bel’akov Mihail F’odorovič (1926–1993) )
  14. Elimä müö 5 kilometrašša Lahdešta pikkarazissa kodizissa, kumbazet oldih srojittu šuurella goralla.
    (Karielan kežäpruazniekka Lahdessa)
  15. Matka Kozlovalda Spiirovah on 32 kilometrua, Tverih šuat on lähillä 120 kilometrua.
    (Kozlova)
    Matka Kozlovalda Spiirovah on 32 kilometrua, Tverih šuat on lähillä 120 kilometrua.
    (Kozlova)
  16. Toveštah, kilometran piäštä Prudovalda Tolmaččuh päin šeizou ei šuuri kyläne karielazella nimellä Lykky.
    (Lykky on kylä)
  17. Äššen en voinun uškuo, jotto žemmuone šomuš on vain 700 kilometrua Tveristä päin.
    (Mielet Luadogah näh)
  18. A šidä rajašša oli, za dva kilometra šielä oli babul’a, i tiedi, tämä tiedi hiän¦to.
    (Kyly, eri vigahizet)
  19. Hänellä varoin tämä matka oli erikoine, vet hänen diedo Aleksandr Gruntov oli rodom näistä paikoista, karielazešta Lykky-kyläzeštä, kumbane on Prudovašta vain kilometran piäštä.
    (Prudovalla pruaznuidih Oman kylän päiviä)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков