Леммы

Найдено предложений: 148

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Konža

   konža

   konža¹ союз сочинительный

   когда, как только

   mändih

   mändih

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   paluattah

   paluattah

   paluatta¹ существительное

   палата

   иллатив, ед. ч. (paluattah)

   , šilmät

   šilmät

   šilmä¹ существительное

   1) глаз

   аккузатив, мн. ч. (šilmät)

   Man’an

   manan

   Man’a¹ существительное

   Маша

   аккузатив, ед. ч. (Man’an)

   генитив, ед. ч. (Man’an)

   proijittih

   proijittih

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (proijittih)

   kravattiloida

   kravattiloida

   kravatti¹ существительное

   кровать

   партитив, мн. ч. (kravattiloida)

   myöt’

   myöt

   myöt’¹ послелог

   1) по, вдоль

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   pietyttih

   pietyttih

   piettyö¹ глагол

   остановиться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pietyttih)

   kravattih

   kravattih

   kravatti¹ существительное

   кровать

   иллатив, ед. ч. (kravattih)

   , missä

   missä

   missä¹ наречие

   где

   dogadittih

   dogadittih

   dogadie¹ глагол

   заметить, увидеть

   valgiet

   valgiet

   valgie¹ прилагательное

   1) белый

   номинатив, мн. ч. (valgiet)

   аккузатив, мн. ч. (valgiet)

   kudrit

   kudrit

   kudrit¹ существительное

   кудри

   номинатив, мн. ч. (kudrit)

   аккузатив, мн. ч. (kudrit)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šilmät

   šilmät

   šilmä¹ существительное

   1) глаз

   аккузатив, мн. ч. (šilmät)

   golubazet

   golubazet

   golubane¹ прилагательное

   голубой

   номинатив, мн. ч. (golubazet)

   аккузатив, мн. ч. (golubazet)

   .

   (Kyynelet)
2. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   yksi

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   номинатив, ед. ч.

   ristikanža

   ristikanža

   ristikanža¹ существительное

   человек

   номинатив, ед. ч.

   šiiričči

   šiiričči

   šiiričči¹ наречие

   мимо

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   proidin

   proidin

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   , štob

   štob

   štob¹ союз сочинительный

   чтобы

   hänen

   hänen

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ugoščaidu, ob’azatel’no.

   (Nasto-buabo)
3. Jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   učennikat

   učennikat

   učennikka¹ существительное

   ученик

   номинатив, мн. ч. (učennikat)

   аккузатив, мн. ч. (učennikat)

   ammuin

   ammuin

   ammuin¹ наречие

   давно

   proijittih

   proijittih

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Aiga školah)
4. * * *
   Äijä

   äijä

   äijä² наречие

   2) много

   vuotta

   vuotta

   vuoži¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч.

   proidi

   proidi

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   šiidä

   šiidä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   партитив, ед. ч.

   šua

   šua

   šua¹ послелог

   до, по

   .

   (Aiga školah)
5. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   šie

   šie

   šie¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   , – kiändy

   kiändy

   kiändyö² глагол

   2) повернуться, переворачиваться, выворачиваться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Iro

   iro

   Iro¹ имя собственное

   Ирина, Ира

   номинатив, ед. ч. (Iro)

   аккузатив, ед. ч. (Iro)

   Vas’s’oh

   vassoh

   Vas’s’o¹ имя собственное

   Василиса, Вася

   иллатив, ед. ч. (Vas’s’oh)

   päin

   päin

   päin¹ послелог

   в направлении к, из, с, от

   , – ota

   ota

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять; принимать

   oma

   oma

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   аккузатив, ед. ч.

   ¦š

   š

   -š¹ частица

   притяжательная частица 2 л. ед. ч.

   Nasti i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kašša

   kašša

   kašša¹ существительное

   роса

   proidiu

   proidiu

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , mängiä

   mängiä

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   Joventavuššalla

   joventavuššalla

   Joventavušta¹ имя собственное

   Заречье

   адессив-аллатив, ед. ч. (Joventavuššalla)

   niitošta

   niitošta

   niitoš¹ существительное

   1) покос, луг

   партитив, ед. ч.

   kuivuamah

   kuivuamah

   kuivata¹ глагол

   1) сушить; вытирать

   III инфинитив, иллатив

   .

   (Kolhozan brigadirat)
6. Fed’a

   feda

   Fed’a¹ имя собственное

   Фёдор, Федя

   номинатив, ед. ч. (Fed’a)

   аккузатив, ед. ч. (Fed’a)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   äijä

   äijä

   äijä² прилагательное

   2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)

   номинатив, ед. ч.

   nuorembi

   nuorembi

   nuorembi¹ прилагательное

   моложе

   номинатив, ед. ч.

   Miša

   miša

   Miša¹ имя собственное

   Михаил, Миша

   номинатив, ед. ч. (Miša)

   аккузатив, ед. ч. (Miša)

   ¦-¦vellie

   vellie

   velli¹ существительное

   брат

   партитив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   enämmän

   enämmän

   enämmän¹ наречие

   больше, более, сильнее

   kluassua

   kluassua

   kluassa¹ существительное

   класс

   партитив, ед. ч.

   školašša

   školašša

   škola¹ существительное

   школа

   инессив, ед. ч.

   proidi

   proidi

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , čem Miša

   miša

   Miša¹ имя собственное

   Михаил, Миша

   номинатив, ед. ч. (Miša)

   аккузатив, ед. ч. (Miša)

   ¦-¦velli

   velli

   velli¹ существительное

   брат

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Kolhozan brigadirat)
7. Proidi

   proidi

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vuotta

   vuotta

   vuoži¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч.

   kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч.

   , kun

   kun

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   номинатив, ед. ч.

   vs’o že

   že

   že¹ частица

   же

   kodvazekši

   kodvazekši

   kodvazekši¹ наречие

   ненадолго, на минутку

   ožuttuači

   ožuttuači

   ožuttuačie¹ глагол

   показываться, являться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ožuttuači)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   daže

   daže

   daže¹ частица

   даже

   zaidi

   zaidi

   zaidie¹ глагол

   заходить куда-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (zaidi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zaidi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (zaidi)

   F’oklah

   foklah

   F’okla¹ имя собственное

   Фекла

   иллатив, ед. ч. (F’oklah)

   .

   (Miän leššet)
8. * * *
   Loppieči

   loppieči

   loppiečie¹ глагол

   кончаться, завершаться; прекращаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   voina

   voina

   voina¹ существительное

   война

   номинатив, ед. ч.

   , proidi

   proidi

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vielä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч.

   vuotta

   vuotta

   vuoži¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч.

   .^ Tuli

   tuli

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   aiga

   aiga

   aiga¹ существительное

   1) время (срок, период, пора)

   номинатив, ед. ч. (aiga)

   аккузатив, ед. ч. (aiga)

   San’alla

   sanalla

   San’a¹ существительное

   Саша

   адессив-аллатив, ед. ч.

   männä

   männä

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   I инфинитив

   armiih.

   (Kyndäjät)
9. Harmua

   harmua

   harmua¹ прилагательное

   1) серый

   номинатив, ед. ч.

   kazi

   kazi

   kazi¹ существительное

   1) кошка

   номинатив, ед. ч.

   keššičči

   keššičči

   keššičči¹ наречие

   посреди, между

   proidi

   proidi

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
10. Igä

    igä

    igä² существительное

    2) жизнь, век

    номинатив, ед. ч.

    elettävä

    elettävä

    eliä¹ глагол

    1) жить, проживать

    пассив, 1-е причастие

    ei

    ei

    ei¹ частица

    не, нет

    kun

    kun

    kun¹ наречие

    каким образом

    peldo

    peldo

    peldo¹ существительное

    1) поле; пашня

    аккузатив, ед. ч.

    proijittava

    proijittava

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    пассив, 1-е причастие

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
11. Igä

    igä

    igä² существительное

    2) жизнь, век

    номинатив, ед. ч.

    elettävä

    elettävä

    eliä¹ глагол

    1) жить, проживать

    пассив, 1-е причастие

    eule

    eule

    olla¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (eule)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (eule)

    poikin

    poikin

    poikie¹ глагол

    телиться, приносить приплод

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (poikin)

    перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (poikin)

    pellon

    pellon

    pelto¹ существительное

    поле, огород

    аккузатив, ед. ч. (pellon)

    генитив, ед. ч. (pellon)

    proijittava

    proijittava

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    пассив, 1-е причастие

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
12. Šuuren

    šuuren

    šuuri¹ прилагательное

    1) большой, крупный

    генитив, ед. ч.

    bukietan ottazin

    ottazin

    ottua¹ глагол

    1) брать, взять; принимать

    кондиционал, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    , jagazin

    jagazin

    jagua¹ глагол

    делить, разделять; раздавать

    кондиционал, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (jagazin)

    
    jogo

    jogo

    jogo¹ местоимение

    каждый, всякий

    номинатив, ед. ч. (jogo)

    аккузатив, ед. ч. (jogo)

    kyläzeh

    kyläzeh

    kyläne¹ существительное

    деревенька, деревушка

    иллатив, ед. ч. (kyläzeh)

    , proijin

    proijin

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    min

    min

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько (при общем указании на количество)

    mi¹ местоимение

    какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

    mi³ местоимение

    3) какой (о качестве, свойствах)

    mi¹ местоимение

    1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

    mi² местоимение

    2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

    jalgazin

    jalgazin

    jalgane¹ существительное

    ножка, ноженька

    генитив, мн. ч. (jalgazin)

    инструктив, мн. ч. (jalgazin)

    .

    (HORMEUDUMA)
13. Peldozen

    peldozen

    peldone¹ существительное

    полюшко

    аккузатив, ед. ч. (peldozen)

    генитив, ед. ч. (peldozen)

    proijiit

    proijiit

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    - kaššettu

    kaššettu

    kaššettu¹ причастие

    намоченный

    pöččö

    pöččö

    pöččö¹ существительное

    1) живот, брюхо

    номинатив, ед. ч.

    ,
    kaššettu

    kaššettu

    kaššettu¹ причастие

    намоченный

    iho

    iho

    iho¹ существительное

    1) лицо

    номинатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    šelgä

    šelgä

    šelgä¹ существительное

    1) спина

    номинатив, ед. ч.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    kiät

    kiät

    käzi¹ существительное

    рука

    номинатив, мн. ч.

    .

    (ŠYGYŽYGRIBAT )
14. Šiännyndä

    šiännyndä

    šiännyndä¹ существительное

    обида, злость

    номинатив, ед. ч. (šiännyndä)

    аккузатив, ед. ч. (šiännyndä)

    proidi

    proidi

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , varuanda

    varuanda

    varuanda¹ существительное

    боязнь, страх

    номинатив, ед. ч. (varuanda)

    аккузатив, ед. ч. (varuanda)

    häkyttäy

    häkyttäy

    häkyttiä¹ глагол

    мешать, быть помехой

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    :
    "Tulis’

    tulis

    tulla¹ глагол

    1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

    кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    vain

    vain

    vain¹ наречие

    только (что)

    elošša

    elošša

    elošša¹ наречие

    в живых

    , raukkane

    raukkane

    raukkane¹ существительное

    бедняжка; горемыка

    номинатив, ед. ч. (raukkane)

    аккузатив, ед. ч. (raukkane)

    , kodih

    kodih

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    иллатив, ед. ч.

    ".

    (MUAMON HUOLI )
15. Kylän

    kylän

    kylä¹ существительное

    деревня, село, поселение

    генитив, ед. ч.

    koirua

    koirua

    koira¹ существительное

    1) собака

    партитив, ед. ч.

    kažvatan

    kažvatan

    kažvattua³ глагол

    3) растить, воспитывать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    :
    joven

    joven

    jogi¹ существительное

    река

    аккузатив, ед. ч.

    proidiu

    proidiu

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , missä

    missä

    missä¹ наречие

    где

    brodu

    brodu

    brodu¹ существительное

    брод, место брода

    номинатив, ед. ч. (brodu)

    аккузатив, ед. ч. (brodu)

    –
    korvazie

    korvazie

    korvane¹ существительное

    ушко

    партитив, мн. ч. (korvazie)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    kaššalla

    kaššalla

    kaššaldua¹ глагол

    мочить, промачивать

    .

    (PENDUNE )
16. Ka

    ka

    ka¹ частица

    1) вот, вот так

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    proidi

    proidi

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ägie

    ägie

    ägie¹ прилагательное

    жаркий, горячий

    номинатив, ед. ч.

    kežä

    kežä

    kežä¹ существительное

    лето

    номинатив, ед. ч.

    .

    (PROIDI KEŽÄ )
17. Kaikki

    kaikki

    kaikki² местоимение

    2) всё, все, каждый, любой

    номинатив, ед. ч. (kaikki)

    аккузатив, ед. ч. (kaikki)

    номинатив, мн. ч. (kaikki)

    аккузатив, мн. ч. (kaikki)

    proidiu

    proidiu

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hengie

    hengie

    hengi³ существительное

    3) душа человека

    партитив, ед. ч.

    myöt’

    myöt

    myöt’¹ послелог

    1) по, вдоль

    .

    (PROIDI KEŽÄ )
18. Meččiä

    meččiä

    meččä¹ существительное

    1) лес

    партитив, ед. ч.

    myöten

    myöten

    myöten³ послелог

    3) по чему, согласно чему

    tämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    proijiin

    proijiin

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    ,
    löyviin

    löyviin

    löydiä¹ глагол

    находить

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (löyviin)

    griba

    griba

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    номинатив, ед. ч.

    ¦peittozen

    peittozen

    peittone¹ существительное

    тайничок, укромное местечко

    аккузатив, ед. ч.

    .

    (TÄMPIÄN SLOJALDI )
19. Kun

    kun

    kun¹ наречие

    каким образом

    šinne

    šinne

    šinne¹ наречие

    туда; в то место

    panet

    panet

    panna¹ глагол

    1) класть, помещать, положить, поставить

    , tože

    tože

    tože¹ наречие

    тоже, также

    proidi

    proidi

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Oli yksi akkane)
20. Aijan

    aijan

    aiga¹ существительное

    1) время (срок, период, пора)

    аккузатив, ед. ч. (aijan)

    генитив, ед. ч. (aijan)

    proijima

    proijima

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (proijima)

    kruugan

    kruugan

    kruuga¹ существительное

    1) круг

    , kolmen

    kolmen

    kolme¹ числительное

    три

    генитив, ед. ч.

    keššä

    keššä

    keššä¹ послелог

    с, в

    olima

    olima

    olla¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    , yhteh

    yhteh

    yksi¹ прилагательное

    1) тот самый

    иллатив, ед. ч.

    koh

    koh

    kohta¹ существительное

    1) место, участок

    иллатив, ед. ч.

    tulima

    tulima

    tulla¹ глагол

    1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    , nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    napravlen’n’a.

    (Lähet meččäh)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• »