Леммы

Найдено предложений: 17

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kouz

   kouz

   kouz¹ наречие

   когда

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   Pеlduoižis

   pеlduoižis

   Pelduoine¹ имя собственное

   Пелдожа

   инессив, ед. ч.

   elin

   elin

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   aigah

   aigah

   aige¹ существительное

   1) время

   иллатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Pеlduoine

   pеlduoine

   Pelduoine¹ имя собственное

   Пелдожа

   номинатив, ед. ч.

   suuri

   suuri

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   номинатив, ед. ч.

   külä

   kylä

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   seiččeikümmen

   seiččeikymmen

   seiččeikymmen¹ числительное

   семьдесят

   номинатив, ед. ч.

   kaheksa

   kaheksa

   kaheksa¹ числительное

   восемь

   номинатив, ед. ч.

   taluoid

   taluoid

   taluoi¹ существительное

   дом

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   d’oga

   doga

   d’oga¹ местоимение

   каждый

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   külän

   kylän

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   генитив, ед. ч.

   agd’al

   agdal

   agd’e¹ существительное

   край; конец (поля, деревни и т. д.); отдалённый уголок; вершина

   адессив, ед. ч.

   osobi

   osobi

   osobi¹ наречие

   отдельно

   nimet

   nimet

   nimi² существительное

   2) название

   номинатив, мн. ч.

   kaikil

   kaikil

   kaik¹ местоимение

   весь

   адессив, мн. ч.

   .

   (Pelduoižen külä)
2. Sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   nimi

   nimi

   nimi² существительное

   2) название

   номинатив, ед. ч. (nimi)

   аккузатив, ед. ч. (nimi)

   om

   om

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   - "kuldaine

   kuldaine

   kuldaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, ед. ч. (kuldaine)

   аккузатив, ед. ч. (kuldaine)

   kalaine

   kalaine

   kalaine¹ существительное

   рыбка

   ", a

   a

   a¹ междометие

   а

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   kuldašt mujud myöti

   myöti

   müöti¹ послелог

   по

   .

   (MUJUD)
3. Mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   mitte¹ прилагательное

   который

   номинатив, ед. ч. (mitte)

   аккузатив, ед. ч. (mitte)

   nimi

   nimi

   nimi² существительное

   2) название

   номинатив, ед. ч. (nimi)

   аккузатив, ед. ч. (nimi)

   om

   om

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   täll uulical?

   (LIDNAS)
4. A

   a

   a¹ междометие

   а

   vit’

   vit

   vit’¹ частица

   ведь

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   opät’

   opät

   opät’¹ наречие

   опять

   dvigaeca sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   иллатив, ед. ч. (sih)

   kedätahto pandah

   pandah

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pandah)

   , vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   mugai nimet

   nimet

   nimi² существительное

   2) название

   номинатив, мн. ч. (nimet)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   nene

   nene

   nene¹ местоимение

   эти; такие

   номинатив, мн. ч. (nene)

   аккузатив, мн. ч. (nene)

   pervoditteheze.

   (Pelduoižen külän rodukundat)
5. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   miittumad

   miittumad

   miittuine¹ прилагательное

   такой

   партитив, ед. ч. (miittumad)

   номинатив, мн. ч. (miittumad)

   аккузатив, мн. ч. (miittumad)

   nimed

   nimed

   nimi² существительное

   2) название

   партитив, ед. ч. (nimed)

   номинатив, мн. ч. (nimed)

   аккузатив, мн. ч. (nimed)

   oldah

   oldah

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldah)

   ?

   (Sandald’ärven suaret)
6. Nimet

   nimet

   nimi² существительное

   2) название

   номинатив, мн. ч. (nimet)

   miittumad

   miittumad

   miittuine¹ прилагательное

   такой

   партитив, ед. ч. (miittumad)

   номинатив, мн. ч. (miittumad)

   аккузатив, мн. ч. (miittumad)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   .

   (Püüdämäs kalat)
7. A

   a

   a¹ междометие

   а

   kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   sanotah

   sanotah

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanotah)

   teiden

   teiden

   työ¹ местоимение

   вы

   аккузатив, мн. ч. (teiden)

   генитив, мн. ч. (teiden)

   эссив, мн. ч. (teiden)

   инструктив, мн. ч. (teiden)

   d’ären nimi

   nimi

   nimi² существительное

   2) название

   номинатив, ед. ч. (nimi)

   аккузатив, ед. ч. (nimi)

   ?

   (Tuašlan külä)
8. päivän

   päivän

   päive¹ существительное

   1) день

   аккузатив, ед. ч. (päivän)

   генитив, ед. ч. (päivän)

   эссив, ед. ч. (päivän)

   vuodel

   vuodel

   vuozi¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч. (vuodel)

   2013 Petrouskois

   petrouskois

   Petrouskoi¹ имя собственное

   Петрозаводск

   инессив, ед. ч. (Petrouskois)

   элатив, ед. ч. (Petrouskois)

   algoitti omad

   omad

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   oma¹ местоимение

   свой

   партитив, ед. ч. (omad)

   номинатив, мн. ч. (omad)

   аккузатив, мн. ч. (omad)

   ruadandad yhteskundalline organizacii

   organizacii

   organizacii¹ существительное

   организация

   номинатив, ед. ч. (organizacii)

   аккузатив, ед. ч. (organizacii)

   , kudai

   kudai

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, ед. ч. (kudai)

   аккузатив, ед. ч. (kudai)

   sai

   sai

   suada¹ глагол

   1) поймать, ловить

   suada² глагол

   2) доставать, приобретать

   suada³ глагол

   3) зарабатывать

   suada¹ глагол

   1) получать

   suada² глагол

   2) начинать

   sai¹ послелог

   до

   suada⁴ глагол

   4) родить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

   nimen

   nimen

   nimi² существительное

   2) название

   аккузатив, ед. ч. (nimen)

   генитив, ед. ч. (nimen)

   эссив, ед. ч. (nimen)

   "Kard’alan

   kardalan

   Kard’al¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

   генитив, ед. ч. (Kard’alan)

   эссив, ед. ч. (Kard’alan)

   Lyydilaižed

   lyydilaižed

   lyydilaine¹ существительное

   1) карел-людик

   lyydilaine² существительное

   2) людиковский

   партитив, ед. ч. (lyydilaižed)

   номинатив, мн. ч. (lyydilaižed)

   аккузатив, мн. ч. (lyydilaižed)

   ", sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   piäruadandakse

   piäruadandakse

   piäruadand¹ существительное

   основной вид деятельности

   транслатив, ед. ч. (piäruadandakse)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   tulnu

   tulnu

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   актив, 2-е причастие (tulnu)

   lyydin

   lyydin

   lyydi¹ прилагательное

   людиковский

   генитив, ед. ч. (lyydin)

   dialektan

   dialektan

   dialekt¹ существительное

   диалект

   генитив, ед. ч. (dialektan)

   elohdiämine

   elohdiämine

   elohdiämine¹ существительное

   сохранение, сохранность

   номинатив, ед. ч. (elohdiämine)

   аккузатив, ед. ч. (elohdiämine)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   kohenduz

   kohenduz

   kohenduz¹ существительное

   развитие (языка)

   номинатив, ед. ч. (kohenduz)

   аккузатив, ед. ч. (kohenduz)

   .

   (Lyydilaižin pruaznikpäiv)
9. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   muštan

   muštan

   muštada¹ глагол

   1) помнить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (muštan)

   , eto kolhozad

   kolhozad

   kolhoze¹ существительное

   колхоз

   номинатив, мн. ч.

   daže

   daže

   daže¹ наречие

   даже

   nimed

   nimed

   nimi² существительное

   2) название

   партитив, ед. ч. (nimed)

   номинатив, мн. ч. (nimed)

   аккузатив, мн. ч. (nimed)

   : Lidžmin

   lidžmin

   Lidžmi¹ имя собственное

   Лижма

   аккузатив, ед. ч. (Lidžmin)

   генитив, ед. ч. (Lidžmin)

   эссив, ед. ч. (Lidžmin)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   imeni Vorošilova, a

   a

   a¹ междометие

   а

   Palatezdärves

   palatezdärves

   Palatezdärvi¹ имя собственное

   Палатозеро

   инессив, ед. ч. (Palatezdärves)

   элатив, ед. ч. (Palatezdärves)

   sinne

   sinne

   sinne¹ наречие

   туда

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kolhoz imeni "Vper’od".

   (Minä muštan kolhozuoin nimed)
10. D’oga

    doga

    d’oga¹ местоимение

    каждый

    номинатив, ед. ч. (d’oga)

    аккузатив, ед. ч. (d’oga)

    korpusan

    korpusan

    korpus¹ существительное

    корпус

    аккузатив, ед. ч. (korpusan)

    генитив, ед. ч. (korpusan)

    эссив, ед. ч. (korpusan)

    tekstan tiedoih

    tiedoih

    tiedo¹ существительное

    1) весть

    tiedo² существительное

    2) данные, сведения

    иллатив, мн. ч. (tiedoih)

    on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    pandu

    pandu

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    пассив, 2-е причастие (pandu)

    dialekt

    dialekt

    dialekt¹ существительное

    диалект

    номинатив, ед. ч. (dialekt)

    аккузатив, ед. ч. (dialekt)

    , kuspiäi

    kuspiäi

    kuspiäi¹ наречие

    откуда

    tämä

    tämä

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    номинатив, ед. ч. (tämä)

    аккузатив, ед. ч. (tämä)

    tekst

    tekst

    tekst¹ существительное

    текст

    номинатив, ед. ч. (tekst)

    аккузатив, ед. ч. (tekst)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    otettu

    otettu

    ottada¹ глагол

    1) брать, взять, забирать

    ottai¹ глагол

    брать

    ottada² глагол

    2) взимать

    ottada³ глагол

    3) драть (кору)

    ottada⁴ глагол

    4) захватывать

    ottada⁵ глагол

    5) снимать (икону со стены)

    пассив, 2-е причастие (otettu)

    ; informantan tiedod

    tiedod

    tiedo¹ существительное

    1) весть

    tiedo² существительное

    2) данные, сведения

    партитив, ед. ч. (tiedod)

    номинатив, мн. ч. (tiedod)

    аккузатив, мн. ч. (tiedod)

    : nimi

    nimi

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    nimi¹ местоимение

    ничего

    номинатив, ед. ч. (nimi)

    аккузатив, ед. ч. (nimi)

    , familii

    familii

    familii¹ существительное

    фамилия

    номинатив, ед. ч. (familii)

    аккузатив, ед. ч. (familii)

    , rodindaig, rodindkoht daigi toižed

    toižed

    toine¹ прилагательное

    другой

    toine¹ числительное

    второй

    номинатив, мн. ч. (toižed)

    аккузатив, мн. ч. (toižed)

    tiedod

    tiedod

    tiedo¹ существительное

    1) весть

    tiedo² существительное

    2) данные, сведения

    партитив, ед. ч. (tiedod)

    номинатив, мн. ч. (tiedod)

    аккузатив, мн. ч. (tiedod)

    .

    (Lyydin piäpaginluad VepKar korpusas)
11. Gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    что

    kaččoda

    kaččoda

    kaččoda¹ глагол

    смотреть

    I инфинитив (kaččoda)

    sana-artikkelin, saua nähtä

    nähtä

    nähtä¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähta¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähtä² глагол

    2) видеть

    nähtä³ глагол

    3) замечать

    nähta² глагол

    2) видеть

    nähta³ глагол

    3) замечать

    kuibo se

    se

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    se² местоимение

    2) тот

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    sana

    sana

    sana¹ существительное

    слово

    номинатив, ед. ч. (sana)

    аккузатив, ед. ч. (sana)

    voib olda

    olda

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (olda)

    I инфинитив (olda)

    nämmis

    nämmis

    nämä¹ местоимение

    эти

    инессив, мн. ч. (nämmis)

    элатив, мн. ч. (nämmis)

    dialektois, mugažo

    mugažo

    mugažo¹ наречие

    также

    suau

    suau

    suada¹ глагол

    1) поймать, ловить

    suada² глагол

    2) доставать, приобретать

    suada³ глагол

    3) зарабатывать

    suada¹ глагол

    1) получать

    suada² глагол

    2) начинать

    suada⁴ глагол

    4) родить

    suau¹ наречие

    можно

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suau)

    kuundelta

    kuundelta

    kuundel’ta¹ глагол

    слушать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuundel’ta)

    I инфинитив (kuundel’ta)

    sana

    sana

    sana¹ существительное

    слово

    номинатив, ед. ч. (sana)

    аккузатив, ед. ч. (sana)

    kujärven

    kujärven

    Kujärv¹ имя собственное

    Михайловское

    аккузатив, ед. ч. (Kujärven)

    генитив, ед. ч. (Kujärven)

    эссив, ед. ч. (Kujärven)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    pyhärven

    pyhärven

    Pyhärvi¹ имя собственное

    Святозеро (село)

    аккузатив, ед. ч. (Pyhärven)

    генитив, ед. ч. (Pyhärven)

    эссив, ед. ч. (Pyhärven)

    dialektoil, nähtä

    nähtä

    nähtä¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähta¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähtä² глагол

    2) видеть

    nähtä³ глагол

    3) замечать

    nähta² глагол

    2) видеть

    nähta³ глагол

    3) замечать

    ezimerkid VepKar-korpusaspiäi i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    sanaformad, nimil

    nimil

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    адессив, мн. ч. (nimil)

    аблатив, мн. ч. (nimil)

    аллатив, мн. ч. (nimil)

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    se² местоимение

    2) тот

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    sijaparadigm.

    (Lyydin piäpaginluad VepKar korpusas)
12. Voin

    voin

    voi¹ существительное

    масло

    voida¹ глагол

    мочь

    voin¹ существительное

    война

    номинатив, ед. ч. (voin)

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (voin)

    аккузатив, ед. ч. (voin)

    генитив, ед. ч. (voin)

    эссив, ед. ч. (voin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (voin)

    kird’uttada

    kirduttada

    kird’uttada¹ глагол

    писать

    kir’d’uttada¹ глагол

    писать

    I инфинитив (kird’uttada)

    I инфинитив (kir’d’uttada)

    moned

    moned

    moni¹ местоимение

    многий

    номинатив, мн. ч. (Moned)

    номинатив, мн. ч. (moned)

    sadad

    sadad

    sada¹ числительное

    сто

    партитив, ед. ч. (sadad)

    номинатив, мн. ч. (sadad)

    аккузатив, мн. ч. (sadad)

    nimed

    nimed

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    партитив, ед. ч. (nimed)

    номинатив, мн. ч. (nimed)

    аккузатив, мн. ч. (nimed)

    , gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    что

    Kard’alas

    kardalas

    Kard’al¹ имя собственное

    Карелия

    инессив, ед. ч. (Kard’alas)

    элатив, ед. ч. (Kard’alas)

    elettih

    elettih

    elädä¹ глагол

    жить

    eläda¹ глагол

    жить

    eläi¹ глагол

    жить

    el’ädä¹ глагол

    жить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (elettih)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (el’ettih)

    daigi nygyy

    nygyy

    nygyy¹ наречие

    1) сейчас

    nygyy² наречие

    2) теперь

    eletäh

    eletäh

    elädä¹ глагол

    жить

    eläi¹ глагол

    жить

    el’ädä¹ глагол

    жить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eletäh)

    äi

    äi

    äi¹ наречие

    много

    äi¹ прилагательное

    многочисленный

    номинатив, ед. ч. (äi)

    аккузатив, ед. ч. (äi)

    nerokaste kird’uttajad, runonikkad, piirdajad, ozuttelijad.

    (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
13. Todehižen urhoin nimed

    nimed

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    партитив, ед. ч. (nimed)

    номинатив, мн. ч. (nimed)

    аккузатив, мн. ч. (nimed)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    panda

    panda

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panda)

    I инфинитив (panda)

    čomuden tähte

    tähte

    tähte¹ послелог

    из-за

    
    Eläygi minun

    minun

    mina¹ местоимение

    я

    аккузатив, ед. ч. (minun)

    генитив, ед. ч. (minun)

    эссив, ед. ч. (minun)

    Priäžäs

    priäžäs

    Priäže¹ имя собственное

    Пряжа

    инессив, ед. ч. (Priäžäs)

    элатив, ед. ч. (Priäžäs)

    moižed

    moižed

    moine¹ прилагательное

    такой, такая, такое

    номинатив, мн. ч. (moižed)

    аккузатив, мн. ч. (moižed)

    hyväsydämižed ristikanzad

    ristikanzad

    ristikanz¹ существительное

    человек

    ristikanze¹ существительное

    человек

    партитив, ед. ч. (ristikanzad)

    номинатив, мн. ч. (ristikanzad)

    аккузатив, мн. ч. (ristikanzad)

    , kudambis sežo

    sežo

    sežo¹ наречие

    также, тоже

    pidäy

    pidäy

    pidädä¹ глагол

    1) нужно

    pidädä² глагол

    2) держать

    pidäi¹ глагол

    держать

    pidädä³ глагол

    3) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidädä⁴ глагол

    4) сдержать (слово)

    pidädä⁵ глагол

    5) носить

    pidädä⁶ глагол

    6) расходовать, израсходовать

    pidädä⁷ глагол

    7) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidädä⁸ глагол

    8) считать, посчитать

    pidädä⁹ глагол

    9) держать, не пропускать влагу

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäy)

    sanelta

    sanelta

    sanelta¹ глагол

    рассказывать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (sanelta)

    I инфинитив (sanelta)

    .

    (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
14. Todehižen uroin

    uroin

    uroi⁴ существительное

    4) герой

    аккузатив, ед. ч. (uroin)

    генитив, ед. ч. (uroin)

    эссив, ед. ч. (uroin)

    nimed

    nimed

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    партитив, ед. ч. (nimed)

    номинатив, мн. ч. (nimed)

    аккузатив, мн. ч. (nimed)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    panda

    panda

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panda)

    I инфинитив (panda)

    čomuden tähte

    tähte

    tähte¹ послелог

    из-за

    , a

    a

    a¹ междометие

    а

    pandah

    pandah

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pandah)

    ruadon

    ruadon

    ruado¹ существительное

    работа

    ruad¹ существительное

    работа

    аккузатив, ед. ч. (ruadon)

    генитив, ед. ч. (ruadon)

    эссив, ед. ч. (ruadon)

    tähte

    tähte

    tähte¹ послелог

    из-за

    .

    (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
15. Omil

    omil

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    адессив, мн. ч. (omil)

    аблатив, мн. ч. (omil)

    аллатив, мн. ч. (omil)

    pidoil

    pidoil

    pido¹ существительное

    мероприятие

    адессив, мн. ч. (pidoil)

    аблатив, мн. ч. (pidoil)

    аллатив, мн. ч. (pidoil)

    Aleksandr Dokučajev sanelou

    sanelou

    sanelta¹ глагол

    рассказывать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanelou)

    Rahvahuzbibliotekan lugijoile

    lugijoile

    lugii¹ существительное

    чтец

    аллатив, мн. ч. (lugijoile)

    kui

    kui

    kui¹ наречие

    как

    kuuluižis hištorijalližis persounois, mugažo

    mugažo

    mugažo¹ наречие

    также

    moižis

    moižis

    moine¹ прилагательное

    такой, такая, такое

    инессив, мн. ч. (moižis)

    элатив, мн. ч. (moižis)

    ristikanzois

    ristikanzois

    ristikanze¹ существительное

    человек

    , kenen

    kenen

    ken¹ местоимение

    кто

    аккузатив, ед. ч. (kenen)

    генитив, ед. ч. (kenen)

    эссив, ед. ч. (kenen)

    nimed

    nimed

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    партитив, ед. ч. (nimed)

    номинатив, мн. ч. (nimed)

    аккузатив, мн. ч. (nimed)

    oldah

    oldah

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldah)

    tiedamattomad monile.

    (Väliaigoiden vuorpagin: tulgat kuundelemah)
16. Venäks "epohakhal’anaja sreda" nimel

    nimel

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    адессив, ед. ч. (nimel)

    аблатив, ед. ч. (nimel)

    аллатив, ед. ч. (nimel)

    voib i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    toine

    toine

    toine¹ прилагательное

    другой

    toine¹ числительное

    второй

    номинатив, ед. ч. (toine)

    аккузатив, ед. ч. (toine)

    merkičus

    merkičus

    merkičus¹ существительное

    значение

    номинатив, ед. ч. (merkičus)

    аккузатив, ед. ч. (merkičus)

    , gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    что

    venänkieline sana

    sana

    sana¹ существительное

    слово

    номинатив, ед. ч. (sana)

    аккузатив, ед. ч. (sana)

    "sreda" merkiččou sežo

    sežo

    sežo¹ наречие

    также, тоже

    "kolmanpäiv

    kolmanpäiv

    kolmanpäiv¹ существительное

    среда

    номинатив, ед. ч. (kolmanpäiv)

    аккузатив, ед. ч. (kolmanpäiv)

    ".

    (Väliaigoiden vuorpagin: tulgat kuundelemah)
17. Kird’azes pidäy

    pidäy

    pidädä¹ глагол

    1) нужно

    pidädä² глагол

    2) держать

    pidäi¹ глагол

    держать

    pidädä³ глагол

    3) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidädä⁴ глагол

    4) сдержать (слово)

    pidädä⁵ глагол

    5) носить

    pidädä⁶ глагол

    6) расходовать, израсходовать

    pidädä⁷ глагол

    7) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidädä⁸ глагол

    8) считать, посчитать

    pidädä⁹ глагол

    9) держать, не пропускать влагу

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäy)

    kird’uttada

    kirduttada

    kird’uttada¹ глагол

    писать

    kir’d’uttada¹ глагол

    писать

    I инфинитив (kird’uttada)

    I инфинитив (kir’d’uttada)

    oma

    oma

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    номинатив, ед. ч. (oma)

    аккузатив, ед. ч. (oma)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    nimi

    nimi

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    nimi¹ местоимение

    ничего

    номинатив, ед. ч. (nimi)

    аккузатив, ед. ч. (nimi)

    , familii

    familii

    familii¹ существительное

    фамилия

    номинатив, ед. ч. (familii)

    аккузатив, ед. ч. (familii)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    ižännimi

    ižännimi

    ižännimi¹ существительное

    отчество

    номинатив, ед. ч. (ižännimi)

    аккузатив, ед. ч. (ižännimi)

    , rodindkoht, rodindvuoz’, oma

    oma

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    номинатив, ед. ч. (oma)

    аккузатив, ед. ч. (oma)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    telefon da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    oman

    oman

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    аккузатив, ед. ч. (oman)

    генитив, ед. ч. (oman)

    генитив, ед. ч. (Oman)

    эссив, ед. ч. (oman)

    kiel’neron tazo.

    (Kuldaižed sanaižed da hyväl aigal sanotud)