Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   merežih

   merežih

   mereži¹ существительное

   мерёжа

   иллатив, ед. ч. (merežih)

   sordui

   sordui

   sorduda¹ глагол

   падать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sordui)

   актив, 1-е причастие (sordui)

   ühten

   yhten

   yksi¹ числительное

   один

   эссив, ед. ч. (yhten)

   kieran

   kieran

   kiere¹ существительное

   раз

   аккузатив, ед. ч. (kieran)

   генитив, ед. ч. (kieran)

   эссив, ед. ч. (kieran)

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   valmeheks

   valmeheks

   valmiš¹ прилагательное

   спелый, зрелый

   транслатив, ед. ч. (valmeheks)

   nostettih

   nostettih

   nostada¹ глагол

   поднять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nostettih)

   , ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   sinnäi kuolnuižgi.

   (Ontuoin pereh)
2. Siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   sordui

   sordui

   sorduda¹ глагол

   падать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sordui)

   актив, 1-е причастие (sordui)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   stola

   stola

   stola¹ существительное

   стол

   номинатив, ед. ч. (stola)

   аккузатив, ед. ч. (stola)

   alle

   alle

   alle¹ послелог

   под

   , vedettih

   vedettih

   vedädä¹ глагол

   1) возить, ввозить

   vedädä² глагол

   2) вправлять

   vedädä³ глагол

   3) тянуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vedettih)

   vette

   vette

   vezi¹ существительное

   вода

   партитив, ед. ч. (vette)

   piäle

   piäle

   piäle¹ послелог

   на

   аллатив, ед. ч. (piäle)

   , pandih

   pandih

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pandih)

   akat

   akat

   akke² существительное

   2) жена

   номинатив, мн. ч. (akat)

   аккузатив, мн. ч. (akat)

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   tasuittih

   tasuittih

   tasuita¹ глагол

   1) перетаскивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tasuittih)

   .

   (Ontuoil oli kuldad äi)
3. Ühten

   yhten

   yksi¹ числительное

   один

   эссив, ед. ч. (yhten)

   kieran

   kieran

   kiere¹ существительное

   раз

   аккузатив, ед. ч. (kieran)

   генитив, ед. ч. (kieran)

   эссив, ед. ч. (kieran)

   purasti

   purasti

   purastada¹ глагол

   рубить прорубь

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (purasti)

   , purasti

   purasti

   purastada¹ глагол

   рубить прорубь

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (purasti)

   , ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   purastukseh lähtegeh

   lähtegeh

   lähte¹ существительное

   прорубь

   иллатив, ед. ч. (lähtegeh)

   sordui

   sordui

   sorduda¹ глагол

   падать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sordui)

   актив, 1-е причастие (sordui)

   .

   (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
4. Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   kieras

   kieras

   kiere¹ существительное

   раз

   инессив, ед. ч. (kieras)

   элатив, ед. ч. (kieras)

   hänel

   hänel

   häi¹ местоимение

   он, она

   адессив, ед. ч. (hänel)

   аблатив, ед. ч. (hänel)

   аллатив, ед. ч. (hänel)

   daže

   daže

   daže¹ наречие

   даже

   muštelttih

   muštelttih

   muštel’ta¹ глагол

   упоминать

   ked neidižed

   neidižed

   neidine¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч. (neidižed)

   аккузатив, мн. ч. (neidižed)

   ol’d’ih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   pagettih

   pagettih

   pageta¹ глагол

   убегать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pagettih)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   , kieraz

   kieraz

   kieraz¹ наречие

   сразу

   lat’t’aile sordui

   sordui

   sorduda¹ глагол

   падать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sordui)

   актив, 1-е причастие (sordui)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   suolet

   suolet

   suolet¹ существительное

   кишки

   номинатив, ед. ч. (suolet)

   аккузатив, ед. ч. (suolet)

   номинатив, мн. ч. (suolet)

   аккузатив, мн. ч. (suolet)

   pakuttih

   pakuttih

   pakkuda¹ глагол

   падать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pakuttih)

   lat’t’aile

   lattaile

   lat’t’i¹ существительное

   пол

   аллатив, ед. ч.

   .

   (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
5. A

   a

   a¹ междометие

   а

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   meiden

   meiden

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   эссив, мн. ч. (meiden)

   инструктив, мн. ч. (meiden)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   Suolužmägen

   suolužmägen

   Suolužmägi¹ имя собственное

   Сулажгора

   аккузатив, ед. ч. (Suolužmägen)

   генитив, ед. ч. (Suolužmägen)

   эссив, ед. ч. (Suolužmägen)

   mägel

   mägel

   mägi¹ существительное

   гора

   адессив, ед. ч. (mägel)

   аблатив, ед. ч. (mägel)

   аллатив, ед. ч. (mägel)

   tüöndäškättih ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   , sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   иллатив, ед. ч. (sih)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , sorduttih

   sorduttih

   sorduda¹ глагол

   падать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sorduttih)

   ende

   ende

   ende¹ наречие

   1) раньше

   ende² наречие

   2) ранее

   ende³ наречие

   3) сперва

   mäget

   mäget

   mägi¹ существительное

   гора

   номинатив, мн. ч. (mäget)

   аккузатив, мн. ч. (mäget)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   .

   (Suolužmägen al)
6. Oficeeru hebon

   hebon

   hebo¹ существительное

   лошадь

   аккузатив, ед. ч. (hebon)

   генитив, ед. ч. (hebon)

   эссив, ед. ч. (hebon)

   kera

   kera

   ker¹ послелог

   с

   kera¹ существительное

   клубок

   номинатив, ед. ч. (kera)

   аккузатив, ед. ч. (kera)

   sihe dorogale

   dorogale

   dorog¹ существительное

   дорога

   аллатив, ед. ч. (dorogale)

   sordui

   sordui

   sorduda¹ глагол

   падать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sordui)

   актив, 1-е причастие (sordui)

   , s’estre siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   ...

   (Suolužmägen al)
7. Salmeniške

   salmeniške

   Salmeniške¹ имя собственное

   деревня Салменица

   номинатив, ед. ч. (Salmeniške)

   аккузатив, ед. ч. (Salmeniške)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   d’ärven

   därven

   d’ärvi¹ существительное

   озеро

   d’ärv’¹ существительное

   озеро

   därvi¹ существительное

   озеро

   därv’¹ существительное

   озеро

   аккузатив, ед. ч. (därven)

   аккузатив, ед. ч. (d’ärven)

   генитив, ед. ч. (därven)

   генитив, ед. ч. (d’ärven)

   эссив, ед. ч. (därven)

   эссив, ед. ч. (d’ärven)

   randas

   randas

   rande¹ существительное

   1) берег

   инессив, ед. ч. (randas)

   элатив, ед. ч. (randas)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   miidne

   miidne

   miidne¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (miidne)

   аккузатив, ед. ч. (miidne)

   liennou d’ogi

   dogi

   d’ogi¹ существительное

   река

   номинатив, ед. ч. (d’ogi)

   аккузатив, ед. ч. (d’ogi)

   olnu

   olnu

   olda¹ глагол

   быть

   актив, 2-е причастие (olnu)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   onnako oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   Suomespiäi

   suomespiäi

   Suomi¹ имя собственное

   Финляндия

   элатив, ед. ч. (Suomespiäi)

   d’ogi

   dogi

   d’ogi¹ существительное

   река

   номинатив, ед. ч. (d’ogi)

   аккузатив, ед. ч. (d’ogi)

   sordui

   sordui

   sorduda¹ глагол

   падать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sordui)

   актив, 1-е причастие (sordui)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (5) Salmeniška, Kaškana)
8. Sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   d’ogi

   dogi

   d’ogi¹ существительное

   река

   номинатив, ед. ч. (d’ogi)

   аккузатив, ед. ч. (d’ogi)

   Pühä-d’ogi

   pyhä-dogi

   Pühä-d’ogi¹ имя собственное

   Свят-река

   номинатив, ед. ч.

   siihäi lambiz

   lambiz

   lambi¹ существительное

   маленькое лесное озеро

   инессив, ед. ч. (lambiz)

   matkaži

   matkaži

   matkata² глагол

   2) протекать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Präkän

   präkän

   Präkke¹ имя собственное

   Прякка

   аккузатив, ед. ч. (Präkän)

   генитив, ед. ч. (Präkän)

   эссив, ед. ч. (Präkän)

   d’ogi

   dogi

   d’ogi¹ существительное

   река

   номинатив, ед. ч. (d’ogi)

   аккузатив, ед. ч. (d’ogi)

   Präkäs

   präkäs

   Präkke¹ имя собственное

   Прякка

   инессив, ед. ч. (Präkäs)

   элатив, ед. ч. (Präkäs)

   kudai

   kudai

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, ед. ч. (kudai)

   аккузатив, ед. ч. (kudai)

   mäni

   mäni

   mända¹ глагол

   1) входить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   иллатив, ед. ч. (sih)

   lambih

   lambih

   lambi¹ существительное

   маленькое лесное озеро

   иллатив, ед. ч. (lambih)

   sordui

   sordui

   sorduda¹ глагол

   падать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sordui)

   актив, 1-е причастие (sordui)

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   edelleh

   edelleh

   edelleh¹ наречие

   дальше

   sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (8) Riiselgä, Korza)
9. Nuoidan-suarele

   nuoidan-suarele

   Nuoidan-suari¹ имя собственное

   Нойданостров

   аллатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   proidii

   proidii

   proidida¹ глагол

   проходить, миновать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (proidii)

   актив, 1-е причастие (proidii)

   , sii häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   sorduu

   sorduu

   sorduda¹ глагол

   падать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sorduu)

   Šuojun

   šuojun

   Šuoju¹ имя собственное

   река Шуя

   аккузатив, ед. ч. (Šuojun)

   генитив, ед. ч. (Šuojun)

   эссив, ед. ч. (Šuojun)

   d’ogeh

   dogeh

   d’ogi¹ существительное

   река

   иллатив, ед. ч. (d’ogeh)

   , Pühäd’ogi

   pyhädogi

   Pühä-d’ogi¹ имя собственное

   Свят-река

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (8) Riiselgä, Korza)
10. Ka

    ka

    ka¹ частица

    да, а

    silde

    silde

    silde¹ существительное

    мост

    номинатив, ед. ч. (silde)

    аккузатив, ед. ч. (silde)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    hüvä

    hyvä

    hüvä¹ прилагательное

    хороший

    номинатив, ед. ч. (hüvä)

    аккузатив, ед. ч. (hüvä)

    , nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    oja

    oja

    oja¹ существительное

    1) ручей

    sinnä

    sinnä

    sinnä¹ наречие

    1) там

    sinnä² наречие

    2) туда

    mäni

    mäni

    mända¹ глагол

    1) входить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

    Šuojun

    šuojun

    Šuoju¹ имя собственное

    река Шуя

    аккузатив, ед. ч. (Šuojun)

    генитив, ед. ч. (Šuojun)

    эссив, ед. ч. (Šuojun)

    d’ogeh

    dogeh

    d’ogi¹ существительное

    река

    иллатив, ед. ч. (d’ogeh)

    tožo

    tožo

    tožo¹ наречие

    тоже

    sordui

    sordui

    sorduda¹ глагол

    падать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sordui)

    актив, 1-е причастие (sordui)

    .

    (Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt)
11. Tulow

    tulou

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulou)

    hiiri

    hiiri

    hiir’¹ существительное

    мышь

    номинатив, ед. ч.

    , händäl

    händäl

    hände¹ существительное

    хвост

    адессив, ед. ч.

    häibäidäw

    häibäidäy

    häibäitä¹ глагол

    махнуть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , n’uokal

    nuokal

    n’uokke¹ существительное

    клюв

    адессив, ед. ч.

    čuibaidaw

    čuibaidau

    čuibaita¹ глагол

    тыкать (лицом, мордочкой)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .^ Padaine

    padaine

    padaine¹ существительное

    горшочек

    номинатив, ед. ч.

    sorduw

    sorduu

    sorduda¹ глагол

    падать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    lat’t’aile

    lattaile

    lat’t’i¹ существительное

    пол

    аллатив, ед. ч.

    .

    (Ukko, akke i kana)