Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
Gruuzii
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: имя собственное (только единственное число)
1 значение
- русский: Грузия
- английский: Georgia (country)
Найдено предложений: 7
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
–
Nämä lapset oldih Gruuziespäi . -
I i
i1 союз сочинительный
и
gu gu
gu2 союз подчинительный
2) когда
tuatto , Paata,tuli ¦tuli
tulla1 глагол
1) приходить, прийти
häi häi
-häi1 частица
ведь, же
lapsii ottamah ,ottamah
ottua1 глагол
1) брать, взять
minä sanoin : “Minä minä
minä1 местоимение
я
toizii lapsii opastan opastan
opastua1 глагол
учить, научить, обучать, обучить
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (opastan)
karjalan karjalan
karjal1 существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч. (karjalan)
генитив, ед. ч. (karjalan)
kieleh ,a a
a2 союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
teijän lapset gu gu
gu1 союз подчинительный
1) как, как будто, словно
tietäh tietäh
tiediä1 глагол
1) знать, иметь сведения о чём-л.
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tietäh)
oma kieli ,gruuzien kieli ,kois kois
kodi1 существительное
1) дом, здание
paistah paistah
paista1 глагол
говорить, разговаривать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (paistah)
omal kielel ,da da
da1 союз сочинительный
1) да, и
nygöi nygöi
nygöi1 наречие
теперь; сейчас
päivykodih tuldih ,tuldih
tulla1 глагол
1) приходить, прийти
ruvettih ruvettih
ruveta1 глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)
ven’an kieleh pagizemah ,pagizemah
paista1 глагол
говорить, разговаривать
ei ¦ei
ei1 вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)
индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)
häi häi
-häi1 частица
ведь, же
pie pie
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
heile heile
hyö1 местоимение
они
karjalua opastua ?” -
Sygyzyl vuvvennu 1975enne fil'man enzi-ildua Nevvostoliitos ,nevvostoliitos
Nevvostoliitto1 имя собственное
Советский Союз
инессив, ед. ч. (Nevvostoliitos)
элатив, ед. ч. (Nevvostoliitos)
Kogo Nevvostoliiton telefil'moinnevvostoliiton
Nevvostoliitto1 имя собственное
Советский Союз
аккузатив, ед. ч. (Nevvostoliiton)
генитив, ед. ч. (Nevvostoliiton)
festivualin festivualin
festivuali1 существительное
фестиваль
аккузатив, ед. ч. (festivualin)
генитив, ед. ч. (festivualin)
hantuzis Ozan ozan
oza1 существительное
1) счастье
oza2 существительное
2) часть (доля целого, кусок чего-л.)
oza3 существительное
3) часть, пай, доля, принадлежащая кому-л.
oza4 существительное
4) часть (механизма и т.п.), блок, узел
oza5 существительное
5) доля, судьба, участь
oza6 существительное
6) раздел; отрезок, отрывок
аккузатив, ед. ч. (ozan)
генитив, ед. ч. (ozan)
irvistely irvistely
irvistely1 существительное
насмешливость
номинатив, ед. ч. (irvistely)
аккузатив, ед. ч. (irvistely)
vai oligolöylyy ?^-fil'mu enzimäzinny kačottih kačottih
kaččuo1 глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2 глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3 глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4 глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5 глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6 глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7 глагол
7) проверять, проверить
Gruuzien eläjät . -
Tuhukuun toizennu pyhänpiän pyhänpiän
pyhänpiän1 наречие
в воскресенье
Muaman päiviä pietäh pietäh
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
Norviegies , 14.^norviegies
Norviegii1 имя собственное
Норвегия
инессив, ед. ч. (Norviegies)
элатив, ед. ч. (Norviegies)
ligakuudu — Valgoven'al,Gruuzies — 3.^kevätkuudu ,Jegiptas – 21.^kevätkuudu . -
Nevvostoliiton hajuondannevvostoliiton
Nevvostoliitto1 имя собственное
Советский Союз
аккузатив, ед. ч. (Nevvostoliiton)
генитив, ед. ч. (Nevvostoliiton)
jälles jälles
jälgi1 существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2 существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3 существительное
3) след, остаток чего-л.
jälles1 наречие
1) потом, после
jälles2 наречие
2) следом, вдогонку
jälles1 предлог
1) зa
jälgi0 существительное
0)
jälles1 послелог
1) зa
jälles2 послелог
2) после
jälles3 послелог
3) через
jälles2 предлог
2) после
jälles3 предлог
3) через
инессив, ед. ч. (jälles)
элатив, ед. ч. (jälles)
perindö pidiä Kanzoinvälistupidiä
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1 глагол
надо, нужно, следует
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив (pidiä)
naizien päiviä jäi monih endizih Nevvostoliiton nevvostoliiton
Nevvostoliitto1 имя собственное
Советский Союз
аккузатив, ед. ч. (Nevvostoliiton)
генитив, ед. ч. (Nevvostoliiton)
mualoih :Armienieh ,Gruuzieh , Kazahstuanah, Kirgiizieh, Molduavieh,Azerbaidžuanah , Uzbekistuanah,Ukrainale , Abhuaziehda Valgoven’aleda toizih ,kus kus
kus1 наречие
где
tämä pruazniekku pruazniekku
pruazniekku1 существительное
праздник
номинатив, ед. ч. (pruazniekku)
аккузатив, ед. ч. (pruazniekku)
on huogavopäivänny,on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
paiči paiči
paiči1 наречие
кроме, помимо
Latviedu ,Litvua da Estouniedu . -
Gruuzies vuvves 1991vuvves
vuozi1 существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0 существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
инессив, ед. ч. (vuvves)
элатив, ед. ч. (vuvves)
Kanzoinvälizen kanzoinvälizen
kanzoinväline1 прилагательное
международный
аккузатив, ед. ч. (kanzoinvälizen)
генитив, ед. ч. (kanzoinvälizen)
naizen päivän sijah ruvettih ruvettih
ruveta1 глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)
pidämäh pidämäh
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
Muaman päiviä — 3.^kevätkuudu . -
Gruuzies pietäh pietäh
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
sit sit
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
Kanzoinvälisty naizien päiviä dai Muaman päiviä .