Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Yhtel

   yhtel

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   тот же самый, один и тот же

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi³ местоимение

   3) ничто другое, кроме

   адессив, ед. ч. (yhtel)

   аблатив, ед. ч. (yhtel)

   lautal

   lautal

   lauttu¹ существительное

   плот

   адессив, ед. ч. (lautal)

   аблатив, ед. ч. (lautal)

   naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) дама

   naine³ существительное

   3) жена

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   huuhtelou

   huuhtelou

   huuhtella¹ глагол

   сполоснуть, ополоснуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (huuhtelou)

   sobii

   sobii

   soba¹ существительное

   1) одежда

   sobie¹ глагол

   1) ладить, уживаться, ужиться

   sobie² глагол

   2) договариваться, договориться, уславливаться, условиться

   sobie³ глагол

   3) гармонировать, сочетаться

   sobii¹ прилагательное

   уживчивый, покладистый

   sovat¹ существительное

   одежда

   soba² существительное

   2) наряд

   soba³ существительное

   3) бельё

   номинатив, ед. ч. (sobii)

   аккузатив, ед. ч. (sobii)

   партитив, мн. ч. (sobii)

   актив, 1-е причастие (sobii)

   , toizel

   toizel

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   адессив, ед. ч. (toizel)

   аблатив, ед. ч. (toizel)

   – staršina, kolmandel

   kolmandel

   kolmas¹ числительное

   третий

   адессив, ед. ч. (kolmandel)

   аблатив, ед. ч. (kolmandel)

   – operuattoru.

   На одном плоту женщина полощет бельё, на другом - старшина, на третьем - оператор.

   (Zor’at täs ollah hil’l’azet)
2. Ligaruavon jälles

   jälles

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; колея

   jälgi² существительное

   2) след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ существительное

   3) след, остаток чего-л.

   jälles¹ наречие

   1) потом, после

   jälles² наречие

   2) следом, вдогонку

   jälles¹ предлог

   1) зa

   jälgi⁰ существительное

   0)

   jälles¹ послелог

   1) зa

   jälles² послелог

   2) после

   jälles³ послелог

   3) через

   jälles² предлог

   2) после

   jälles³ предлог

   3) через

   инессив, ед. ч. (jälles)

   элатив, ед. ч. (jälles)

   pihalpäi

   pihalpäi

   piha¹ существительное

   1) двор

   piha² существительное

   2) улица (место под открытым небом)

   аблатив, ед. ч. (pihalpäi)

   kodih

   kodih

   koda¹ существительное

   1) шалаш, домик

   koda² существительное

   2) конура, будка

   koda³ существительное

   3) клетка, квадрат

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   kodi² существительное

   2) дом, жилище, жильё

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   иллатив, мн. ч. (kodih)

   tulles

   tulles

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   II инфинитив, инессив (tulles)

   ezmäi

   ezmäi

   ezmäi¹ наречие

   сначала, сперва

   pestih

   pestih

   pestä¹ глагол

   1) мыть, вымыть, помыть

   pestä² глагол

   2) стирать, выстирать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pestih)

   käit

   käit

   käzi¹ существительное

   рука

   номинатив, мн. ч. (käit)

   аккузатив, мн. ч. (käit)

   luahkan’n’as

   luahkannas

   luahkan’n’u¹ существительное

   лохань

   инессив, ед. ч. (luahkan’n’as)

   элатив, ед. ч. (luahkan’n’as)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   jällespäi

   jällespäi

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; колея

   jälgi² существительное

   2) след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ существительное

   3) след, остаток чего-л.

   jällespäi¹ наречие

   позже, потом

   jälgi⁰ существительное

   0)

   элатив, ед. ч. (jällespäi)

   kallattih

   kallattih

   kallata¹ глагол

   кренить, накренить, наклонять, наклонить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kallattih)

   peigoil

   peigoil

   peigoi¹ существительное

   большой палец руки

   адессив, ед. ч. (peigoil)

   аблатив, ед. ч. (peigoil)

   käzastii

   käzastii

   käzastii¹ существительное

   рукомойник

   номинатив, ед. ч. (käzastii)

   аккузатив, ед. ч. (käzastii)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   huuhteltih

   huuhteltih

   huuhtella¹ глагол

   сполоснуть, ополоснуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (huuhteltih)

   puhtahal

   puhtahal

   puhtas¹ прилагательное

   1) чистый

   puhtas² прилагательное

   2) чистый, без примеси чего-л.

   puhtas³ прилагательное

   3) абсолютный, совершенный

   адессив, ед. ч. (puhtahal)

   аблатив, ед. ч. (puhtahal)

   viel

   viel

   vezi¹ существительное

   вода

   адессив, ед. ч. (viel)

   аблатив, ед. ч. (viel)

   .

   Возвращаясь домой после грязной работы, сначала мыли руки в лохани, а потом наклоняли большим пальцем рукомойник и полоскали руки чистой водой.

   (Okulin ojas, nenä kuival)
3. Piän

   piän

   piä¹ существительное

   1) голова

   , piän

   piän

   piä¹ существительное

   1) голова

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   над; на

   panin

   panin

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   soba

   soba

   soba¹ существительное

   1) одежда

   tuazan

   taazan

   taazu¹ существительное

   таз

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   astuimmo

   astuimmo

   astuo¹ глагол

   1) идти, шагать

   randah

   randah

   randu¹ существительное

   1) берег

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   huuhtelimmo

   huuhtelimmo

   huuhtella¹ глагол

   сполоснуть, ополоснуть

   niilöi

   niilöi

   net¹ местоимение

   те

   партитив, мн. ч.

   suurii

   suurii

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   sobii

   sobii

   soba¹ существительное

   1) одежда

   .

   На голову, на голову я клала таз с бельём, и мы шли на берег и там полоскали то большое бельё.

   (Upotin käzipäikan)
4. Muantiedo

   muantiedo

   muantiedo¹ существительное

   география

   номинатив, ед. ч. (muantiedo)

   аккузатив, ед. ч. (muantiedo)

   
   Karjalan

   karjalan

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   аккузатив, ед. ч. (karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (karjalan)

   tazavaldu

   tazavaldu

   tazavaldu¹ существительное

   республика

   номинатив, ед. ч. (tazavaldu)

   аккузатив, ед. ч. (tazavaldu)

   аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

   аккузатив, ед. ч. (ven’an)

   генитив, ед. ч. (Ven’an)

   генитив, ед. ч. (ven’an)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   инессив, ед. ч. (luodehes)

   элатив, ед. ч. (luodehes)

   Pohjas-Jevroupas, Ven'an

   venan

   Ven’a¹ имя собственное

   Россия

   ven’a¹ существительное

   русский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

   аккузатив, ед. ч. (ven’an)

   генитив, ед. ч. (Ven’an)

   генитив, ед. ч. (ven’an)

   партитив, мн. ч. (randoi)

   luodehes

   luodehes

   luodeh¹ существительное

   северо-запад

   инессив, ед. ч. (koillizes)

   инессив, ед. ч. (luodehes)

   элатив, ед. ч. (koillizes)

   элатив, ед. ч. (luodehes)

   . Sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (huuhtelou)

   randoi

   randoi

   randu¹ существительное

   1) берег

   randu² существительное

   2) край, кромка

   randu³ существительное

   3) сторона, край

   партитив, мн. ч. (randoi)

   koillizes

   koillizes

   koilline¹ существительное

   северо-восток

   koilline¹ прилагательное

   северо-восточный

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   аккузатив, ед. ч. (karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (karjalan)

   инессив, ед. ч. (koillizes)

   элатив, ед. ч. (koillizes)

   huuhtelou

   huuhtelou

   huuhtella¹ глагол

   сполоснуть, ополоснуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (huuhtelou)

   Vienanmeri.

   География
   Республика Карелия расположена в Северной Европе, в северо-западной части России, омывается Белым морем на северо-востоке.

   (Karjalan tazavaldu)
5. Piän

   piän

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piä⁶ существительное

   6) ум

   , piän

   piän

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piä⁶ существительное

   6) ум

   piäl

   piäl

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piäl¹ послелог

   над; на

   piäl¹ предлог

   за, свыше, сверх

   piä⁶ существительное

   6) ум

   адессив, ед. ч. (piäl)

   аблатив, ед. ч. (piäl)

   panin

   panin

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   , soba

   soba

   soba¹ существительное

   1) одежда

   soba² существительное

   2) наряд

   soba³ существительное

   3) бельё

   номинатив, ед. ч. (soba)

   аккузатив, ед. ч. (soba)

   ¦taazan i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   astuimmo

   astuimmo

   astuo¹ глагол

   1) идти, шагать

   astuo² глагол

   2) шагнуть, ступить

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (astuimmo)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (astuimmo)

   randah

   randah

   randu¹ существительное

   1) берег

   randu² существительное

   2) край, кромка

   randu³ существительное

   3) сторона, край

   иллатив, ед. ч. (randah)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   huuhtelimmo

   huuhtelimmo

   huuhtella¹ глагол

   сполоснуть, ополоснуть

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (huuhtelimmo)

   niiloi suurii

   suurii

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   партитив, мн. ч. (suurii)

   sobii

   sobii

   soba¹ существительное

   1) одежда

   sobie¹ глагол

   1) ладить, уживаться, ужиться

   sobie² глагол

   2) договариваться, договориться, уславливаться, условиться

   sobie³ глагол

   3) гармонировать, сочетаться

   sobii¹ прилагательное

   уживчивый, покладистый

   sovat¹ существительное

   одежда

   soba² существительное

   2) наряд

   soba³ существительное

   3) бельё

   номинатив, ед. ч. (sobii)

   аккузатив, ед. ч. (sobii)

   партитив, мн. ч. (sobii)

   актив, 1-е причастие (sobii)

   .

   (Upotin käzipaikan)
6. Manner on geolougine terminy, kudai tarkoittau leviedy mua-alovehtu, kudamua joga puolespäi huuhtellah meret da valdumeret...

   Материк - геологический термин, который обозначает широкую площадь земли, и которую с каждой стороны омывают моря и океаны...

   (Manner)
7. Šapšu-jogi huuhtelou

   huuhtelou

   huuhtella¹ глагол

   сполоснуть, ополоснуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (huuhtelou)

   pienii

   pienii

   pieni¹ прилагательное

   маленький, небольшой

   партитив, мн. ч. (pienii)

   suarukkazii da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   madalikkoloi

   madalikkoloi

   madalikko¹ существительное

   мель, отмель

   партитив, мн. ч. (madalikkoloi)

   .

   (Vologdu)
8. Hyvä

   hyvä

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   hyvä¹ предикатив

   хорошо

   номинатив, ед. ч. (hyvä)

   аккузатив, ед. ч. (hyvä)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   astuo

   astuo

   astuo¹ глагол

   1) идти, шагать

   astuo² глагол

   2) шагнуть, ступить

   I инфинитив (astuo)

   huondesviluzel, painella

   painella

   painella¹ глагол

   нажимать, надавливать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (painella)

   I инфинитив (painella)

   piädy

   piädy

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piä⁶ существительное

   6) ум

   партитив, ед. ч. (piädy)

   tuhjikkoloin oksien

   oksien

   oksu¹ существительное

   1) сук, ветка

   oksu² существительное

   2) сук, сучок (напр., в доске)

   генитив, мн. ч. (oksien)

   uale, kuunella

   kuunella

   kuunella¹ глагол

   слушать

   I инфинитив (kuwnella)

   hil'l'azen

   hillazen

   hil’l’aine¹ прилагательное

   1) тихий, негромкий

   hil’l’aine² прилагательное

   2) спокойный, тихий

   hil’l’aine³ прилагательное

   3) медленный; медлительный

   аккузатив, ед. ч. (hil’l’azen)

   генитив, ед. ч. (hil’l’azen)

   vien

   vien

   vezi¹ существительное

   вода

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   аккузатив, ед. ч. (vien)

   генитив, ед. ч. (vien)

   šolizendua, kudai

   kudai

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, ед. ч. (kudai)

   huuhtelou

   huuhtelou

   huuhtella¹ глагол

   сполоснуть, ополоснуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (huuhtelou)

   vezirannal virujii kivii

   kivii

   kivi¹ существительное

   1) камень

   kivi² существительное

   2) ручной жёрнов

   партитив, мн. ч. (kivii)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   juurii

   juurii

   juuri¹ существительное

   1) корень

   juuri² существительное

   2) подножие

   juuri³ существительное

   3) корень, род, племя

   партитив, мн. ч. (juurii)

   .

   (Palosijoil)
9. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   huuhtelou

   huuhtelou

   huuhtella¹ глагол

   сполоснуть, ополоснуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (huuhtelou)

   mähändät

   mähändät

   mähändy¹ существительное

   рыбья икра

   номинатив, мн. ч. (mähändät)

   аккузатив, мн. ч. (mähändät)

   kaloin

   kaloin

   kala¹ существительное

   рыба

   генитив, мн. ч. (kaloin)

   инструктив, мн. ч. (kaloin)

   kuduaigua

   kuduaigua

   kuduaigu¹ существительное

   время нереста

   партитив, ед. ч. (kuduaigua)

   .

   (Midä minä tahtoin sanuo?)