Леммы

Найдено предложений: 49

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Meiden

   meiden

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   эссив, мн. ч. (meiden)

   инструктив, мн. ч. (meiden)

   derein’

   derein

   derein’¹ существительное

   деревня

   номинатив, ед. ч. (derein’)

   аккузатив, ед. ч. (derein’)

   nygyy

   nygyy

   nygyy² наречие

   2) теперь

   suai

   suai

   suada² глагол

   2) доставать, приобретать

   suada³ глагол

   3) зарабатывать

   suai¹ существительное

   ловля

   suada¹ глагол

   1) получать

   suada² глагол

   2) начинать

   suada⁴ глагол

   4) родить

   номинатив, ед. ч. (suai)

   аккузатив, ед. ч. (suai)

   актив, 1-е причастие (suai)

   tiettavusen.

   (AD’VOIŠ)
2. Nygyy

   nygyy

   nygyy² наречие

   2) теперь

   kul’tuuran učilišče ečib nerokahan nuorižen akt’ourin otdelenijale.

   (PROFESSII)
3. Nygyy

   nygyy

   nygyy² наречие

   2) теперь

   sida d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   , kutt

   kutt

   kutt¹ наречие

   как

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   äjiid toižiid

   toižiid

   toine¹ прилагательное

   другой

   derein’uud Kard’alas

   kardalas

   Kard’al¹ имя собственное

   Карелия

   инессив, ед. ч. (Kard’alas)

   элатив, ед. ч. (Kard’alas)

   .

   (PEREH)
4. Piened

   piened

   pieni¹ прилагательное

   маленький

   starinad

   starinad

   starin³ существительное

   3) рассказ

   номинатив, мн. ч.

   daigi mieled

   mieled

   mieli² существительное

   2) мнение, мысль

   номинатив, мн. ч.

   voitte

   voitte

   voida¹ глагол

   мочь

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   lugeda

   lugeda

   lugeda² глагол

   2) читать

   I инфинитив (lugeda)

   alemba

   alemba

   alemba¹ наречие

   ниже

   ⊂…⊃ Lopukse

   lopukse

   loppu¹ существительное

   конец

   транслатив, ед. ч.

   : kursad

   kursad

   kursad¹ существительное

   курсы

   номинатив, мн. ч. (kursad)

   аккузатив, мн. ч. (kursad)

   lopiihe

   lopiihe

   lop’ta¹ глагол

   кончать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , no

   no

   no¹ междометие

   но

   voin

   voin

   voida¹ глагол

   мочь

   voin¹ существительное

   война

   номинатив, ед. ч. (voin)

   аккузатив, ед. ч. (voin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (voin)

   sanoda

   sanoda

   sanoda¹ глагол

   сказать

   I инфинитив (sanoda)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   nygyy

   nygyy

   nygyy² наречие

   2) теперь

   meis

   meis

   myö¹ местоимение

   мы

   инессив, мн. ч. (meis)

   элатив, мн. ч. (meis)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   tulnu

   tulnu

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   актив, 2-е причастие (tulnu)

   ”oma

   oma

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   olda¹ глагол

   быть

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   suuri

   suuri

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   номинатив, ед. ч. (suuri)

   аккузатив, ед. ч. (suuri)

   pereh

   pereh

   pereh¹ существительное

   семья

   номинатив, ед. ч. (pereh)

   аккузатив, ед. ч. (pereh)

   ”, myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   по

   номинатив, ед. ч. (myö)

   аккузатив, ед. ч. (myö)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   d’atkamme

   datkamme

   d’atkada¹ глагол

   продолжать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   vastata

   vastata

   vastata¹ глагол

   1) отвечать

   vastata² глагол

   2) встречать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (vastata)

   I инфинитив (vastata)

   ”Zoomas”, uneksimme

   uneksimme

   uneksida¹ глагол

   1) мечтать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   vastata

   vastata

   vastata¹ глагол

   1) отвечать

   vastata² глагол

   2) встречать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (vastata)

   I инфинитив (vastata)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   Pyhärves

   pyhärves

   Pyhärvi¹ имя собственное

   Святозеро (село)

   инессив, ед. ч.

   , minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minun)

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   kuldaižed

   kuldaižed

   kuldaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, мн. ч.

   ainoz

   ainoz

   ainoz¹ наречие

   всегда

   kučutah minud

   minud

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (minud)

   ad’voih

   advoih

   ad’v¹ существительное

   гость

   .

   (Opindaz ubitkua ei rodei )
5. Nygyy

   nygyy

   nygyy² наречие

   2) теперь

   «Oma

   oma

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   olda¹ глагол

   быть

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   mua

   mua

   mua¹ существительное

   1) страна, земля

   номинатив, ед. ч. (mua)

   аккузатив, ед. ч. (mua)

   »:s on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   vähä

   vähä

   vähä¹ наречие

   мало

   номинатив, ед. ч. (vähä)

   аккузатив, ед. ч. (vähä)

   kirjutuste

   kirjutuste

   kirjutus¹ существительное

   статья, заметка

   партитив, ед. ч.

   lyydin

   lyydin

   lyydi¹ прилагательное

   людиковский

   генитив, ед. ч.

   dialektal

   dialektal

   dialekt¹ существительное

   диалект

   адессив, ед. ч.

   .

   (Opindaz ubitkua ei rodei )
6. Nygyy

   nygyy

   nygyy² наречие

   2) теперь

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   olen

   olen

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

   penzijal

   penzijal

   penzii¹ существительное

   пенсия

   адессив, ед. ч.

   .

   (Opindaz ubitkua ei rodei)
7. Nygyy

   nygyy

   nygyy² наречие

   2) теперь

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   opastun

   opastun

   opastuda¹ глагол

   учиться, обучаться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   kard’alan

   kardalan

   Kard’al¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

   генитив, ед. ч. (Kard’alan)

   эссив, ед. ч. (Kard’alan)

   kiel’te – lyydin

   lyydin

   lyydi¹ прилагательное

   людиковский

   генитив, ед. ч.

   dialektad – kursiil.

   (Opindaz ubitkua ei rodei)
8. Nygyy

   nygyy

   nygyy² наречие

   2) теперь

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   ruada

   ruada

   ruata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadai¹ глагол

   обрабатывать (землю)

   ruata² глагол

   2) обрабатывать (землю)

   ruata³ глагол

   3) делать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ruada)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ruada)

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   olen

   olen

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

   penzijal

   penzijal

   penzii¹ существительное

   пенсия

   аблатив, ед. ч. (penzijal)

   аллатив, ед. ч. (penzijal)

   .

   (Opindaz ubitkua ei rodei)
9. Nygyy

   nygyy

   nygyy² наречие

   2) теперь

   olen

   olen

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   penzijal

   penzijal

   penzii¹ существительное

   пенсия

   адессив, ед. ч. (penzijal)

   аблатив, ед. ч. (penzijal)

   аллатив, ед. ч. (penzijal)

   .

   (Opindaz ubitkua ei rodei )
10. Nygyy

    nygyy

    nygyy² наречие

    2) теперь

    olen

    olen

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    penzijal

    penzijal

    penzii¹ существительное

    пенсия

    адессив, ед. ч. (penzijal)

    аблатив, ед. ч. (penzijal)

    аллатив, ед. ч. (penzijal)

    , no

    no

    no¹ междометие

    но

    yksikai

    yksikai

    yksikai¹ наречие

    всё равно

    ruadan

    ruadan

    ruatta¹ глагол

    1) работать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    bol’ničas

    bolničas

    bol’nič¹ существительное

    больница

    инессив, ед. ч. (bol’ničas)

    .

    (Opindaz ubitkua ei rodei )
11. Olen

    olen

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    nygyy

    nygyy

    nygyy² наречие

    2) теперь

    penzijal

    penzijal

    penzii¹ существительное

    пенсия

    адессив, ед. ч. (penzijal)

    аблатив, ед. ч. (penzijal)

    аллатив, ед. ч. (penzijal)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    да, а

    yksikai

    yksikai

    yksikai¹ наречие

    всё равно

    ruadan

    ruadan

    ruatta¹ глагол

    1) работать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    Etnokul’tuuran

    etnokultuuran

    etnokul’tuuran¹ прилагательное

    этнокультурный

    генитив, ед. ч.

    keskukses

    keskukses

    keskus² существительное

    2) центр

    инессив, ед. ч. (keskukses)

    элатив, ед. ч. (keskukses)

    .

    (Opindaz ubitkua ei rodei )
12. KAŽID MEIDEN

    meiden

    myö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч.

    ELAIGAS

    elaigas

    elaige¹ существительное

    жизнь

    инессив, ед. ч.

    
    Nygyy

    nygyy

    nygyy² наречие

    2) теперь

    myö

    myö

    myö¹ местоимение

    мы

    emme

    emme

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 1 л., мн. ч.

    voi

    voi

    voida¹ глагол

    мочь

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    elgeta

    elgeta

    elgeta¹ глагол

    понимать

    omad

    omad

    oma¹ местоимение

    свой

    партитив, ед. ч.

    elaigad

    elaigad

    elaige¹ существительное

    жизнь

    партитив, ед. ч.

    kažiita

    kažiita

    kaži¹ существительное

    кот; кошка

    абессив, мн. ч.

    .

    (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
13. Se

    se

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    номинатив, ед. ч.

    mielikaz

    mielikaz

    mielikaz¹ прилагательное

    умный, сообразительный

    kaži

    kaži

    kaži¹ существительное

    кот; кошка

    номинатив, ед. ч.

    elgendi

    elgendi

    elgeta¹ глагол

    понимать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , što

    što

    što¹ союз подчинительный

    что

    nimidä

    nimidä

    nimidä¹ местоимение

    ничего

    номинатив, ед. ч.

    pahad

    pahad

    paha³ прилагательное

    3) плохой

    партитив, ед. ч.

    hänele

    hänele

    häi¹ местоимение

    он, она

    аллатив, ед. ч. (hänele)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    luadi

    luadi

    luadida¹ глагол

    1) делать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    nygyy

    nygyy

    nygyy² наречие

    2) теперь

    niken

    niken

    niken¹ местоимение

    никто

    .

    (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
14. KAŽIN

    kažin

    kaži¹ существительное

    кот; кошка

    ELAIGE

    elaige

    elaige¹ существительное

    жизнь

    номинатив, ед. ч. (elaige)

    аккузатив, ед. ч. (elaige)

    
    Nygyy

    nygyy

    nygyy² наречие

    2) теперь

    Brus’a

    brusa

    Brus’a¹ имя собственное

    Бруся (кличка)

    номинатив, ед. ч. (Brus’a)

    аккузатив, ед. ч. (Brus’a)

    eläy

    eläy

    elädä¹ глагол

    жить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eläy)

    minulluo

    minulluo

    mina¹ местоимение

    я

    аппроксиматив, ед. ч. (minulluo)

    , yhtes

    yhtes

    yksi¹ числительное

    один

    инессив, ед. ч. (yhtes)

    элатив, ед. ч. (yhtes)

    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    аккузатив, ед. ч. (minun)

    генитив, ед. ч. (minun)

    эссив, ед. ч. (minun)

    ker

    ker

    ker¹ послелог

    с

    kaččou

    kaččou

    kaččoda¹ глагол

    смотреть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaččou)

    televizorad

    televizorad

    televizor¹ существительное

    телевизор

    партитив, ед. ч. (televizorad)

    (Brus’a

    brusa

    Brus’a¹ имя собственное

    Бруся (кличка)

    номинатив, ед. ч. (Brus’a)

    аккузатив, ед. ч. (Brus’a)

    ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    очень

    äijäl

    äijäl

    äijäl¹ наречие

    1) порядком, много

    suvaiččou

    suvaiččou

    suvaita¹ глагол

    любить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suvaiččou)

    Omin

    omin

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    комитатив, ед. ч. (Omin)

    silmin

    silmin

    silme¹ существительное

    глаз

    комитатив, ед. ч. (silmin)

    эссив, мн. ч. (silmin)

    инструктив, мн. ч. (silmin)

    -programmad

    programmad

    programme¹ существительное

    программа

    партитив, ед. ч. (programmad)

    ), kirjuttau

    kirjuttau

    kirjuttada¹ глагол

    1) писать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kirjuttau)

    artikkelid

    artikkelid

    artikkeli¹ существительное

    статья

    номинатив, мн. ч. (artikkelid)

    , ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    очень

    viizas

    viizas

    viizas¹ прилагательное

    1) хитрый

    kaži

    kaži

    kaži¹ существительное

    кот; кошка

    mielihyväl

    mielihyväl

    mielihyväl¹ наречие

    с удовольствием

    pidelöy

    pidelöy

    pideltä¹ глагол

    проводить, проводиться

    urokad

    urokad

    urok¹ существительное

    урок

    Zoomas.

    (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
15. Olen

    olen

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

    priäžalaine

    priäžalaine

    priäžalaine¹ существительное

    житель Пряжи

    номинатив, ед. ч. (priäžalaine)

    аккузатив, ед. ч. (priäžalaine)

    , no

    no

    no¹ междометие

    но

    nygyy

    nygyy

    nygyy² наречие

    2) теперь

    elän

    elän

    elädä¹ глагол

    жить

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (elän)

    Petroskois, i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ainoz

    ainoz

    ainoz¹ наречие

    всегда

    , konz

    konz

    konz¹ союз подчинительный

    когда

    konz¹ наречие

    когда

    номинатив, ед. ч. (konz)

    аккузатив, ед. ч. (konz)

    tulen

    tulen

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tulen)

    Priäžah

    priäžah

    Priäže¹ имя собственное

    Пряжа

    иллатив, ед. ч. (Priäžah)

    , elgendän

    elgendän

    elgendädä¹ глагол

    понимать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (elgendän)

    , gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    что

    muailmua on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    suuri

    suuri

    suuri¹ прилагательное

    1) большой

    номинатив, ед. ч. (suuri)

    аккузатив, ед. ч. (suuri)

    , a

    a

    a¹ междометие

    а

    toko

    toko

    toko¹ наречие

    только

    lämmiä čupustu on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    vähä

    vähä

    vähä¹ наречие

    мало

    номинатив, ед. ч. (vähä)

    аккузатив, ед. ч. (vähä)

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    omal

    omal

    oma¹ местоимение

    свой

    адессив, ед. ч. (omal)

    аблатив, ед. ч. (omal)

    аллатив, ед. ч. (omal)

    mual

    mual

    mua¹ существительное

    1) страна, земля

    адессив, ед. ч. (mual)

    аблатив, ед. ч. (mual)

    аллатив, ед. ч. (mual)

    tulduu kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    kived

    kived

    kivi¹ существительное

    1) камень

    номинатив, мн. ч. (kived)

    kumardeltaheze.

    (Rahvahan viizahuon kuldaižed d’uured)
16. Žiälikš, gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    что

    nygyy

    nygyy

    nygyy¹ наречие

    1) сейчас

    nygyy² наречие

    2) теперь

    tädä

    tädä

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    партитив, ед. ч. (tädä)

    kyläd

    kyläd

    kylä¹ существительное

    деревня, село

    партитив, ед. ч. (kyläd)

    номинатив, мн. ч. (kyläd)

    аккузатив, мн. ч. (kyläd)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    ole

    ole

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

    , sie

    sie

    sie¹ наречие

    там

    eletäh

    eletäh

    elädä¹ глагол

    жить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eletäh)

    vaiku

    vaiku

    vaiku¹ наречие

    лишь только

    kezämökkieläjäd.

    (Aleksandr Barancev on meiden kuuluž heimolaine)
17. Nygyy

    nygyy

    nygyy¹ наречие

    1) сейчас

    nygyy² наречие

    2) теперь

    номинатив, ед. ч. (muam)

    аккузатив, ед. ч. (muam)

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (iče)

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (iče)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    tekstad

    tekstad

    tekst¹ существительное

    текст

    номинатив, мн. ч. (tekstad)

    ”Lyydin

    lyydin

    lyydi¹ прилагательное

    людиковский

    генитив, ед. ч. (lyydin)

    kieliozutuksed”- kird’aspiäi

    kirdaspiäi

    kird’² существительное

    2) книга

    элатив, ед. ч. (kird’aspiäi)

    oldah

    oldah

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldah)

    VepKar-korpusas (dictorpus.krc.karelia.ru).

    (Aleksandr Barancev on meiden kuuluž heimolaine)
18. Nygyy

    nygyy

    nygyy¹ наречие

    1) сейчас

    nygyy² наречие

    2) теперь

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    tekstad

    tekstad

    tekst¹ существительное

    текст

    номинатив, мн. ч. (tekstad)

    nämmis

    nämmis

    nämä¹ местоимение

    эти

    инессив, мн. ч. (nämmis)

    элатив, мн. ч. (nämmis)

    kieliozutuksiispiäi oldah

    oldah

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldah)

    VepKar-korpusas.

    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
19. Nygyy

    nygyy

    nygyy¹ наречие

    1) сейчас

    nygyy² наречие

    2) теперь

    siih on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    kerätty

    kerätty

    kerätä¹ глагол

    1) собирать (ягоды)

    kerätä² глагол

    2) собирать

    пассив, 2-е причастие (kerätty)

    yli 6500 lyydilaište sanad

    sanad

    sana¹ существительное

    слово

    номинатив, мн. ч. (sanad)

    (korpusas

    korpusas

    korpus¹ существительное

    корпус

    инессив, ед. ч. (korpusas)

    элатив, ед. ч. (korpusas)

    sana

    sana

    sana¹ существительное

    слово

    номинатив, ед. ч. (sana)

    аккузатив, ед. ч. (sana)

    = lemma).

    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
20. Nygyy

    nygyy

    nygyy¹ наречие

    1) сейчас

    nygyy² наречие

    2) теперь

    lyydin

    lyydin

    lyydi¹ прилагательное

    людиковский

    генитив, ед. ч. (lyydin)

    dialektad

    dialektad

    dialekt¹ существительное

    диалект

    партитив, ед. ч. (dialektad)

    opastetah

    opastetah

    opastai¹ глагол

    учить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (opastetah)

    kerhois lapsiile da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    kielikursiil aiguižiile.

    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)

• «
• 1
• 2
• 3
• »