VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

kannatus

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: поддержка, помощь
  • English: support
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 120

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ozutteluu pietäh Karel ekspo -liiton da Karjalan kul’tuuruministerstvan kannatuksel.
    Выставку организуют при поддержке ООО "Карел Экспо" и Министерства культуры Карелии.
    (Mečästäjile, kalastajile da matkustajile)
  2. Tänävuon valdivon kannatustu suadih 17 projektua.
    В этом году государственную поддержку получили 17 проектов.
    (Oma kul’tuuru on kaikis kallehin)
  3. Projektan kannatus b’udžietaspäi on läs 170 tuhattu rubl’ua.
    Поддержка проекта из бюджета составляет около 170 тысяч рублей.
    (Oma kul’tuuru on kaikis kallehin)
  4. 30 Takku minun on hyvä i kannatus minun kebjei.
    (Matfian hyvä sanondu. 11.)
  5. Šudkom-kižua pietäh Udmurtien tazavallan Kanzallizen poliitiekan ministerstvan kannatuksel.
    (Iževskan linnas piettih Šudkom-intellektukiža)
  6. Se sai Ven’an prezidentan kannatustu.
    (“Vanhan kylän” neruo da eluo)
  7. Karjalaspäi ozutettavannu ollah vehkehet Karjalan nerot interjeras -katalougaspäi, kuduan luadijannu on ECHO-etnokul’tuurizien keskuksien assotsiatsii, kudai toimiu Kul’tuuruministerstvan kannatuksel.
    (Karjalazien neruo Pariižas)
  8. Turniiran järjesti yliopiston Profkomu Karjalan tazavallan kyykkäliiton da Kul’tuuran, sportan da turizman instituutan kannatuksel.
    (Nuoret vallitah kyykkiä!)
  9. – Sit zakonas enimät paginat ollah ymbäri kul’tuuristu da sotsiallistu kannatustu.
    (Kandurahvahien oigevukset – toven olijat vai kirjoile pannuot)
  10. Nikolai Os’kin, “Yhteiskunnallizien laitoksien karjalazen resursukeskuksen” piämies saneli omas projektas “Yhtehine muailmu: rahvahienvälizien kosketuksien kannatus Karjalan tazavallas”.
    (Oma kul’tuuru on kaikis kallehin)
  11. Jo nuorennu KKES:n kannatuksel häi rodih kuulužan Pariižan Sorbonnen yliopiston stipendiatakse.
    (Heikki Kirkinen in memoriam – kägöi-kuldurindu jatkajes igäviä kukkumistu)
  12. Projektan idei rodih vuvvennu 2014 kuvatus dokumentufil’mas “Sel’ktas vedes kala kokib”, kudai luajittih Vepsän kul’tursebr -liiton da Karjalan kanzallizen da alovehellizen poliitiekan ministerstvan kannatuksel, sanoi Anna.
    (Veneh on ristikanzan kul’tuuran oza)
  13. Ilmai heijän abuu, kannatustu da ellendysty ei suannus ruadua äijii ruadoloi, lujoittau Julija Tolmačova.
    (Karjalazen kul’tuuran akkiloiččijat)
  14. Kannatuksennu oli Igor’an rakkahus da tytär.
    (Pyhämatku. 3)
  15. Kačo, täs on kirjutettu enzimäzet sanat, konzu muzei oli avattu: "Priäžän piirin milicien histourien perti on luajittu miliciiozaston veteruanoin nevvoston johtajan Anton Kivil’šan kannatuksel".
    (Sie eläy Priäžän piirin milicien histourii)
  16. Vuvvennu 2018 Karjalan Kielen Seuran kannatuksel Aleksandr Kräkkijeval on piässyh ilmah Ogahakas taival -kniigu.
    (Olen yksivagaine liygiläine)
  17. 6 Gu myö tirpammo gor՚ua, ga se rodieu teile kannatuksekse da piäzendäkse.^ Gu myö suammo kannatustu, segi roih teile kannatuksekse da auttau kestiä net samazet gor՚at, kudamat ollah meil.
    (Toine kirjaine Korinfalazile (1: 3-11). Jumal meidy kannattau)
    6 Gu myö tirpammo gor՚ua, ga se rodieu teile kannatuksekse da piäzendäkse.^ Gu myö suammo kannatustu, segi roih teile kannatuksekse da auttau kestiä net samazet gor՚at, kudamat ollah meil.
    (Toine kirjaine Korinfalazile (1: 3-11). Jumal meidy kannattau)
    6 Gu myö tirpammo gor՚ua, ga se rodieu teile kannatuksekse da piäzendäkse.^ Gu myö suammo kannatustu, segi roih teile kannatuksekse da auttau kestiä net samazet gor՚at, kudamat ollah meil.
    (Toine kirjaine Korinfalazile (1: 3-11). Jumal meidy kannattau)
  18. Ezimerkikse, sinun ehoitus paikannimiluvetteluloin luajindas rajonois, okrugois jo nygöi on suannuh kannatustu rajonois.
    (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
  19. Ei tävvy hänen hyviä sanua, kannatustu, paginua.
    (Ei appi, ga oma ristikanzu)
  20. Kul’tuuru -projektan hantuzis Karjalan tazavallan piämiehen grantufondan kannatuksel.
    (Kieli rubieu elämäh paginas)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages