VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

keijäs

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: копьё
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 9

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. 47 I ku häi vie pagizi tuli Juudu, yksi 12-s i hänen kere äijy rahvastu miekoin i keijähien kere ylimäzis pappilois i rahvahan vahnimis työtyt.
    (Matfian hyvä sanondu. 26.)
  2. 55 Sil čuasul sanoi J.^ rahvahale: työ kui razboiniekan piäle tulitto miekoin i keijähien kere ottamah minuu; joga päiviä minä istuin teijän kere, opastajen kirikös, i etto ottanuh minuu.
    (Matfian hyvä sanondu. 26.)
  3. Kerrangi menin keijähän ker kondienpezäl da rubein sidä ižändiä härniämäh.
    (Peša Ruočin paginoi. Silein Ondrei mahottoman kova meččy- da kalamies)
  4. Otin kirvehen vyöz da rubein keijähän tyngiä kannon piäz terottamah.
    (Peša Ruočin paginoi. Silein Ondrei mahottoman kova meččy- da kalamies)
  5. Ku minä sain keijähän teräväkse, pöngitin sen kanduo vazte da sanoin: tulez ukko, nygöi!
    (Peša Ruočin paginoi. Silein Ondrei mahottoman kova meččy- da kalamies)
  6. 34 Yksi saldatois yksikai pysti keijähäl Hänen bokkah, i pystetys kohtas kerras valui verdy da vetty.
    (Jevangelii Iivanan mugah (19: 28-37). Iisusan kuolendu)
  7. Muga myö, arheolougat, avaimmo keskineoliitan da eneoliitan arhielougiellizen mustopaččahan (niilöi kaikkiedah Siämärven čural on 180), muga 28 nellikkömetril lövvimmö 600 säilytysyksikkyö, niilöin joukos keijähän terii, keramiekkua, kudamat kuulutah IV vuoziluguh enne meijän aijanluguu, rubei sanelemah Tatjana Anatoljevna.
    (Siämärven rikkahas histouries piästetäh kniigu)
  8. Hyö tuodih omin käzin luajittuloi čomenduksii, astieloi, keijähii, jouziloi, piililöi, miekkoi, suojusvehkehii da šl’omii.
    (Keskiaigaine Petroskoi)
  9. Tehnola I -mustomerkin kohtas löytyt vehkehet — keijähän da piilin terät, kirves da seiväskirves — ollah vie vahnembat, net on luajittu XI vuozisuan keski- da loppupuolel.
    (Muas löytyt artefaktat: järilleh Karjalah)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages