Lemmas

Back to entry | Return to list

kengie

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: обувать, надевать обувь
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 15

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Da, hattarat hattarat kengiw mužikka pelvahizet, i pukšun’e pelvahin’e.
    (Loapot’it pagloinkela)
  2. Mužikka ka kengiw i l’ähtöw poašn’alla.
    (Loapot’it pagloinkela)
  3. I kežäl’l’ä, loapot’it loadiw toš kostiiganke n’iineštä, kengiw jalgoih.
    (Loapot’it pagloinkela)
  4. Tämä i naizet n’iižeš hattaroja kengiw, loapot’iloja pidimä.
    (Loapot’it pagloinkela)
  5. Polveh šoa i köär’iw, loapot’in kengit, i polveh šoa paglat.
    (Loapot’it pagloinkela)
  6. N’in kaikila jallat kiät kül’män, a miwla ka loapt’it kengittü, loapot’lois’s’a l’ämbümembi, n’ežl’i t’oploilois’s’a.
    (Tul’ipaččahat)
  7. Šäris’s’äh kaikin, a miwla kengittü loapt’it.
    (Tul’ipaččahat)
  8. A mie šanon, "Ka kel’l’ on t’oploit kengittü, n’et itkietäh",
    (Tul’ipaččahat)
  9. A miwla ol’i l’ämmin, štanit pandu, kahet, noskat kengittü, šargazet hattarat, da i l’ämmiin.
    (Tul’ipaččahat)
  10. A naiz’iila da tüt’t’öl’öil’ä kengittü, nämä, polsapoškat n’übl’iil’ä, šöäret oldih pit’ät’.
    (Mid’ä kengittih jalgah)
  11. Kengiw tüt’t’ö, l’ähtöw gul’aimah i plat’ja hänel’l’ä pit’kä.
    (Mid’ä kengittih jalgah)
  12. A heinäl’l’ä kengimmä nahkazet oporkat, hattaran tože köär’immä oporkoih,
    (Mid’ä kengittih jalgah)
  13. A talvella mid’ä kengijä?
    (Mid’ä kengittih jalgah)
  14. Hromvoit šuapput kengitty, kaik šub.
    (Kir’ikk Ivnowskois’s’)
  15. Mužikat oldih lämmin šuoriečennuot, hot’ i šiä oli hyvä: jogohizella piällä fufaika ili pinžakko nieglotuonke paijanke, vyötetyöt remenillä, piäššä kartussit, kepkat, kengitty vanhat t’opluhat libo oporkat.
    (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages