Lemmas

Back to entry | Return to list

klassik

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: классик
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 13

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Meil sündui i kazvoi vepsän čoman literaturan klassik – Nikolai Abramov, Ladvan külän enzne eläi, kenen znamoičendad vepsän literaturan, vepsän rahvahan täht om jüged märita¦-ki.
    (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
  2. Nikolai Abramov kändi vepsän kel’he äi mirun literaturan klassikoid.
    (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
  3. Nikolai Abramovan taguiči vepsän kel’he oli kätud Venäman da mirun literaturan klassikoiden runoid.
    (Konz sana tuleb scenale)
  4. Markku Nieminen: ”Idei painda necen serijan tuli sišpäi melespäi, miše äi vozid ei olend aigaližiden klassikoiden kirjoid.
    (Kuldaižed vepsläižed sanad)
  5. Olen hüviš meliš, miše necen serijan augotišespäi mäni aig, i nügüd’ om toižid-ki kirjailijoid, klassikoid, ozutesikš, om vepsläižid klassikoid.
    (Kuldaižed vepsläižed sanad)
    Olen hüviš meliš, miše necen serijan augotišespäi mäni aig, i nügüd’ om toižid-ki kirjailijoid, klassikoid, ozutesikš, om vepsläižid klassikoid.
    (Kuldaižed vepsläižed sanad)
  6. Vepsläižehe runokogomusehe om pandud klassikoiden Nina Zaicevan da Nikolai Abramovan parahimid runoid.
    (Kuldaižed vepsläižed sanad)
  7. Völ suremban lahjan vepsän rahvahale tegi kaks’ vepsläšt klassikod: Nina Zaiceva da Nikolai Abramov.
    (Tehkam männuden voden ühthevedod!)
  8. Läksi eloho vepsläižiden klassikoiden Nina Zaicevan da Nikolai Abramovan Kuldaižed sanad-runokogomuz vepsän kelel.
    (Hüväd azjad kul’turan kaičendan täht)
  9. Minä küzuin Nina Grigorjevnal siš, kut Ladv-külä painasti vepsänkeližehe literaturaha:

    – Nina Grigorjevna, voib-ik lugeda Piterin agjan Ladv-küläd pohjaks, miččele pani augun vepsän literaturan klassik Nikolai Abramov ičeze runotusel?
    (Kodiröunan vägi)
  10. Kaks’ vot tagaze läksi elospäi ezmäine vepsläine rinoilii, kut händast paksus nimitadas – vepsän literaturan klassik – Nikolai Viktorovič Abramov.
    (Hän eli meiden keskes)
  11. Konz-se necil praznikal tägälaižel scenal lugi ičeze runoid vepsän literaturan klassik Nikolai Abramov.
    (Ozan puzuine endevanhas Tervalas)
  12. Baletan s’užetas muzikantegii, kactes Čaikovskijan da Glazunovan klassikoiden tradicijoihe, rohktas ühtenzoiti "Sampos" sen, mi oli tipiline klassikoile, rahvahaližen ičeladuižudenke, sen abul baletan pärol’ om omištadud epižele augole.
    (Sampo (balet))
    Baletan s’užetas muzikantegii, kactes Čaikovskijan da Glazunovan klassikoiden tradicijoihe, rohktas ühtenzoiti "Sampos" sen, mi oli tipiline klassikoile, rahvahaližen ičeladuižudenke, sen abul baletan pärol’ om omištadud epižele augole.
    (Sampo (balet))
  13. Kalagen školan openikad Irina Mironova i Karina Grigorjeva satusekahašti eziniba "Eläb klassik" -Ühthižvenälaižen lugijoiden konkursan regionaližel etapal.
    (Keväz’pästuz Kalagen školas)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages