Lemmas

Back to entry | Return to list

elokuva

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: кино, кинофильм
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 12

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Tämä ajatušmuajilma kannattau unohtua ta jättyä elokuva kešen, još še tuou šiula enemmän haikotukšie, kuin iluo.
    (Ohjelmoi iččieš tyytyväisekši)
  2. Olen onnellini, konša uuvveštah kačon Ta ilta oli rauhallini -elokuvan
    uutta versijuo.
    (Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 2)
  3. Elokuvan alušša on esitetty vuarani, missä šeisou meijän talo ta še joki, kumpani kuivi kešällä ta myö kua lamalla šiirtymä toisella rannalla.
    (Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 2)
  4. Elokuvua varoin joven rannalla rakennettih pieni kyly.
    (Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 2)
  5. Miun vanhemmat elettih talon lähellä, missä kulettih piätapahtumat elokuvan henkilöjen elämäššä.
    (Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 2)
  6. Niijen luvušša on Ikuisuon koridori -elokuva.
    (Matašta tuli legenda)
  7. Elokuvašša on äijän tuttavie näköjä, uušie istorijallisie hetkijä hävinnyijen kylien elämäštä, niijen istorijašta.
    (Peitettyjen kylien runojen poluin)
  8. Ukko šano:
    – A nyt myö rupiemma kaččomah elokuvua!
    (Kirkaš taikašäje)
  9. Elokuva!
    (Kirkaš taikašäje)
  10. Meilä šemmosen elokuvan luatimini oli šuurena ruatona, lisäsi Julija.
    (Hänen pitäy jättyä pereh, jotta alottua uuši)
  11. Mistä on elokuva?
    (Hänen pitäy jättyä pereh, jotta alottua uuši)
  12. Elokuva näyttäy, jotta elämä on kierto.
    (Hänen pitäy jättyä pereh, jotta alottua uuši)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages