VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

kilpailija

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: участник соревнования
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 10

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nelläš kilpailija Milana Grušetskaja kerto, jotta kyläläiset ruvettih valmistautumah pruasniekkoih etukäteh, äijyä aikasemmin ta pruasniekat tavallah jatuttih monta päivyä.
    (Neiččyset meijän, kaunottaret)
  2. Kilpailijat repo, jänis, orava ta kontie keräyvyttih šatavuotisen kuušen juurilla.
    (Meččäeläimien kilpailu)
  3. Ka kačo šie – ihan yhtä aikua nellän puolen mäntyö läheššyttih kilpailijat.
    (Meččäeläimien kilpailu)
  4. 25Kaikki kilpailijat pietäh iččieh lujašša kurissa, juoksijat šitä vaššen, jotta voittua venčča.^ A še venčča ruttoh kuivau.
    (Apostolin valta)
  5. Kilpailijat ilmottauvuttih, šuatih ohjiet ta liput jiäloukkojen merkittämistä varoin – kaikki oli järješšetty šiäntöjen mukah.
    (Rohkeimmat otettih ošua talvikalaššukšeh)
  6. Tänä vuotena arvoštelijien piti viessata kolme kiluo 700 grammua kalua, juuri niin äijän pyyvvettih kilpailijat kahešša tunnissa.
    (Rohkeimmat otettih ošua talvikalaššukšeh)
  7. 5Šamoin kilpailija ei šua voitonvenččua, kun rikkonou kilpailun šiäntöjä.
    (Iisussan Hristossan hyvä saltatta)
  8. Nuoret kilpailijat lyötih kyykkih šamoin tarkkah, kuin ni kokenuot kalevalalaiset kyykkä-muasterit.
    (Kešäjuhlien kauši alko)
  9. Šillä oli kuuši kilpailijua, ta mieli voittua nuijamyönnän johtajan piti laškie urakan hinnan 16 miljonih, kerto Marina Vladimirovna.
    (Šilta on valmis!)
  10. Kaikki kilpailijat šuatih muistilaput "Turvallini käyttäytymini vesistöillä".
    (Kuitin kala onnistu)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages