Lemmas
Back to entry | Return to list
askei
language: Veps
part of speech: Adverb
1 meaning
- Russian: даже
- English: even
Sentences found: 11
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
KUŽUINE
Minun minun
minä1 Pronoun
I
kužuine om om
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
čoma ,
pehmdad lapad kužul oma ,oma
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 1st, pl, positive form (oma)
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (oma)
pehmed karvut ,karvut
karvut1 Noun
ru: шерстка
nominative, sg (karvut)
accusative, sg (karvut)
partitive, sg (karvut)
taba laskav ,
en voi voi
voi1 Interjection
ah
voida1 Verb
1) can, to be able
voi1 Noun
butter
voida2 Verb
2) can, to be able
voida3 Verb
3) can, to be able
nominative, sg (voi)
accusative, sg (voi)
indicative, prs, sg, conneg. (voi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (voi)
imperative, 2nd, sg, positive form (voi)
imperative, sg, conneg. (voi)
active, 1st participle (voi)
kužuta mä askei .askei
askei1 Adverb
even
-
Proidub
d'o kuuz’ nedalid ,nedalid
nedal’1 Noun
week
partitive, sg (nedalid)
nominative, pl (nedalid)
accusative, pl (nedalid)
partitive, pl (nedalid)
askei askei
askei1 Adverb
even
d'o cerkvahamäned dei dei
dai1 Coordinating conjunction
ru: и; также, тоже
lapsenke malitvonotad otad
otta1 Verb
1) to take
otta2 Verb
2) to collect, to levy, to take monies (in forms of taxes, payments, duties, tariffs, and fines)
otta3 Verb
3) to take out, to pull out, to draw out, to extract
otta4 Verb
4) to adopt, to borrow, to take (from)
otta5 Verb
5) to peck, to pick (for birds)
otta6 Verb
6) to accept, to take in
otta7 Verb
7) ru: быть похожим
dei dei
dai1 Coordinating conjunction
ru: и; также, тоже
askei askei
askei1 Adverb
even
völ mužik razrešitsatulda tulda
tulda1 Verb
1) to come
sijale ).Proidubd'o kuuz’ nedalid ,nedalid
nedal’1 Noun
week
partitive, sg (nedalid)
nominative, pl (nedalid)
accusative, pl (nedalid)
partitive, pl (nedalid)
askei askei
askei1 Adverb
even
d'o cerkvahamäned dei dei
dai1 Coordinating conjunction
ru: и; также, тоже
lapsenke malitvonotad otad
otta1 Verb
1) to take
otta2 Verb
2) to collect, to levy, to take monies (in forms of taxes, payments, duties, tariffs, and fines)
otta3 Verb
3) to take out, to pull out, to draw out, to extract
otta4 Verb
4) to adopt, to borrow, to take (from)
otta5 Verb
5) to peck, to pick (for birds)
otta6 Verb
6) to accept, to take in
otta7 Verb
7) ru: быть похожим
dei dei
dai1 Coordinating conjunction
ru: и; также, тоже
askei askei
askei1 Adverb
even
völ mužik razrešitsatulda tulda
tulda1 Verb
1) to come
sijale ). -
A prihä sanub :
– Kirditanedkaikele carstvolecarikš ,ka askei askei
askei1 Adverb
even
azotan . -
Askei askei
askei1 Adverb
even
pästab nevestan . -
I i
i1 Coordinating conjunction
and
askei askei
askei1 Adverb
even
maksoi adivtanhanižandale ,mise mise
mise1 Subordinating conjunction
that
hän kacližläžujad ,läžujad
läžui1 Adjective
patient
partitive, sg (läžujad)
nominative, pl (läžujad)
accusative, pl (läžujad)
kuni kuni
kuni1 Subordinating conjunction
while
hän tegestervheks . -
***
Kidoid mecharag
Kaikile laskeb :
-Ei tule tule
tulda1 Verb
1) to come
tulda2 Verb
2) to arrive
tulda3 Verb
3) to have to
tulda4 Verb
4) to appear
tulda5 Verb
5) to go out
tulda6 Verb
6) to come in
tulda7 Verb
7) to enter
tulda8 Verb
8) to reach
tulda9 Verb
9) to go
tulda10 Verb
10) to come up
tulda11 Verb
11) to get out, to come out
tulda12 Verb
12) ru: проходить, пройти (вперёд)
imperative, sg, conneg. (tule)
vargaz ,
Ei kulu askei !askei
askei1 Adverb
even
-
Ved’ kanzas om om
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
ižand ,
ken hol’t pidäb pidäb
pidäda1 Verb
1) to keep
pidäda2 Verb
2) to stand, to bear, to sustain, to endure
pidäda3 Verb
3) to spend, to expend, to waste
pidäda4 Verb
4) to carry, to bear, to wear (clothes)
pidäda5 Verb
5) to treat, to handle, to manage
pidäda6 Verb
6) ru: относиться
pidäda7 Verb
7) ru: хранить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (pidäb)
ližas ,
a vedes om om
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
emäg ,
i i
i1 Coordinating conjunction
and
mecas om om
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
penid
mechižen mechižen
mechine1 Noun
ru: леший
accusative, sg (mechižen)
genitive, sg (mechižen)
essive, sg (mechižen)
lapsid ,
niid nähtihe askei ...askei
askei1 Adverb
even