Леммы

Найдено предложений: 102

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tulim

   tulim

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   lebule

   lebule

   lebu¹ существительное

   отдых; покой

   аллатив, ед. ч.

   mecnikoiden

   mecnikoiden

   mecnik¹ существительное

   охотник

   генитив, мн. ч.

   pertižehe.

   (Melekahad koirad)
2. Sinna

   sinna

   sinna¹ наречие

   туда

   , tetaban

   tetaban

   tetab¹ прилагательное

   1) известный

   генитив, ед. ч.

   mecnikannoks

   mecnikannoks

   mecnik¹ существительное

   охотник

   аппроксиматив, ед. ч.

   Martemjan Petrovič Martjanovannoks tuleskeliba

   tuleskeliba

   tuleskelda¹ глагол

   приходить (многократно)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   mectusen

   mectusen

   mectuz¹ существительное

   охота

   генитив, ед. ч.

   navedijad

   navedijad

   navedii¹ существительное

   любитель

   номинатив, мн. ч.

   Venäman

   venäman

   Venäma¹ имя собственное

   Россия

   генитив, ед. ч.

   erazvuiččiš

   erazvuiččiš

   erazvuitte¹ прилагательное

   1) разный, различный

   инессив, мн. ч.

   polišpäi

   polišpäi

   pol’¹ существительное

   1) сторона

   элатив, мн. ч.

   , heiden

   heiden

   hö¹ местоимение

   они

   lugus

   lugus

   lugu¹ существительное

   цифра, число

   инессив, ед. ч.

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   carin

   carin

   car’¹ существительное

   царь

   генитив, ед. ч.

   kanzan

   kanzan

   kanz¹ существительное

   семья

   генитив, ед. ч.

   ezitajad

   ezitajad

   ezitai² существительное

   2) представитель

   номинатив, мн. ч.

   ¦-ki

   ki

   -ki¹ частица

   и, также

   .

   (Čudokaz matk Šimjärvehe)
3. Stepan Ivanovič oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   mecnikan

   mecnikan

   mecnik¹ существительное

   охотник

   эссив, ед. ч.

   .

   (Raštvoiden sarn kezan väges )
4. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   , mecnikoide

   mecnikoide

   mecnik¹ существительное

   охотник

   külä

   külä

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   , kimne

   kimne

   kümne¹ числительное

   десять

   virstad

   virstad

   virst¹ существительное

   верста

   партитив, ед. ч. (virstad)

   номинатив, мн. ч. (virstad)

   аккузатив, мн. ч. (virstad)

   Ladvaspei

   ladvaspei

   Ladv¹ имя собственное

   Ладва

   элатив, ед. ч. (Ladvaspei)

   .

   (Minun kanz)
5. – Olid

   olid

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ol’id)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (olid)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (olid’)

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (olid)

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (olid’)

   - sin’a

   sina

   sina¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sin’a)

   аккузатив, ед. ч. (sin’a)

   mecnikan

   mecnikan

   mecnik¹ существительное

   охотник

   аккузатив, ед. ч. (mecnikan)

   генитив, ед. ч. (mecnikan)

   эссив, ед. ч. (mecnikan)

   ?

   (Mecas resttiba pajun)
6. – Tatam

   tatam

   tat¹ существительное

   отец, папа

   minai

   minai

   minä¹ местоимение

   я

   адессив, ед. ч. (minai)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   mecnikan

   mecnikan

   mecnik¹ существительное

   охотник

   аккузатив, ед. ч. (mecnikan)

   генитив, ед. ч. (mecnikan)

   эссив, ед. ч. (mecnikan)

   .

   (Mecas resttiba pajun)
7. Mäniba

   mäniba

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mäniba)

   kahten

   kahten

   kahten¹ наречие

   вдвоём

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   аккузатив, ед. ч. (kahten)

   генитив, ед. ч. (kahten)

   эссив, ед. ч. (kahten)

   kes’ken

   kesken

   kesken¹ наречие

   в словосочетании: kahten, koumen, nellän (и т.д. ) kesken - вдвоем, втроем, вчетвером

   mecnikad

   mecnikad

   mecnik¹ существительное

   охотник

   партитив, ед. ч. (mecnikad)

   номинатив, мн. ч. (mecnikad)

   аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

   mectamaha

   mectamaha

   mecata¹ глагол

   охотиться, ходить на охоту

   .

   (Kut kävelimei kondihe)
8. Ez’meižeks

   ezmeižeks

   ezmäine¹ числительное

   первый

   транслатив, ед. ч. (ezmeižeks)

   mecnikad

   mecnikad

   mecnik¹ существительное

   охотник

   партитив, ед. ч. (mecnikad)

   номинатив, мн. ч. (mecnikad)

   аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

   mändas

   mändas

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mändas)

   презенс, пассив (mändas)

   mecha

   mecha

   mec¹ существительное

   лес

   иллатив, ед. ч. (mecha)

   , lüutas

   lüutas

   löuta¹ глагол

   1) находить, найти

   löuta² глагол

   2) обнаружить

   löuta³ глагол

   3) раскрывать

   lüutas¹ глагол

   найтись, отыскаться

   I инфинитив (lüutas)

   kon’d’jan

   kondjan

   kondi¹ существительное

   медведь

   аккузатив, ед. ч. (kondjan)

   генитив, ед. ч. (kondjan)

   эссив, ед. ч. (kondjan)

   jäl’gid’

   jälgid

   jäl’g¹ существительное

   1) след

   jäl’g² существительное

   2) отпечаток

   jäl’g³ существительное

   3) впечатление

   партитив, мн. ч. (jäl’gid)

   möd

   möd

   möda¹ глагол

   1) продавать, продать, реализовать, сбыть

   möda² глагол

   2) предавать

   möda³ глагол

   3) торговать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (möd)

   , kon’d’jan

   kondjan

   kondi¹ существительное

   медведь

   аккузатив, ед. ч. (kondjan)

   генитив, ед. ч. (kondjan)

   эссив, ед. ч. (kondjan)

   panetadas

   panetadas

   panetada¹ глагол

   укладывать спать

   презенс, пассив (panetadas)

   pezha

   pezha

   peza¹ существительное

   1) гнездо, нора, логово

   peza² существительное

   2) логово

   иллатив, ед. ч. (pezha)

   .

   (Kut kon’djid’ sadas touvuu)
9. Sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   eciškatas

   eciškatas

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   mecnikan

   mecnikan

   mecnik¹ существительное

   охотник

   аккузатив, ед. ч. (mecnikan)

   генитив, ед. ч. (mecnikan)

   эссив, ед. ч. (mecnikan)

   , kudam

   kudam

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   kudam¹ местоимение

   который

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

   necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   аккузатив, ед. ч. (necen)

   генитив, ед. ч. (necen)

   эссив, ед. ч. (necen)

   kon’d’jan

   kondjan

   kondi¹ существительное

   медведь

   аккузатив, ед. ч. (kondjan)

   генитив, ед. ч. (kondjan)

   эссив, ед. ч. (kondjan)

   sada

   sada

   sada¹ числительное

   сто

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   säta¹ глагол

   1) делать, сделать; изготовлять

   sadada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: sadab) идти, падать

   säta² глагол

   2) образовать, организовать, учредить, формировать, сформировать

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   säta³ глагол

   3) выделывать кожу

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   номинатив, ед. ч. (sada)

   аккузатив, ед. ч. (sada)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sada)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sada)

   императив, ед. ч., коннегатив (sada)

   I инфинитив (sada)

   , inače nazįvaiše mödas-gi necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   аккузатив, ед. ч. (necen)

   генитив, ед. ч. (necen)

   эссив, ед. ч. (necen)

   pezan

   pezan

   peza¹ существительное

   1) гнездо, нора, логово

   peza² существительное

   2) логово

   эссив, ед. ч. (pezan)

   .

   (Kut kon’djid’ sadas touvuu)
10. Necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    tahon

    tahon

    taho¹ существительное

    местность, место, пункт

    аккузатив, ед. ч. (tahon)

    генитив, ед. ч. (tahon)

    эссив, ед. ч. (tahon)

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    ümbri² предлог

    2) около, приблизительно

    ümbri¹ послелог

    вокруг (чего-л.)

    ottas

    ottas

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    презенс, пассив

    , ümbärtas

    ümbärtas

    ümbärta¹ глагол

    1) обходить, объезжать

    презенс, пассив

    , siižutadas

    siižutadas

    seižutada² глагол

    2) ставить, поставить

    narodan

    narodan

    narod¹ существительное

    народ

    ühthe

    ühthe

    üks’¹ числительное

    1) один

    üks’² числительное

    2) тот же самый, один и тот же

    иллатив, ед. ч. (ühthe)

    siihä

    siihä

    sija¹ существительное

    1) место

    sija² существительное

    2) пункт

    sija³ существительное

    3) территория

    sija⁴ существительное

    4) постель

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    ümbri² предлог

    2) около, приблизительно

    ümbri¹ послелог

    вокруг (чего-л.)

    kon’d’jas

    kondjas

    kondi¹ существительное

    медведь

    инессив, ед. ч. (kondjas)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    jättas

    jättas

    jätta¹ глагол

    1) оставлять, оставить

    jätta² глагол

    2) откладывать, отложить

    jätta³ глагол

    3) покидать, бросать

    jätta⁴ глагол

    4) обделить

    jätta⁵ глагол

    5) отстать, представлять, произвести

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (jättas)

    презенс, пассив (jättas)

    verejäd

    verejäd

    verai¹ существительное

    1) наружная дверь (уличная)

    verai² существительное

    2) арка, сооружение

    verai³ существительное

    3) ворота

    , kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    mecnikad

    mecnikad

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, ед. ч. (mecnikad)

    номинатив, мн. ч. (mecnikad)

    аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

    piittas

    piittas

    peittas¹ глагол

    прятаться, спрятаться; укрываться

    презенс, пассив (piittas)

    oružjoidenke

    oružjoidenke

    oružj¹ существительное

    ружье; винтовка

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    varastadas

    varastadas

    varastada¹ глагол

    ждать, ожидать, подождать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (varastadas)

    презенс, пассив (varastadas)

    , kut

    kut

    kuz’¹ числительное

    шесть

    kut¹ наречие

    как

    kut¹ союз подчинительный

    потому что

    партитив, ед. ч. (kut)

    kondi

    kondi

    kondi¹ существительное

    медведь

    номинатив, ед. ч. (kondi)

    аккузатив, ед. ч. (kondi)

    tuleškandeb hiide

    hiide

    hö¹ местоимение

    они

    päle

    päle

    pä¹ существительное

    1) голова

    päle¹ послелог

    на (кого-л., что-л.)

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    pä⁴ существительное

    4) колос

    аллатив, ед. ч. (päle)

    .

    (Kut kon’djid’ sadas touvuu)
11. Oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    mugomad

    mugomad

    mugoi¹ местоимение

    такой

    mugom¹ местоимение

    такой

    партитив, ед. ч. (mugomad)

    номинатив, мн. ч. (mugomad)

    аккузатив, мн. ч. (mugomad)

    mehed

    mehed

    mez’¹ существительное

    1) человек

    mez’² существительное

    2) мужчина; муж

    номинатив, мн. ч. (mehed)

    аккузатив, мн. ч. (mehed)

    , diki

    diki

    diki¹ наречие

    очень

    boikijad

    boikijad

    boikii¹ прилагательное

    бойкий

    mecnikad

    mecnikad

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, ед. ч. (mecnikad)

    номинатив, мн. ч. (mecnikad)

    аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

    , jegerid’.

    (Kut kon’djid’ sadas touvuu)
12. Nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    номинатив, ед. ч. (nene)

    аккузатив, ед. ч. (nene)

    mecnikad

    mecnikad

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, ед. ч. (mecnikad)

    номинатив, мн. ч. (mecnikad)

    аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

    mändas

    mändas

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mändas)

    презенс, пассив (mändas)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    pezha

    pezha

    peza¹ существительное

    1) гнездо, нора, логово

    peza² существительное

    2) логово

    иллатив, ед. ч. (pezha)

    čokaitas

    čokaitas

    čokaita¹ глагол

    1) ткнуть; воткнуть; вдеть

    презенс, пассив

    kiihou

    kiihou

    keihaz¹ существительное

    копье; рогатина

    .

    (Kut kon’djid’ sadas touvuu)
13. Konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    tuudas vereihe

    vereihe

    verai¹ существительное

    1) наружная дверь (уличная)

    verai² существительное

    2) арка, сооружение

    verai³ существительное

    3) ворота

    , mecnikoidennost

    mecnikoidennost

    mecnik¹ существительное

    охотник

    , mecnikad

    mecnikad

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, ед. ч. (mecnikad)

    номинатив, мн. ч. (mecnikad)

    аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

    ottas

    ottas

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    презенс, пассив

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    kon’d’jan

    kondjan

    kondi¹ существительное

    медведь

    аккузатив, ед. ч. (kondjan)

    генитив, ед. ч. (kondjan)

    эссив, ед. ч. (kondjan)

    amptas

    amptas

    ampta¹ глагол

    стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (amptas)

    презенс, пассив (amptas)

    .

    (Kut kon’djid’ sadas touvuu)
    Konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    tuudas vereihe

    vereihe

    verai¹ существительное

    1) наружная дверь (уличная)

    verai² существительное

    2) арка, сооружение

    verai³ существительное

    3) ворота

    , mecnikoidennost

    mecnikoidennost

    mecnik¹ существительное

    охотник

    , mecnikad

    mecnikad

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, ед. ч. (mecnikad)

    номинатив, мн. ч. (mecnikad)

    аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

    ottas

    ottas

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    презенс, пассив

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    kon’d’jan

    kondjan

    kondi¹ существительное

    медведь

    аккузатив, ед. ч. (kondjan)

    генитив, ед. ч. (kondjan)

    эссив, ед. ч. (kondjan)

    amptas

    amptas

    ampta¹ глагол

    стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (amptas)

    презенс, пассив (amptas)

    .

    (Kut kon’djid’ sadas touvuu)
14. Ühten

    ühten

    üks’¹ числительное

    1) один

    üks’² числительное

    2) тот же самый, один и тот же

    üks’¹ прилагательное

    единственный

    аккузатив, ед. ч. (ühten)

    генитив, ед. ч. (ühten)

    эссив, ед. ч. (ühten)

    kerdan

    kerdan

    kerd¹ существительное

    1) раз

    kerdan¹ наречие

    однажды

    kerd² существительное

    2) приём

    номинатив, ед. ч. (kerdan)

    аккузатив, ед. ч. (kerdan)

    генитив, ед. ч. (kerdan)

    эссив, ед. ч. (kerdan)

    kahten

    kahten

    kahten¹ наречие

    вдвоём

    kaks’¹ числительное

    1) два

    kaks’² числительное

    2) двое

    аккузатив, ед. ч. (kahten)

    генитив, ед. ч. (kahten)

    эссив, ед. ч. (kahten)

    kes’ken

    kesken

    kesk¹ существительное

    середина; центр

    kesken¹ наречие

    не закончив; прервав (какое-либо дйствие)

    kesken¹ наречие

    в словосочетании: kahten, koumen, nellän (и т.д. ) kesken - вдвоем, втроем, вчетвером

    аккузатив, ед. ч. (kesken)

    генитив, ед. ч. (kesken)

    эссив, ед. ч. (kesken)

    mecn’ikad

    mecnikad

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, ед. ч. (mecnikad)

    номинатив, мн. ч. (mecnikad)

    аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

    siižuiba

    siižuiba

    seišta¹ глагол

    стоять

    neniš

    neniš

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    инессив, мн. ч. (neniš)

    vereiš

    vereiš

    verai¹ существительное

    1) наружная дверь (уличная)

    verai² существительное

    2) арка, сооружение

    verai³ существительное

    3) ворота

    .

    (Kut kon’djid’ sadas touvuu)
15. Konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    hii

    hii

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, ед. ч. (hii)

    аккузатив, ед. ч. (hii)

    zavot’t’as

    zavottas

    zavodida¹ глагол

    начать, начинать

    zavot’t’a¹ глагол

    начинать

    zavottä¹ глагол

    начинать

    презенс, пассив (zavot’t’as)

    презенс, пассив (zavottas)

    käelta

    käelta

    kävelta¹ глагол

    1) ходить

    kävelta² глагол

    2) гулять, прогуливаться

    käelta¹ глагол

    1) ходить

    käelta² глагол

    2) гулять, прогуливаться

    I инфинитив (käelta)

    , siloi

    siloi

    siloi¹ наречие

    тогда, в то время

    kahten

    kahten

    kahten¹ наречие

    вдвоём

    kaks’¹ числительное

    1) два

    kaks’² числительное

    2) двое

    аккузатив, ед. ч. (kahten)

    генитив, ед. ч. (kahten)

    эссив, ед. ч. (kahten)

    kesken

    kesken

    kesken¹ наречие

    в словосочетании: kahten, koumen, nellän (и т.д. ) kesken - вдвоем, втроем, вчетвером

    mecnikad

    mecnikad

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, ед. ч. (mecnikad)

    номинатив, мн. ч. (mecnikad)

    аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

    mändas

    mändas

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mändas)

    презенс, пассив (mändas)

    neche

    neche

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    иллатив, ед. ч. (neche)

    pertiižehe

    pertiižehe

    pertine¹ существительное

    домик; избушка

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ištusoiš

    ištusoiš

    išttas¹ глагол

    1) садиться, усесться, сесть

    išttas² глагол

    2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

    išttas³ глагол

    3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

    išttas⁴ глагол

    4) становиться (кем-л.)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ištusoiš)

    .

    (Händikahiden mectus)
16. Ihastudas

    ihastudas

    ihastuda¹ глагол

    1) радоваться, обрадоваться

    ihastuda² глагол

    2) восхищаться

    презенс, пассив (ihastudas)

    mecnikad

    mecnikad

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, ед. ч. (mecnikad)

    номинатив, мн. ч. (mecnikad)

    аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

    .

    (Händikahiden mectus)
17. Nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    номинатив, ед. ч. (nene)

    аккузатив, ед. ч. (nene)

    jäl’ged

    jälged

    jäl’g¹ существительное

    1) след

    jäl’g² существительное

    2) отпечаток

    jäl’g³ существительное

    3) впечатление

    партитив, ед. ч. (jäl’ged)

    номинатив, мн. ч. (jäl’ged)

    аккузатив, мн. ч. (jäl’ged)

    ottas

    ottas

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    презенс, пассив

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ümbärtas

    ümbärtas

    ümbärta¹ глагол

    1) обходить, объезжать

    ümbärta² глагол

    2) обложить

    ümbärta³ глагол

    3) окружать

    ümbärta⁴ глагол

    4) обгонять

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ümbärtas)

    презенс, пассив (ümbärtas)

    mecnikad

    mecnikad

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, ед. ч. (mecnikad)

    номинатив, мн. ч. (mecnikad)

    аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

    .

    (Kut flaškoile sadas händikahid’)
18. Vot

    vot

    voz’¹ существительное

    год

    партитив, ед. ч. (vot)

    necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    sijan

    sijan

    sija¹ существительное

    1) место

    sija² существительное

    2) пункт

    sija³ существительное

    3) территория

    sija⁴ существительное

    4) постель

    аккузатив, ед. ч. (sijan)

    генитив, ед. ч. (sijan)

    эссив, ед. ч. (sijan)

    , kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    händikahad

    händikahad

    händikaz¹ существительное

    волк

    номинатив, мн. ч. (händikahad)

    аккузатив, мн. ч. (händikahad)

    , ümbärtas

    ümbärtas

    ümbärta¹ глагол

    1) обходить, объезжать

    ümbärta² глагол

    2) обложить

    ümbärta³ глагол

    3) окружать

    ümbärta⁴ глагол

    4) обгонять

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ümbärtas)

    презенс, пассив (ümbärtas)

    , jättas

    jättas

    jätta¹ глагол

    1) оставлять, оставить

    jätta² глагол

    2) откладывать, отложить

    jätta³ глагол

    3) покидать, бросать

    jätta⁴ глагол

    4) обделить

    jätta⁵ глагол

    5) отстать, представлять, произвести

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (jättas)

    презенс, пассив (jättas)

    verejän

    verejän

    verai¹ существительное

    1) наружная дверь (уличная)

    verai² существительное

    2) арка, сооружение

    verai³ существительное

    3) ворота

    , kuna

    kuna

    kuna¹ наречие

    куда

    jäb

    jäb

    jäda¹ глагол

    1) оставаться, останавливаться, отстать

    jäda² глагол

    2) выбывать, выбыть

    jäda³ глагол

    3) лишиться

    jäda⁴ глагол

    4) опаздывать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäb)

    kahten

    kahten

    kahten¹ наречие

    вдвоём

    kaks’¹ числительное

    1) два

    kaks’² числительное

    2) двое

    аккузатив, ед. ч. (kahten)

    генитив, ед. ч. (kahten)

    эссив, ед. ч. (kahten)

    kes’ken

    kesken

    kesk¹ существительное

    середина; центр

    kesken¹ наречие

    не закончив; прервав (какое-либо дйствие)

    kesken¹ наречие

    в словосочетании: kahten, koumen, nellän (и т.д. ) kesken - вдвоем, втроем, вчетвером

    аккузатив, ед. ч. (kesken)

    генитив, ед. ч. (kesken)

    эссив, ед. ч. (kesken)

    mecnikoid’

    mecnikoid

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, мн. ч. (mecnikoid)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    kahten

    kahten

    kahten¹ наречие

    вдвоём

    kaks’¹ числительное

    1) два

    kaks’² числительное

    2) двое

    аккузатив, ед. ч. (kahten)

    генитив, ед. ч. (kahten)

    эссив, ед. ч. (kahten)

    kes’ken

    kesken

    kesken¹ наречие

    в словосочетании: kahten, koumen, nellän (и т.д. ) kesken - вдвоем, втроем, вчетвером

    ümbärdaškatas.

    (Kut flaškoile sadas händikahid’)
19. Ez’meižeks

    ezmeižeks

    ezmäine¹ числительное

    первый

    транслатив, ед. ч. (ezmeižeks)

    dogovorišoiš nel’l’an

    nellan

    nel’l’¹ числительное

    четверо, четыре

    - mecnikad

    mecnikad

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, ед. ч. (mecnikad)

    номинатив, мн. ч. (mecnikad)

    аккузатив, мн. ч. (mecnikad)

    .

    (Kut händikahid’ sadas karoihe)
20. Edol miide

    miide

    mö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (miide)

    derenas oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    mecnik

    mecnik

    mecnik¹ существительное

    охотник

    номинатив, ед. ч. (mecnik)

    аккузатив, ед. ч. (mecnik)

    .

    (Miide deren Nirgl)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• »