ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

sanelta

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол

1 значение

  • русский: рассказывать
  • английский: tell
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Условия сочетания
Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 64

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Oli minä oli ülen muštačče, olis saneltu da muštanuižin ka lopun, kaikem muštažin istor’ain ka, vot embo minä kulnu mis siten hüö kus zavodittih.
    (Pelduoine on ammuine külä)
  2. N’eveskäd andetah, nu, kävütäh omat, tiedustammah, net saneltah.
    (Rugat)
  3. Ka minä sanelen ka Borancevan taluoiz minä iče elin ka kui minä sanoda voin?
    (Borancevat)
  4. – Nu sanele hänen elaigas kui häi eli?
    (Оl’oška – kurd’e mies)
  5. – Nu sanele heis.
    (Fedoran Il’l’aižen pereloimu)
  6. Ajau belogvardeiskuoi aficer (tožo häi saneli d’älgele), tuli: ” Ka sinä, sanou, starikke midä, sanou, täz ruadad?”
    (Kui diedo oli karaulas)
  7. Heile vot neče saneli d’älgele...
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
  8. Neče, nu, vahn d’ oli häi entiä Kokkoilaspiäi vai kuz oli otettu nu, siit se Mašačii saneli d’algele.
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
  9. Ed ni tiedäiš külit, ka nene ku Pokrovuoile kävüttih Viidanalpiäi da Koskespiäi ka net saneltah miittumat küläd oldah.
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
  10. – Nu sanele miittumat küläd oldah Šuojun d’ogel, zavodimme tigä lidnaspiäi?
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
  11. Minä tädä en mušta, tädä minule mamo kai saneli.
    (Ded’oi meil oli plenas)
  12. Meile kaik tämäd saneli.
    (Ded’oi meil oli plenas)
  13. Pieni Til’da saneli Brus’ale oman: "Kuud tagaperin yks’ naine toi gostiniččah oman kažin.
    ( Brus’a-kažiine)
  14. Svetlana saneli minule, što tämä kažingostinič rouno gu kažin "päivkodi".
    (Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
  15. Lapsestuzaigaspiäi olen d’o hard’audunu" – sanelou Svetlana.
    (Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
  16. No sanelen yhden starinois: kuud tagaperin yks’ naine toi gostiniččah oman kažin.
    (Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
  17. Myö sanelimme rahvahale lyydilaižiin tabois, kul’tuuras daigi kieles.
    («Tiedolline desant» lyydiläižis kylis)
  18. Ezmäi Aeksandra Rodionova saneli muloižes keradomatkas da lyydin piäpaginluadun pidelukses Internuotas, Svetlana Nagurnaja pidi lugendad kard’alan kirjukielen hištorijas, Natalia Pellinen saneli lapsen kuvas kard’alan kieles.
    («Tiedolline desant» lyydiläižis kylis)
    Ezmäi Aeksandra Rodionova saneli muloižes keradomatkas da lyydin piäpaginluadun pidelukses Internuotas, Svetlana Nagurnaja pidi lugendad kard’alan kirjukielen hištorijas, Natalia Pellinen saneli lapsen kuvas kard’alan kieles.
    («Tiedolline desant» lyydiläižis kylis)
  19. Meiden d'oukkoh on vie tulnu Julia Litvin, kudai saneli intresaižed faktad kard’alan naižen kylän elaigas.
    («Tiedolline desant» lyydiläižis kylis)
  20. Buabo vai saneli: kai den’gat muah pandii!
    (Starina pienes čikos)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков