Леммы
Найдено предложений:
53
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
Van’ua
vanua
Van’a1
имя собственное
Ваня
партитив, ед. ч.
(Van’ua)
šestä ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
oteta
oteta
ottua2
глагол
2) брать с собой, забирать
, kun
kun
kun1
союз подчинительный
если
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
gluuppane
gluuppane
номинатив, ед. ч.
(gluuppane)
аккузатив, ед. ч.
(gluuppane)
.
-
No hyvä, veikot
veikot
номинатив, мн. ч.
(veikot)
аккузатив, мн. ч.
(veikot)
šene
šene
номинатив, мн. ч.
(šene)
аккузатив, мн. ч.
(šene)
uspokojilis’.
-
Hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
krahmalua
krahmalua
партитив, ед. ч.
(krahmalua)
jättäy
jättäy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, otžimkoista šenistä vižimkoista hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
paisto
paisto
paistua1
глагол
1) печь, выпекать, жарить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
tože
tože
tože1
наречие
тоже, также
babaškua.
-
I
i
i1
союз сочинительный
и, даже
mie nagole
nagole
nagole1
наречие
всегда, постоянно
šanoin
šanoin
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
: "Vkusnoimbua šestä evlun
evlun
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(evlun)
.
-
Toissa
toissa
toine1
прилагательное
следующий
piänä
piänä
päivä1
существительное
1) день
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
šene
šene
номинатив, мн. ч.
(šene)
аккузатив, мн. ч.
(šene)
kaikki
kaikki
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kuivuau
kuivuau
kuivata1
глагол
1) сушить; вытирать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kiuguašša.
-
I
i
i1
союз сочинительный
и, даже
parembua
parembua
parembi1
прилагательное
лучший; лучше
šestä kanfetkua meilä evlun
evlun
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(evlun)
.
-
No hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
nikonža šene ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kylmättän
kylmättän
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(kylmättän)
, ogurčoida
ogurčoida
ogurča1
существительное
огурец
партитив, мн. ч.
(ogurčoida)
.
-
Mar’u
maru
Mar’u1
имя собственное
Мария, Маша
номинатив, ед. ч.
(Mar’u)
аккузатив, ед. ч.
(Mar’u)
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
:
– Elä
elä
ei1
вспомогательный глагол
не
jo räisky
räisky
räiskyö2
глагол
2) нервничать, раздражаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šezih rukah
rukah
rukah1
наречие
так; таким образом
miun tuačči, vet’ tyrmäššä
tyrmäššä
tyrmä1
существительное
тюрьма
инессив, ед. ч.
(tyrmäššä)
šyötetäh
šyötetäh
šyöttiä1
глагол
1) кормить, дать поесть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Voinan
voinan
voina1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
aigah
aigah
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kodvazekši laškiettu
laškiettu
laškie1
глагол
1) пускать, выпускать (позволять идти)
пассив, 2-е причастие
(laškiettu)
kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
, nin
nin
nin1
союз сочинительный
то, так
toizin
toizin
toine1
местоимение
иной, другой
генитив, мн. ч.
(toizin)
инструктив, мн. ч.
(toizin)
kylin
kylin
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
генитив, мн. ч.
(kylin)
инструктив, мн. ч.
(kylin)
tytöt
tytöt
tyttö1
существительное
1) девочка, девушка
номинатив, мн. ч.
(tytöt)
аккузатив, мн. ч.
(tytöt)
kyželdih
kyželdih
kyžellä1
глагол
спрашивать, расспрашивать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kyželdih)
Van’alda
vanalda
Van’a1
имя собственное
Ваня
аблатив, ед. ч.
(Van’alda)
: "Missä šie
šie
номинатив, ед. ч.
(šie)
аккузатив, ед. ч.
(šie)
šezih rukah
rukah
rukah1
наречие
так; таким образом
paloit
paloit
palua1
глагол
1) гореть, сгорать
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(paloit)
"?
-
Uhvatalla
uhvatalla
адессив-аллатив, ед. ч.
(uhvatalla)
šain
šain
šuaha3
глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
šene suaharot.
-
I
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
:
– No kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
bi miula
miula
адессив-аллатив, ед. ч.
(miula)
šezistä akašta
akašta
akka3
существительное
3) старуха
nyt
nyt
nyt1
наречие
1) теперь, сейчас, нынче
¦tena
tena
tena1
частица
усилительная частица
tädä
tädä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
, izbuaviečie
izbuaviečie
I инфинитив
(izbuaviečie)
?
-
Oi, ukko
ukko
ukko1
существительное
1) старик
pölläšty
pölläšty
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, viškai
viškai
viššata1
глагол
1) бросить, кинуть, выбросить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šene nuoran
nuoran
nuora1
существительное
1) веревка
аккузатив, ед. ч.
(nuoran)
генитив, ед. ч.
(nuoran)
šeže järelläh haudah
haudah
hauda1
существительное
1) яма; впадина
!
-
Čortan
čortan
čorta1
существительное
черт, нечистая сила
nošti
nošti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
čorta
čorta
čorta1
существительное
черт, нечистая сила
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
:
– Oi, ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
šuuret
šuuret
šuuri5
прилагательное
5) огромный
šiula spassibot¦tena
tena
tena1
частица
усилительная частица
, kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
šie miun viiručiit, kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
šie miun piäššiit
piäššiit
piäštiä5
глагол
5) вызволять, выручать
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(piäššiit)
šezistä judu
judu
judu1
существительное
шум, грохот
номинатив, ед. ч.
(judu)
аккузатив, ед. ч.
(judu)
¦akašta
akašta
akka3
существительное
3) старуха
.
-
I
i
i1
союз сочинительный
и, даже
ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
šezistä ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
näin
näin
näin1
наречие
так, таким образом
kip’atkazella palavazella valau
valau
valua1
глагол
1) лить, налить, поливать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
I
i
i1
союз сочинительный
и, даже
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
grudničašta lečči
lečči
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šene ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
lambahilla
lambahilla
lammaš1
существительное
1) овца
…
-
Mid’¦ollou hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
pani
pani
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
poduškan alla
alla
alla2
послелог
2) под (куда?)
, en
en
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
tiijä
tiijä
tiediä1
глагол
1) знать, иметь сведения (представление)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tiijä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tiijä)
myttynästä
myttynästä
партитив, ед. ч.
(myttynästä)
¦ollou lovas’t’a šinne
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
, lapšella
lapšella
lapši1
существительное
ребенок
адессив-аллатив, ед. ч.
(lapšella)
l’ul’kah šezih.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
miän
miän
генитив, мн. ч.
(miän)
инструктив, мн. ч.
(miän)
diedo
diedo
diedo1
существительное
дедушка, дед
¦ne
ne
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, мн. ч.
(ne)
аккузатив, мн. ч.
(ne)
, no tua
tua
tua1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(tua)
аккузатив, ед. ч.
(tua)
dädä
dädä
dädä1
существительное
дядя
Van'a
vana
Van’a1
имя собственное
Ваня
номинатив, ед. ч.
(Van’a)
аккузатив, ед. ч.
(Van’a)
šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
: "Tyttözet
tyttözet
номинатив, мн. ч.
(tyttözet)
аккузатив, мн. ч.
(tyttözet)
, hil'l'akkazeh istukkua
istukkua
istuo1
глагол
1) сидеть, садиться
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(istukkua)
, šene
šene
номинатив, мн. ч.
(šene)
аккузатив, мн. ч.
(šene)
on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
dezertirat".
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
missä Vuarničča
vuarničča
номинатив, ед. ч.
(Vuarničča)
аккузатив, ед. ч.
(Vuarničča)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, šezidä Malaja Ber’ozovka oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
rodom miun mužikka.
-
Ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
šezidä kyläštä
kyläštä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
.
-
Ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
šestä ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
käveldih
käveldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
nagole
nagole
nagole1
наречие
всегда, постоянно
ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
šezih.
Ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
šestä ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
käveldih
käveldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
nagole
nagole
nagole1
наречие
всегда, постоянно
ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
šezih.