Lemmas

Back to entry | Return to list

šeizuo

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: стоять (находиться в вертикальном положении)
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 164

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Hutoroissa ruavotta ei eletty, ruavolla vain i šeizottih hutorat.
    (Kyynelet)
  2. Šeizo hänellä šuuri tämä puine.
    (Nasto-buabo)
  3. Hänellä kladovkan alla šeizo tordo na tridcat’ dva vedra.
    (Nasto-buabo)
  4. Meilä šeizo še jalkakone.
    (Tapahus mečässä)
  5. Kun heboine miän juokšou, juokšou, varža na storonku mänöypi tieštä, kylgeh, i vain hirnakoiččou dai šeizoupi, vot.
    (Diädih kaikki kodih)
  6. Tuli polossalla.^ Kaččou reunašša susiedan telegä šeizou.
    (Kakši Vas’ka-dieduo)
  7. Kol’a šeizo ouvoštun:
    – Ušto en niidä šanoida šanon hormakši, kumbazie himotti šanuo.
    (Riižoi Kol’a)
  8. Mar’u rengilöinke šeizo iänettä…
    (Uužie dengoida vaš)
  9. – Vain pidäis’ ennen šuappuat holildua, čai oviloilla diedo, parda vyöh šua, šeizou.
    (Bl’uda Van’a)
  10. Konža mie Parfen’ovah školah kävelin, nin že peldaitta vielä šeizo.
    (Il’l’a)
  11. Sboriščoissa šiih že rukah laulettih, karrattih kuin i pyhinpäivin, vain äijä enämbi rahvašta oli, nin klubašša šeinie randoida myöt’ skammit šeizottih kahteh r’adah, enžimmäzellä r’adalla issuttih, a toizella – šeizottih, štobi nähä kargajajie.
    (Verejät noužovah)
    Sboriščoissa šiih že rukah laulettih, karrattih kuin i pyhinpäivin, vain äijä enämbi rahvašta oli, nin klubašša šeinie randoida myöt’ skammit šeizottih kahteh r’adah, enžimmäzellä r’adalla issuttih, a toizella – šeizottih, štobi nähä kargajajie.
    (Verejät noužovah)
  12. Verejät šeizottih viikon, kuni ei hapattu.
    (Verejät noužovah)
  13. Šielä pluuga jo šeizo vavošša.
    (Kyndäjät)
  14. Kodvin jälgeh San’a kočahti mualda – iho hänellä oli märgä – i paukahti Vas’alla:
    – Midä šeizot?
    (Kyndäjät)
  15. Šeizou kuin šeiväš.
    (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
  16. Šeizuo vilušša on paha –
    kizua, hyppiä, tahot - rua.
    (VILU PIDÄY AJUA )
  17. Hiän on miula ylen šoma:
    korva šeizou, villakaš,
    toine rippuu, eule kova.
    (PENDUNE )
  18. Korva šeizou, villakaš –
    toine rippuu, villa kova.
    (MIUN PENDUNE )
  19. Mäne jogeh, hyviin peže –
    huigie šeizuo reunašša!"
    (MIDÄ RUADUA? )
  20. Viikon šeizoin, stanit muutiin.
    (VIINAMUOKAT )
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages