Lemmas

Back to entry | Return to list

universitetta

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: университет
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 30

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Tolmačun keškiškolan lopettahuoh Aleksandra läksi opaštumah veniän kieldä da literaturua Petroskoin universitettah.
    (Ruado tverinkarielan kielen hyväkši)
  2. Universitetan jälgeh Aleksandra Vasil’jevna kahekšan vuotta ruado školan opaštajana enžistäh Valamošša, a šiidä Petroskoissa.
    (Ruado tverinkarielan kielen hyväkši)
  3. 1990 vuožina, konža alottuači tverinkarielan kirjakielen luajinda, Aleksandra Punžina moni kerdua kävi opaštamašša karjalan kieldä Tverin universitetašša.
    (Ruado tverinkarielan kielen hyväkši)
  4. Mie tunnen L’udmilua kakšikymmendä vuotta kuin Karielan šana -lehen toimittajua da Tverin universitetan opaštajua.
    (“Oman koin ikkunat” – uuži kniiga tverinkarielakši)
  5. – Mie rubein paremmin maltamah, kuin kallis’ on oma kieli da kul’tura jogo ristikanžalla, konža opaštuas’s’a universitetašša näin jogo kul’turan kaunehukšen.
    (“Oman koin ikkunat” – uuži kniiga tverinkarielakši)
  6. Hiän opašti karielan kieldä Tverin universitetašša, pidi luvendoida karielan kieleh näh Šuomen universitetoissa Turušša da Joensuušša.
    (“Oman koin ikkunat” – uuži kniiga tverinkarielakši)
    Hiän opašti karielan kieldä Tverin universitetašša, pidi luvendoida karielan kieleh näh Šuomen universitetoissa Turušša da Joensuušša.
    (“Oman koin ikkunat” – uuži kniiga tverinkarielakši)
  7. Viiješ kerda Tverin universitetašša 15.–18.
    (Čirone čirotti kielen opaštujilla)
  8. Kursut valmisti universitetan opaštaja, tverinkarielan kielen Lindu-kluban preda L’udmila Gromova da nuoret kluban ruadajat Julija Jegorova, Anastasija Runtova da Irina Komissarova.
    (Čirone čirotti kielen opaštujilla)
  9. Universitetašša opaštuma karielan murdehin eruo, tverinkarielazin paginatabua, lugima tekstoida da runoloida opaššundakniigašta, Karielan šana -leheštä, lauloma viržilöidä.
    (Čirone čirotti kielen opaštujilla)
  10. Bel’akova, Visokoj)

    Seminara Tverin universitetašša
    13.12.13 Tverin universitetašša proidi seminara "Pruavoslaunoi viero tverinkarielazin i toizin rahvahin kul’turašša i istorijašša".
    (Lühüöt uudizet)
    Bel’akova, Visokoj)

    Seminara Tverin universitetašša
    13.12.13 Tverin universitetašša proidi seminara "Pruavoslaunoi viero tverinkarielazin i toizin rahvahin kul’turašša i istorijašša".
    (Lühüöt uudizet)
  11. Universitetan opaštajat, studentat Šuomešta, Japonijašta, Germanijašta i Beljgijašta oldih seminarašša.
    (Lühüöt uudizet)
  12. Seminaran varušti universitetan docenta L.G.
    (Lühüöt uudizet)
  13. Loppehuoh Petrozavodskan universitetan v.^ 1966 hiän rubei ruadamah Kielen, literaturan i istorijan institutašša Petrozavodskašša, kirjutti dissertacijan karielan kieleh näh.
    (Aleksandra Vasiljevna Punžina – tverinkarielan kielen šanakirjan luadija)
  14. Hiän opašti karielan kieldä studentoilla Tverin universitetašša vuožina 1999–2000.
    (Aleksandra Vasiljevna Punžina – tverinkarielan kielen šanakirjan luadija)
  15. Läššä kakši kymmendä vuotta V.^ Saloheimo ruado Joensuun universitetašša.
    (Veijo Saloheimo – tverinkarielazin alguperän tutkija)
  16. V.^ Saloheimo autto peruštua Tverinkarielazin kulturan yhyštä, kumbazen predana lieni Tverin universitetan docenta V.^ Vinogradov.
    (Veijo Saloheimo – tverinkarielazin alguperän tutkija)
  17. Tverin universitetan docenta Vasilij Aleksejevič Vinogradov kučču miun Tverih yheššä akademikanke,iččienke Pertti Virtarannanke.
    (Tverissä šygyžyllä 1990)
  18. Tervehytti sobranju Tverin universitetan rektora A.N.^ Kudinov.
    (Tverissä šygyžyllä 1990)
  19. Veijo Saloheimo, Tverin¦karielazin ystävin Šuomen yhykšen veterana, Itä¦-¦Šuomen universitetan istorijan professora pensillä
    (Tverissä šygyžyllä 1990)
  20. Varuššettih konferencijan Lihoslavl'an rajona, Tverin¦karielazin NKA, Tverin universitetta.
    (Igä elä – igä muissa)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages