Lemmas

Back to entry | Return to list

suaha

language: Livvi

part of speech: Verb

9 meaning

  • Russian: рожать
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 4034

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. – Sain sada poigua.
    ("Reboi riihtü rikšuttaw")
  2. – Sain sada poigua.
    ("Kis-kas, kažoini")
  3. Täs kyläs mami kai lapset sai, seiččeitostu lastu.
    (Olimmo evakuacies)
  4. Seiččeitostu lastu sai.
    (Olimmo evakuacies)
  5. Kačo, se ennen voinua nelli lastu sai.
    (Mama minuu sai)
  6. Sanou, en voi, sanou, Peša, minuu pidäy lapsi suaha.
    (Mama minuu sai)
  7. Ehtit vie suaha! Häi duumaiči muga šuutti.
    (Mama minuu sai)
  8. Akat ennen suadih momental'no, yheksäs jongoi.
    (Mama minuu sai)
  9. A sit sanou: Läkkä, läkkä, ehtimmo vie kaksi komšua tuommo, sit jällel suat.
    (Mama minuu sai)
  10. Tulou, kaččou. Nikui ei voi lopussah suaha.
    (Mama minuu sai)
  11. Mama minuu sai jo nel'kymen kuuzi vuodizennu.
    (Kinermän kylä oli suuri)
  12. Passibo jo, muamoini, što meidy sait i kazvatiit, kaikkeh, kaikkeh opastiit.
    (Mama meidy opasti)
  13. Jumalan suaju neidine ihastu blago¦andaju Marii Jumal sinun kelä blahoslovittu sinä naižis, i blahoslovittu plodu vaččah sinule, pagižen spuasan sait olet hengen meijän.
    (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Malittu Jumalan emäle)
    Jumalan suaju neidine ihastu blago¦andaju Marii Jumal sinun kelä blahoslovittu sinä naižis, i blahoslovittu plodu vaččah sinule, pagižen spuasan sait olet hengen meijän.
    (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Malittu Jumalan emäle)
  14. 2 Avruam sai Iisakan; Iisakku sai Juakovan; Juakov sai Juudan i vellet hänen.
    (Matfian hyvä sanondu. 1.)
    2 Avruam sai Iisakan; Iisakku sai Juakovan; Juakov sai Juudan i vellet hänen.
    (Matfian hyvä sanondu. 1.)
    2 Avruam sai Iisakan; Iisakku sai Juakovan; Juakov sai Juudan i vellet hänen.
    (Matfian hyvä sanondu. 1.)
  15. 3 Juudu sai Faresan i Zuaran Famaras; Faresu sai Esroman; Esrom sai Aruaman.
    (Matfian hyvä sanondu. 1.)
    3 Juudu sai Faresan i Zuaran Famaras; Faresu sai Esroman; Esrom sai Aruaman.
    (Matfian hyvä sanondu. 1.)
    3 Juudu sai Faresan i Zuaran Famaras; Faresu sai Esroman; Esrom sai Aruaman.
    (Matfian hyvä sanondu. 1.)
  16. 21 I suau poijan, i annat hänele nimen Jisus, i häi piästäy rahvahan oman riähkis heijän.
    (Matfian hyvä sanondu. 1.)
  17. 23 Kačo kohtustuu neidine i suau poijan, i annetah hänele nimi Emmanuil, kudai on sanottavu: meijän kere Jumal.
    (Matfian hyvä sanondu. 1.)
  18. 25 I otti naizen oman, i ei tunnustannuh händy, kuni häi jälgimäi sai poijan enzimäzen, i andoi nimen hänele Jisus.
    (Matfian hyvä sanondu. 1.)
  19. Ylen terväh kniigu löydi omii lugijoi da jo ammui sidä en suannuh nigo ostua, nigo ottua kirjastos laihinah.
    (Kniigu on se, mi kielettäh pagizou)
  20. Tämän ruavon ylen hyvin sai ruattuu nuori piirdäi Sofja Tervinskaja.
    (Kniigu on se, mi kielettäh pagizou)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages