Леммы

Найдено предложений: 962

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   , ühtel

   ühtel

   üks’¹ числительное

   1) один

   адессив, ед. ч.

   homesel

   homesel

   homes¹ существительное

   утро

   адессив, ед. ч.

   laps’

   laps

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   номинатив, ед. ч.

   dö

   dö

   dö¹ наречие

   уже

   kävel’

   kävel

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   dei

   dei

   dai¹ союз сочинительный

   и; также, тоже

   pagiž

   pagiž

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , mamm

   mamm

   mamm¹ существительное

   мать

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   bat't’

   batt

   bat’t’¹ существительное

   отец

   mecha

   mecha

   mec¹ существительное

   лес

   иллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pagetihe

   pagetihe

   pageta¹ глагол

   1) бежать, сбежать, убежать, убегать, сбегать

   имперфект, пассив

   , laps’

   laps

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   номинатив, ед. ч.

   magatta

   magatta

   magatta¹ глагол

   спать

   I инфинитив

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   dättihe

   dättihe

   jätta¹ глагол

   1) оставлять, оставить

   имперфект, пассив

   .

   (Niičukeine i kozeine)
2. Ukk

   ukk

   uk¹ существительное

   старик; дед

   номинатив, ед. ч. (ukk)

   käveskel’ kaikušti

   kaikušti

   kaikušti¹ наречие

   всегда

   mecha

   mecha

   mec¹ существительное

   лес

   иллатив, ед. ч.

   radole

   radole

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   rad² существительное

   2) событие, факт

   rad³ существительное

   3) дело

   аллатив, ед. ч. (radole)

   haugod

   haugod

   haug¹ существительное

   1) полено,

   haug² существительное

   2) (мн. число: haugoid) дрова

   партитив, ед. ч. (haugod)

   номинатив, мн. ч. (haugod)

   аккузатив, мн. ч. (haugod)

   čapmaha

   čapmaha

   čapta¹ глагол

   1) резать; сечь, нарезать, разрезать

   III инфинитив, иллатив (čapmaha)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   akk

   akk

   akk¹ существительное

   1) женщина

   akk² существительное

   2) старуха

   akk³ существительное

   3) жена

   номинатив, ед. ч. (akk)

   аккузатив, ед. ч. (akk)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kodiš

   kodiš

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   koda¹ существительное

   1) кабина

   koda² существительное

   2) киоск, конура, будка

   koda³ существительное

   3) курятник

   koda⁴ существительное

   4) скворечник

   kodi² существительное

   2) родной дом

   kodi³ существительное

   3) жилище

   инессив, ед. ч. (kodiš)

   инессив, мн. ч. (kodiš)

   , emagįičihe kodiradol.

   (Akal oli maks)
3. Kerdan

   kerdan

   kerdan¹ наречие

   однажды

   kerd² существительное

   2) приём

   номинатив, ед. ч. (kerdan)

   аккузатив, ед. ч. (kerdan)

   генитив, ед. ч. (kerdan)

   эссив, ед. ч. (kerdan)

   läks’

   läks

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läks’)

   mužikaze mecha

   mecha

   mec¹ существительное

   лес

   иллатив, ед. ч.

   haugod

   haugod

   haug¹ существительное

   1) полено,

   haug² существительное

   2) (мн. число: haugoid) дрова

   партитив, ед. ч. (haugod)

   номинатив, мн. ч. (haugod)

   аккузатив, мн. ч. (haugod)

   čapmaha

   čapmaha

   čapta³ глагол

   3) валить, рубить, нарубить, срубить, разрубать

   III инфинитив, иллатив (čapmaha)

   .

   (Akal oli maks)
4. Lehtištonlähtend

   lehtištonlähtend

   lehtištonlähtend¹ существительное

   листопад

   номинатив, ед. ч.

   , erimujuine

   erimujuine

   erimujuine¹ прилагательное

   разноцветный

   номинатив, ед. ч.

   hurst’ mecas

   mecas

   mec¹ существительное

   лес

   инессив, ед. ч.

   , lehtesiden

   lehtesiden

   lehtez² существительное

   2) лист дерева

   генитив, мн. ч.

   šobaiduz

   šobaiduz

   šobaiduz¹ существительное

   шелест

   номинатив, ед. ч.

   jaugoiden

   jaugoiden

   jaug¹ существительное

   1) нога

   генитив, мн. ч.

   al

   al

   al¹ послелог

   под

   , sinine

   sinine

   sinine¹ прилагательное

   синий

   номинатив, ед. ч.

   taivaz

   taivaz

   taivaz¹ существительное

   небо

   номинатив, ед. ч.

   , sügüzen

   sügüzen

   sügüz’¹ существительное

   осень

   генитив, ед. ч.

   äned

   äned

   än’¹ существительное

   1) голос

   номинатив, мн. ч.

   …

   (Sügüzen londuz)
5. Necil

   necil

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   адессив, ед. ч.

   aigal

   aigal

   aig¹ существительное

   1) время

   адессив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hüvä

   hüvä

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   номинатив, ед. ч. (hüvä)

   аккузатив, ед. ч. (hüvä)

   kävelta

   kävelta

   kävelta² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   I инфинитив

   mecas

   mecas

   mec¹ существительное

   лес

   инессив, ед. ч.

   .

   (Sügüzen londuz)
6. Ristit

   ristit

   ristit¹ существительное

   человек

   ristta¹ глагол

   крестить; перекрестить

   номинатив, ед. ч. (ristit)

   аккузатив, ед. ч. (ristit)

   
   Mecas

   mecas

   mec¹ существительное

   лес

   pud

   pud

   pu¹ существительное

   1) дерево

   pud¹ существительное

   пуд

   pu² существительное

   2) дрова; древесина

   номинатив, ед. ч. (pud)

   аккузатив, ед. ч. (pud)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   olgoi

   olgoi

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   ühteiččed

   ühteiččed

   ühteitte¹ прилагательное

   одинаковый

   номинатив, мн. ч.

   , muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   rahvaz

   rahvaz

   rahvaz¹ существительное

   народ

   .

   (”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe)
7. Noren

   noren

   nor’¹ прилагательное

   1) молодой, не старый (о человеке)

   nor’² прилагательное

   2) молодой, недозрелый, недавно появившийся

   nor’³ прилагательное

   3) молодой, молодожён

   elin

   elin

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   eläda² глагол

   2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно

   , kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   märgän

   märgän

   märg¹ прилагательное

   мокрый, сырой; влажный

   генитив, ед. ч.

   mecan

   mecan

   mec¹ существительное

   лес

   аккузатив, ед. ч.

   poltin

   poltin

   poltta¹ глагол

   жечь, обжечь, палить, щипать

   poltta¹ глагол

   1) жечь

   poltta² глагол

   2) обжечь

   .

   (”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe)
8. olin

   olin

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin’)

   mecas

   mecas

   mec¹ существительное

   лес

   инессив, ед. ч.

   , en

   en

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   tond

   tond

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toda⁴ глагол

   4) родить

   tond¹ существительное

   ввоз

   номинатив, ед. ч. (tond)

   аккузатив, ед. ч. (tond)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (tond)

   ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   -ni¹ частица

   -нибудь

   rabad

   rabad

   raba¹ существительное

   гуща, осадок

   партитив, ед. ч. (rabad)

   номинатив, мн. ч. (rabad)

   аккузатив, мн. ч. (rabad)

   (RABA )
9. Gol’l’

   goll

   gol’l’¹ прилагательное

   бедный; небогатый

   номинатив, ед. ч.

   neižne

   neižne

   neižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч.

   jokseb

   jokseb

   joksta¹ глагол

   1) бежать, добежать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   pöudodme

   pöudodme

   pöud¹ существительное

   поле

   пролатив, ед. ч.

   varišan

   varišan

   variš¹ существительное

   ворона

   генитив, ед. ч.

   taga

   taga

   taga¹ послелог

   за

   – voikab

   voikab

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , jokseb

   jokseb

   joksta¹ глагол

   1) бежать, добежать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   mecadme

   mecadme

   mec¹ существительное

   лес

   пролатив, ед. ч.

   – kidastab

   kidastab

   kidastada¹ глагол

   1) кричать; голосить, вопить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   :
   – Kra

   kra

   kra¹ междометие

   кар

   !

   (Kaks’ neidišt)
10. Hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    аккузатив, ед. ч. (hänen)

    генитив, ед. ч. (hänen)

    эссив, ед. ч. (hänen)

    kida

    kida

    kida¹ существительное

    1) вопль, крик

    номинатив, ед. ч.

    kadoi

    kadoi

    kadoda¹ глагол

    1) скрываться, скрыться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    mecas

    mecas

    mec¹ существительное

    лес

    инессив, ед. ч.

    , sid’

    sid

    sid’² наречие

    2) затем

    pöudos

    pöudos

    pöud¹ существительное

    поле

    инессив, ед. ч.

    , sid’

    sid

    sid’² наречие

    2) затем

    kadoi

    kadoi

    kadoda¹ глагол

    1) скрываться, скрыться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    mäges

    mäges

    mägi¹ существительное

    гора, холм, возвышенность

    инессив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    alangos

    alangos

    alang² существительное

    2) низина, понижение

    инессив, ед. ч.

    .

    (Kaks’ neidišt)
11. Hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    oti

    oti

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    neidišt

    neidišt

    neižne¹ существительное

    девушка

    партитив, ед. ч.

    kädes

    kädes

    käzi¹ существительное

    1) рука

    инессив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    astuti

    astuti

    astutada¹ глагол

    шагнуть

    mecan

    mecan

    mec¹ существительное

    лес

    генитив, ед. ч.

    südäimehe

    südäimehe

    südäimehe¹ наречие

    внутрь

    .

    (Kaks’ neidišt)
12. Möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    akaine

    akaine

    akaine¹ существительное

    женщина

    номинатив, ед. ч.

    mecaspäi

    mecaspäi

    mec¹ существительное

    лес

    элатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    :
    – Pidi

    pidi

    pidi¹ глагол

    надо было, пришлось

    kundeltas

    kundeltas

    kundeltas¹ глагол

    слушаться

    mindai

    mindai

    minä¹ местоимение

    я

    , neižne

    neižne

    neižne¹ существительное

    девушка

    номинатив, ед. ч.

    !

    (Kaks’ neidišt)
13. Ühten

    ühten

    üks’¹ числительное

    1) один

    эссив, ед. ч.

    kerdan

    kerdan

    kerd¹ существительное

    1) раз

    эссив, ед. ч.

    mužikad

    mužikad

    mužik¹ существительное

    1) мужчина

    номинатив, мн. ч.

    soberihez

    soberihez

    soberidas¹ глагол

    собираться

    pühäpejan

    pühäpejan

    pühäpei¹ существительное

    воскресенье

    dei

    dei

    dai¹ союз сочинительный

    и; также, тоже

    mäniba

    mäniba

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    mecha

    mecha

    mec¹ существительное

    лес

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Ende oli mugoine gluhi derüuneine)
14. Astkam

    astkam

    astta¹ глагол

    1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

    императив, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    mecha

    mecha

    mec¹ существительное

    лес

    иллатив, ед. ч.

    !

    (Ende oli mugoine gluhi derüuneine)
15. Mäniba

    mäniba

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    mecha

    mecha

    mec¹ существительное

    лес

    иллатив, ед. ч.

    , käveliba

    käveliba

    kävelta¹ глагол

    1) ходить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , käveliba

    käveliba

    kävelta¹ глагол

    1) ходить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , lüuziba

    lüuziba

    löuta¹ глагол

    1) находить, найти

    normen

    normen

    norm¹ существительное

    1) лужайка, луг

    аккузатив, ед. ч.

    , normes

    normes

    norm¹ существительное

    1) лужайка, луг

    инессив, ед. ч.

    riig

    riig

    riig¹ существительное

    дыра

    .

    (Ende oli mugoine gluhi derüuneine)
16. Küliden

    küliden

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    keskes

    keskes

    keskes¹ послелог

    посреди, среди

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    mec

    mec

    mec¹ существительное

    лес

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Villasine sarn)
17. Kazvoiba

    kazvoiba

    kazda¹ глагол

    возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    siš

    siš

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    инессив, ед. ч.

    , kut

    kut

    kut¹ наречие

    как

    toižiš-ki mecoiš

    mecoiš

    mec¹ существительное

    лес

    инессив, мн. ч.

    , kuzed

    kuzed

    kuz’¹ существительное

    ель, ёлка

    номинатив, мн. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    koivud

    koivud

    koiv¹ существительное

    береза

    номинатив, мн. ч.

    .

    (Villasine sarn)
18. Edel

    edel

    edel¹ послелог

    до, перед

    mecad

    mecad

    mec¹ существительное

    лес

    партитив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    sara

    sara

    sara¹ существительное

    разветвление, развилина, развилка

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    koume

    koume

    koume¹ числительное

    три

    номинатив, ед. ч.

    tehut

    tehut

    tehut¹ существительное

    тропа

    партитив, ед. ч.

    saralpäi

    saralpäi

    sara¹ существительное

    разветвление, развилина, развилка

    аблатив, ед. ч.

    mäniba

    mäniba

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    koumehe

    koumehe

    koume¹ числительное

    три

    иллатив, ед. ч.

    polehe

    polehe

    pol’³ существительное

    3) направление

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Villasine sarn)
19. Üks’

    üks

    üks’¹ числительное

    1) один

    номинатив, ед. ч.

    tehut

    tehut

    tehut¹ существительное

    тропа

    номинатив, ед. ч.

    vedi

    vedi

    vedada¹ глагол

    1) вести

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    mecan

    mecan

    mec¹ существительное

    лес

    генитив, ед. ч.

    kal’t

    kalt

    kal’t¹ послелог

    через; по, посредством

    .

    (Villasine sarn)
20. Toine

    toine

    toine² местоимение

    другой, иной

    – saralpäi

    saralpäi

    sara¹ существительное

    разветвление, развилина, развилка

    аблатив, ед. ч.

    oiktale

    oiktale

    oiktale¹ наречие

    1) направо

    , ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    mecas

    mecas

    mec¹ существительное

    лес

    инессив, ед. ч.

    .

    (Villasine sarn)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 48
• 49
• »