Леммы

Найдено предложений: 63

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Gribah

   gribah

   griba¹ существительное

   гриб (трубчатый)

   иллатив, ед. ч.

   min

   min

   mi¹ местоимение

   1) что

   ¦go

   go

   -go¹ частица

   ли

   ?

   (Vähäne mamah näh)
2. Hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   номинатив, ед. ч.

   miula

   miula

   mie¹ местоимение

   я

   адессив-аллатив, ед. ч.

   :
   – Myttyöt

   myttyöt

   mytyš¹ местоимение

   какой

   номинатив, мн. ч. (myttyöt)

   gribat

   gribat

   griba¹ существительное

   гриб (трубчатый)

   номинатив, мн. ч.

   Pokrovan

   pokrovan

   Pokrova¹ имя собственное

   Покров

   генитив, ед. ч.

   jälgeh

   jälgeh

   jälgeh¹ послелог

   после

   .

   (Vähäne mamah näh)
3. Kumbazeh

   kumbazeh

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   иллатив, ед. ч.

   lepikköh

   lepikköh

   lepikkö¹ существительное

   ольшаник

   иллатив, ед. ч. (lepikköh)

   griba

   griba

   griba¹ существительное

   гриб (трубчатый)

   номинатив, ед. ч.

   kažvo

   kažvo

   kažvua¹ глагол

   1) расти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , ših

   ših

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   иллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   happanou

   happanou

   hapata¹ глагол

   1) гнить, сгнить, портиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
4. Kymmenen

   kymmenen

   kymmenen¹ числительное

   десять

   номинатив, ед. ч.

   gribua

   gribua

   griba¹ существительное

   гриб (трубчатый)

   партитив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   aigua

   aigua

   aiga¹ существительное

   1) время (срок, период, пора)

   партитив, ед. ч.

   mi

   mi

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mäni

   mäni

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   :
   yökšyt

   yökšyt

   yökšyö¹ глагол

   заблудиться

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (yökšyt)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   viijit

   viijit

   viidie² глагол

   2) выйти, выходить за пределы чего-л.

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   kaššettuh kagrah

   kagrah

   kagra¹ существительное

   овес

   иллатив, ед. ч.

   .

   (ŠYGYŽYGRIBAT )
5. Ihaššut

   ihaššut

   ihaštuo¹ глагол

   1) обрадоваться

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   troppua

   troppua

   troppa¹ существительное

   тропа

   партитив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   tropalla

   tropalla

   troppa¹ существительное

   тропа

   адессив-аллатив, ед. ч.

   - šlöččö

   šlöččö

   šlöččä¹ существительное

   погода сырая с дождем и мокрым снегом, слякоть

   номинатив, ед. ч. (šlöččä)

   аккузатив, ед. ч. (šlöččä)

   ,
   muhahat

   muhahat

   muhahtua¹ глагол

   улыбнуться; усмехнуться

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   griboih

   griboih

   griba¹ существительное

   гриб (трубчатый)

   иллатив, мн. ч.

   – kylästä

   kylästä

   kyläne¹ существительное

   деревенька, деревушка

   партитив, ед. ч. (kylästä)

   niät

   niät

   nähä² глагол

   2) встретить, увидеть

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (ŠYGYŽYGRIBAT )
6. Vain

   vain

   vain¹ союз сочинительный

   1) лишь, только

   tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   номинатив, ед. ч.

   mieli

   mieli

   mieli² существительное

   2) мысль, намерение

   номинатив, ед. ч.

   tuleldi

   tuleldi

   tuleldua¹ глагол

   зайти, заглянуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuleldi)

   hengeh

   hengeh

   hengi⁶ существительное

   6) сердце

   иллатив, ед. ч.

   ,
   avaudu

   avaudu

   avauduo¹ глагол

   1) открываться, раскрываться; распускаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ovi

   ovi

   ovi¹ существительное

   1) дверь

   номинатив, ед. ч. (ovi)

   аккузатив, ед. ч. (ovi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   poigane

   poigane

   poigane² существительное

   2) сыночек

   номинатив, ед. ч.

   tuli

   tuli

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   :
   vakašša

   vakašša

   vakka² существительное

   2) лукошко

   инессив, ед. ч.

   gribua

   gribua

   griba¹ существительное

   гриб (трубчатый)

   партитив, ед. ч.

   - ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   mahu

   mahu

   mahtuo¹ глагол

   1) вмещаться, помещаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   rengih

   rengih

   rengi¹ существительное

   ведро

   иллатив, ед. ч.

   –
   kunne

   kunne

   kunne¹ наречие

   куда

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kado

   kado

   kavota¹ глагол

   1) исчезнуть, пропáсть, потеряться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muamozen

   muamozen

   muamone¹ существительное

   мамочка

   аккузатив, ед. ч. (muamozen)

   генитив, ед. ч. (muamozen)

   huoli

   huoli

   huoli¹ существительное

   1) забота, попечение

   номинатив, ед. ч.

   .

   (MUAMON HUOLI )
7. Mar’ja

   marja

   marja¹ существительное

   ягода

   номинатив, ед. ч.

   , griba

   griba

   griba¹ существительное

   гриб (трубчатый)

   номинатив, ед. ч.

   , meččä

   meččä

   meččä¹ существительное

   1) лес

   номинатив, ед. ч.

   ¦randa

   randa

   randa³ существительное

   3) край, сторона; местность, район

   номинатив, ед. ч.

   
   aivoin

   aivoin

   aivoin¹ наречие

   (очень) рано

   noššatetah

   noššatetah

   noššattua¹ глагол

   1) будить, разбудить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (noššatetah)

   šiun

   šiun

   šie¹ местоимение

   ты

   .

   (TULI KEŽÄ )
8. Männäh

   männäh

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   gribah

   gribah

   griba¹ существительное

   гриб (трубчатый)

   иллатив, ед. ч.

   - täyvet

   täyvet

   täyži¹ прилагательное

   полный, наполненный доверху

   номинатив, мн. ч.

   vakat

   vakat

   vakka² существительное

   2) лукошко

   номинатив, мн. ч.

   ,
   šyögiä

   šyögiä

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   , kuivakkua

   kuivakkua

   kuivata¹ глагол

   1) сушить; вытирать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   akat

   akat

   akka¹ существительное

   1) женщина; баба

   akka² существительное

   2) жена, супруга

   akka³ существительное

   3) старуха

   номинатив, мн. ч. (akat)

   аккузатив, мн. ч. (akat)

   !

   (KYLÄN LAPŠET )
9. Mečäštä

   mečäštä

   meččä¹ существительное

   1) лес

   элатив, ед. ч.

   gribua

   gribua

   griba¹ существительное

   гриб (трубчатый)

   партитив, ед. ч.

   mieleh

   mieleh

   mieli¹ существительное

   1) ум, разум

   mieli² существительное

   2) мысль, намерение

   mieli³ существительное

   3) настроение, душевное состояние

   mieli⁴ существительное

   4) память; воспоминание

   mieli⁵ существительное

   5) душа; нрав

   иллатив, ед. ч. (mieleh)

   on

   on

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kandua

   kandua

   kandua¹ глагол

   1) нести, носить

   I инфинитив

   :
   vahvozet

   vahvozet

   vahvone¹ существительное

   волнушка

   номинатив, мн. ч. (vahvozet)

   аккузатив, мн. ч. (vahvozet)

   talvekši

   talvekši

   talvi¹ существительное

   зима

   транслатив, ед. ч.

   , mužovat

   mužovat

   mužova¹ прилагательное

   тёмный, темноватый, тёмного цвета

   номинатив, мн. ч. (mužovat)

   аккузатив, мн. ч. (mužovat)

   , kovat

   kovat

   kova³ прилагательное

   3) крепкий, сильный

   аккузатив, мн. ч.

   .

   (LEBÄVÖ MEČÄŠŠÄ )
10. Jo

    jo

    jo¹ наречие

    ужé, даже

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    šygyžy

    šygyžy

    šygyžy¹ существительное

    осень

    номинатив, ед. ч.

    piädä

    piädä

    piä¹ существительное

    1) голова

    партитив, ед. ч. (piädä)

    tungou,
    kuččuu

    kuččuu

    kuččuo¹ глагол

    1) звать, призывать, приглашать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    meččäh

    meččäh

    meččä¹ существительное

    1) лес

    иллатив, ед. ч.

    gribua

    gribua

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    партитив, ед. ч.

    vaš

    vaš

    vaš¹ послелог

    1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.

    .

    (PROIDI KEŽÄ )
11. Meččiä

    meččiä

    meččä¹ существительное

    1) лес

    партитив, ед. ч.

    myöten

    myöten

    myöten³ послелог

    3) по чему, согласно чему

    tämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    proijiin

    proijiin

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    ,
    löyviin

    löyviin

    löydiä¹ глагол

    находить

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (löyviin)

    griba

    griba

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    номинатив, ед. ч.

    ¦peittozen

    peittozen

    peittone¹ существительное

    тайничок, укромное местечко

    аккузатив, ед. ч.

    .

    (TÄMPIÄN SLOJALDI )
12. Täyven

    täyven

    täyži¹ прилагательное

    полный, наполненный доверху

    аккузатив, ед. ч.

    vakan

    vakan

    vakka² существительное

    2) лукошко

    аккузатив, ед. ч.

    taššiin

    taššiin

    taššie¹ глагол

    нести; тянуть, дергать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (taššiin)

    kodih

    kodih

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    иллатив, ед. ч.

    ,
    Luajiin

    luajiin

    luadie¹ глагол

    1) делать, изготовлять

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    griba

    griba

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    номинатив, ед. ч.

    ¦keittozen

    keittozen

    keittone¹ существительное

    супчик

    аккузатив, ед. ч. (keittozen)

    генитив, ед. ч. (keittozen)

    .

    (TÄMPIÄN SLOJALDI )
13. Gribatta

    gribatta

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    абессив, ед. ч.

    jiä

    jiä

    jiähä¹ глагол

    1) остаться

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    ,
    a

    a

    a¹ союз сочинительный

    а, но

    halgoh

    halgoh

    halgo¹ существительное

    полено

    иллатив, ед. ч.

    pidäy

    pidäy

    pidäy¹ глагол

    надо, нужно, следует

    briugua

    briugua

    briugua¹ глагол

    1) качаться, раскачиваться

    I инфинитив (briugua)

    !

    (VILUT TULDIH )
14. No

    no

    no¹ междометие

    но, ну

    yhen

    yhen

    yksi¹ числительное

    один

    аккузатив, ед. ч.

    keeran

    keeran

    keeran¹ наречие

    однажды; один раз

    läksi

    läksi

    lähtie¹ глагол

    1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    mužikka

    mužikka

    mužikka² существительное

    2) муж

    номинатив, ед. ч.

    gribah

    gribah

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    иллатив, ед. ч.

    meččäh

    meččäh

    meččä¹ существительное

    1) лес

    иллатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    löydi

    löydi

    löydiä¹ глагол

    находить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    äijän

    äijän

    äijän¹ наречие

    1) много

    ¦-¦äijän

    äijän

    äijän¹ наречие

    1) много

    gribua

    gribua

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    партитив, ед. ч.

    .

    (Juduakka)
    No

    no

    no¹ междометие

    но, ну

    yhen

    yhen

    yksi¹ числительное

    один

    аккузатив, ед. ч.

    keeran

    keeran

    keeran¹ наречие

    однажды; один раз

    läksi

    läksi

    lähtie¹ глагол

    1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    mužikka

    mužikka

    mužikka² существительное

    2) муж

    номинатив, ед. ч.

    gribah

    gribah

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    иллатив, ед. ч.

    meččäh

    meččäh

    meččä¹ существительное

    1) лес

    иллатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    löydi

    löydi

    löydiä¹ глагол

    находить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    äijän

    äijän

    äijän¹ наречие

    1) много

    ¦-¦äijän

    äijän

    äijän¹ наречие

    1) много

    gribua

    gribua

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    партитив, ед. ч.

    .

    (Juduakka)
15. I

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    toi

    toi

    tuuva¹ глагол

    1) приносить, привозить, приводить

    gribua

    gribua

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    партитив, ед. ч.

    značit¦ten

    ten

    -ten¹ частица

    усилительная частица

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    löydi

    löydi

    löydiä¹ глагол

    находить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    šuuren

    šuuren

    šuuri¹ прилагательное

    1) большой, крупный

    аккузатив, ед. ч.

    ¦-¦šuuren

    šuuren

    šuuri¹ прилагательное

    1) большой, крупный

    аккузатив, ед. ч.

    hauvan

    hauvan

    hauda¹ существительное

    1) яма; впадина

    аккузатив, ед. ч.

    .

    (Juduakka)
16. Šinne

    šinne

    šinne¹ наречие

    туда; в то место

    havuloih

    havuloih

    havu² существительное

    2) ветка хвойного дерева, хвоя, лапник

    иллатив, мн. ч.

    pani

    pani

    panna¹ глагол

    1) класть, помещать, положить, поставить

    gribua

    gribua

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    партитив, ед. ч.

    mäne

    mäne

    männä¹ глагол

    1) уйти, отправиться, идти, направляться

    tiijä

    tiijä

    tiediä¹ глагол

    1) знать, иметь сведения (представление)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    min

    min

    mi¹ местоимение

    1) что

    .

    (Juduakka)
17. Tuli

    tuli

    tulla¹ глагол

    1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

    kodih

    kodih

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    иллатив, ед. ч.

    griboinke

    griboinke

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    комитатив, мн. ч.

    .

    (Juduakka)
18. Toit

    toit

    tuuva¹ глагол

    1) приносить, привозить, приводить

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    min

    min

    mi² местоимение

    2) сколько (при общем указании на количество)

    äijän

    äijän

    äijän¹ наречие

    1) много

    gribua

    gribua

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    партитив, ед. ч.

    !

    (Juduakka)
19. Ka

    ka

    ka¹ частица

    1) вот, вот так

    olet

    olet

    olla¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    ¦tena

    tena

    tena¹ частица

    усилительная частица

    , ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    šuanun

    šuanun

    šuaha⁴ глагол

    4) мочь, быть в состоянии

    перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)

    vielä

    vielä

    vielä¹ наречие

    еще

    hot’

    hot

    hot’¹ частица

    хоть, хотя бы

    mih

    mih

    mi¹ местоимение

    1) что

    kerätä

    kerätä

    kerätä² глагол

    2) собирать

    I инфинитив

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    да, и; но

    tuvva gribua

    gribua

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    партитив, ед. ч.

    .

    (Juduakka)
20. I

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    kahen

    kahen

    kahen¹ наречие

    вдвоём

    keššä

    keššä

    keššä¹ послелог

    с, в

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    tuomma

    tuomma

    tuuva¹ глагол

    1) приносить, привозить, приводить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    äijän

    äijän

    äijän¹ наречие

    1) много

    gribua

    gribua

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    партитив, ед. ч.

    !

    (Juduakka)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• »