ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

poltua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

4 значение

  • русский: портить, приводить в негодность
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 134

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. A šiidä ka nevestalla, nevestan istu krasoa poltettih.
    (Tullah kozimmiehet)
  2. – Šano, kuin krasua poltetah?
    (Tullah kozimmiehet)
  3. – A krasoa poltetah ildkezrošša, viri...
    (Tullah kozimmiehet)
  4. Šinä päivänä käytih kylyh šekä poltettih juhlaruokien jiännökšie.
    (Kevät tulou, antakkua tie kevyällä!)
  5. Pruasniekan lopušša Talven pölätyš poltettih ta kaimattih Talvie, juhlittih šen loppuo.
    (Kevät tulou, antakkua tie kevyällä!)
  6. Šitä ennein ilmah piäššettih ilmapalloja ta laulaen pölätyš poltettih kaupunkin piäaukivolla.
    (Kevät tulou, antakkua tie kevyällä!)
  7. Mečän šorrettih, hiiret uber’ittih, mečän jäl’l’en kaššen poltettih, kaššen jäl’l’ellä tuhkih kyl’vet’t’ih ozrua enžimäiz’ičči, a toičči pid’i kannot n’e juwrdua, kannot juwrettih šuwrilla kangiloilla.
    (Omah kyläh nähen šanon)
  8. Šano, kuin toko en’n’ein hiil’ihawvašša hiil’d’ä poltettih?
    (Hiil’ihawda i paja)
  9. Poltettih hiil’ihawvašša kuin?
    (Hiil’ihawda i paja)
  10. Ol’i, karun’e ol’i, hiil’ihawda oma ol’i, polti hiän iče.
    (Hiil’ihawda i paja)
  11. A kun konša oldih pajat, n’in šilloin iče hüö poltettih hiil’d’ä, ei oššettu hiil’dä.
    (Hiil’ihawda i paja)
  12. Da, tuhkah, šiel’ä vähägo on okšua, poltat.
    (Kaški)
  13. Ka tämä, Paro-d’id’in kolm kud’el’ku miun muistovall polti.
    (Istuma svičalla)
  14. Viäl’ ruaw kud’el’k, viäl’ poltaw.
    (Istuma svičalla)
  15. Piis’irinnašša, piis’i, piis’i oli, siih viijä skam’m’i sinne, s’iitä, a näin, jotta ol’is’ lapšien aikana s’iitä ta, s’iitä ta, s’iitä pirt’illä poltettu, ei, ei.
    (Riähistä)
  16. Ennen kum piis’it oltih, s’iih i istuuvuttih, ta s’iitä siinä raskovaarivaijah, ta siinä poltetah, ta siinä, a jotta ol’is’ pirtillä tupakkišavu, ei.
    (Riähistä)
  17. Da robjoloi, tukkuloi panemma, da poltamma kaikki hiät.
    (Kaškie hän ajo)
  18. A šidän poltamma poltamma.
    (Kaškie hän ajo)
    A šidän poltamma poltamma.
    (Kaškie hän ajo)
  19. Kaikki poltamma.
    (Kaškie hän ajo)
  20. Ka muizissa šovissa, paikkazet pahazet panemma, štob ei poltua.
    (Kaškie hän ajo)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков