Lemmas

Sentences found: 9

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Opalaks

   opalaks

   opal¹ Noun

   1) sorrow

   translative, sg

   , konz

   konz

   konz¹ Adverb

   when

   baboi

   baboi

   baboi¹ Noun

   grandmother; grandma

   nominative, sg

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   dedoi

   dedoi

   dedoi¹ Noun

   grandfather; grandpa

   nominative, sg

   oliba

   oliba

   olda¹ Verb

   1) to be

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form

   jo

   jo

   jo¹ Adverb

   ru: уже

   kolnuded

   kolnuded

   kolda¹ Verb

   1) to die

   pl, active, 2nd participle

   , kosketimoiš

   kosketimoiš

   kosketadas¹ Verb

   1) ru: общаться

   indicative, imperfect, 1st, pl, positive form

   heimolaižidenke

   heimolaižidenke

   heimolaine¹ Noun

   relative

   comitative, pl

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   , a

   a

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: а (союз присоединительный)

   konz

   konz

   konz¹ Adverb

   when

   elospäi

   elospäi

   elo¹ Noun

   1) life

   elative, sg

   oliba

   oliba

   olda¹ Verb

   1) to be

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form

   lähtnuded

   lähtnuded

   lähtta¹ Verb

   1) to get going; to leave; to depart

   pl, active, 2nd participle

   vanhembad-ki, ka

   ka

   ka¹ Particle

   1) so

   mugoine-ki kosketuz

   kosketuz

   kosketuz³ Noun

   3) ru: связь между людьми, общение

   nominative, sg

   kadoi

   kadoi

   kadoda¹ Verb

   1) ru: скрываться, скрыться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form

   .

   (Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš)
2. Kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   nominative, pl

   nened

   nened

   nene¹ Pronoun

   1) those; these

   nominative, pl

   formad voib

   voib

   voida¹ Verb

   1) can, to be able

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form

   löuta

   löuta

   löuta¹ Verb

   1) to find

   infinitive I

   grammatikan

   grammatikan

   grammatik¹ Noun

   grammar

   genitive, sg

   kirjoiš

   kirjoiš

   kirj¹ Noun

   1) book

   inessive, pl

   (erašti

   erašti

   erašti¹ Adverb

   sometimes

   kirjutadas

   kirjutadas

   kirjutada¹ Verb

   to write

   prs, passive

   adessivan

   adessivan

   adessiv¹ Noun

   adessive case

   genitive, sg

   tehmal-tipižes formas-ki), no

   no

   no¹ Coordinating conjunction

   but

   aktualižiš

   aktualižiš

   aktualine¹ Adjective

   ru: aктуальный

   inessive, pl

   tekstoiš

   tekstoiš

   tekst¹ Noun

   ru: текст

   inessive, pl

   niid

   niid

   ne¹ Pronoun

   those

   partitive, pl

   voib

   voib

   voida¹ Verb

   1) can, to be able

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form

   vastata

   vastata

   vastata¹ Verb

   1) to meet

   infinitive I

   harvoin

   harvoin

   harvoin¹ Adverb

   ru: редко

   – harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   , mi

   mi

   mi¹ Subordinating conjunction

   than (in comparisons)

   suomen

   suomen

   suomi¹ Noun

   ru: финский язык

   genitive, sg

   keles

   keles

   kel’¹ Noun

   1) tongue, language

   inessive, sg

   .

   (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
3. Hüvä

   hüvä

   hüvä¹ Adjective

   1) good

   hüvä¹ Predicative

   ru: хорошо

   hüvä¹ Noun

   ru: добро; благо

   hüvä² Adjective

   2) ru: благовидный

   nominative, sg (hüvä)

   accusative, sg (hüvä)

   vävu

   vävu

   vävu¹ Noun

   son-in-law

   nominative, sg (vävu)

   accusative, sg (vävu)

   , da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   kävu

   kävu

   kävuda¹ Verb

   1) go

   kävuda² Verb

   2) ru: бродить (о напитках)

   indicative, prs, sg, conneg. (kävu)

   indicative, prs, pl, conneg. (kävu)

   imperative, 2nd, sg, positive form (kävu)

   imperative, sg, conneg. (kävu)

   .

   (Koir nutab – tullii kandab)
4. Nece

   nece

   nece¹ Pronoun

   this

   nominative, sg (nece)

   accusative, sg (nece)

   tedokonferencii

   tedokonferencii

   tedokonferencii¹ Noun

   ru: научная конференция

   nominative, sg (tedokonferencii)

   accusative, sg (tedokonferencii)

   oli

   oli

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   active, 1st participle (oli)

   jogavoččen

   jogavoččen

   jogavozne¹ Adjective

   ru: ежегодный

   accusative, sg (jogavoččen)

   genitive, sg (jogavoččen)

   essive, sg (jogavoččen)

   , no

   no

   no¹ Coordinating conjunction

   but

   sid’

   sid

   sid’¹ Adverb

   1) here

   sid’² Adverb

   2) then, thereupon, afterwards

   sen

   sen

   se¹ Pronoun

   that

   sen’¹ Noun

   mushroom, fungus

   nominative, sg (sen’)

   accusative, sg (sen)

   accusative, sg (sen’)

   genitive, sg (sen)

   essive, sg (sen)

   tegijad

   tegijad

   tegii¹ Noun

   1) author

   tegii² Noun

   2) ru: мастер

   tegii³ Noun

   3) organizer

   nominative, sg (tegijad)

   partitive, sg (tegijad)

   nominative, pl (tegijad)

   accusative, pl (tegijad)

   pätiba

   pätiba

   pätta¹ Verb

   1) to decide, to solve

   pätta² Verb

   2) ru: постановлять, постановить

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (pätiba)

   tehta

   tehta

   tehta¹ Verb

   1) to do; to make

   tehta² Verb

   2) ru: делать время от времени, поделывать

   tehta³ Verb

   3) ru: изобретать

   tehta⁴ Verb

   4) ru: разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ Verb

   5) to give birth

   tehta⁶ Verb

   6) ru: обрабатывать (землю)

   infinitive I (tehta)

   necidä

   necidä

   nece¹ Pronoun

   this

   partitive, sg (necidä)

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   : kerdan

   kerdan

   kerd¹ Noun

   1) time

   kerdan¹ Adverb

   once

   kerd² Noun

   2) ru: приём

   nominative, sg (kerdan)

   accusative, sg (kerdan)

   genitive, sg (kerdan)

   essive, sg (kerdan)

   kahtes

   kahtes

   kaks’¹ Numeral

   1) two

   kaks’² Numeral

   2) ru: двое

   inessive, sg (kahtes)

   vodes

   vodes

   voz’¹ Noun

   year

   inessive, sg (vodes)

   .

   (Kaik-se vastsihe kacmata pätandaha)
5. Hüvä

   hüvä

   hüvä¹ Adjective

   1) good

   hüvä¹ Predicative

   ru: хорошо

   hüvä¹ Noun

   ru: добро; благо

   hüvä² Adjective

   2) ru: благовидный

   nominative, sg (hüvä)

   accusative, sg (hüvä)

   – vävu

   vävu

   vävu¹ Noun

   son-in-law

   nominative, sg (vävu)

   accusative, sg (vävu)

   , da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   kävu

   kävu

   kävuda¹ Verb

   1) go

   kävuda² Verb

   2) ru: бродить (о напитках)

   indicative, prs, sg, conneg. (kävu)

   indicative, prs, pl, conneg. (kävu)

   imperative, 2nd, sg, positive form (kävu)

   imperative, sg, conneg. (kävu)

   .

   (KANZ. PEREH. Vepsläižed muštatišed)
6. Baboi

   baboi

   baboi¹ Noun

   grandmother; grandma

   heiti

   heiti

   heitta¹ Verb

   1) ru: снимать, вынимать

   heitta² Verb

   2) ru: прекращать, переставать (что-л. делать)

   heitta³ Verb

   3) ru: отменить, отменять

   heitta⁴ Verb

   4) ru: предотвращать

   heitta⁵ Verb

   5) ru: уволить, освободить, отстранить

   heitta⁶ Verb

   6) ru: раздевать, разувать, снимать с головы

   heitta⁷ Verb

   7) ru: вывернуть

   heitta⁸ Verb

   8) ru: сложить

   necen

   necen

   nece¹ Pronoun

   this

   paginan

   paginan

   pagin¹ Noun

   1) talk

   pagin² Noun

   2) ru: говор, диалект

   : ”Vähemban tedad

   tedad

   teta¹ Verb

   1) to know (to have knowledge of a piece of information)

   teta² Verb

   2) to be able to, to know how to

   indicative, prs, 2nd, pl, positive form (tedad)

   – paremba

   paremba

   paremb¹ Adjective

   better

   paremba¹ Adverb

   ru: лучше

   magadad

   magadad

   magata¹ Verb

   1) to sleep

   magata² Verb

   2) ru: лежать

   magad¹ Noun

   snake

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   hüppähtad

   hüppähtad

   hüppähtada¹ Verb

   ru: прыгнуть, вскочить

   !

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
7. Pagištihe

   pagištihe

   pagišta¹ Verb

   1) to speak

   pagišta² Verb

   2) to talk

   imperfect, passive (pagištihe)

   sen

   sen

   se¹ Pronoun

   that

   sen’¹ Noun

   mushroom, fungus

   nominative, sg (sen’)

   accusative, sg (sen)

   accusative, sg (sen’)

   genitive, sg (sen)

   essive, sg (sen)

   polhe

   polhe

   polhe¹ Postposition

   about

   pol’¹ Noun

   1) side

   pol’² Noun

   2) half

   pol’³ Noun

   3) direction

   pol’⁴ Noun

   4) flank; hip; side

   pol’⁵ Noun

   5) sex, gender

   illative, sg (polhe)

   , miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   nored

   nored

   nor’¹ Adjective

   1) young

   nor’² Adjective

   2) vep: ei ole küps lophusai, ru: молодой, недозрелый, недавно появившийся

   nor’³ Adjective

   3) ru: молодой, молодожён

   nominative, pl (nored)

   accusative, pl (nored)

   mehed

   mehed

   mez’¹ Noun

   1) person, human being, man

   mez’² Noun

   2) man, husband

   nominative, pl (mehed)

   accusative, pl (mehed)

   kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   nominative, sg (kaik)

   accusative, sg (kaik)

   paksumba

   paksumba

   paksumba¹ Adverb

   ru: чаще

   lugeba

   lugeba

   lugeda¹ Verb

   1) to read

   lugeda² Verb

   2) to count

   lugeda³ Verb

   3) to calculate

   lugeda⁴ Verb

   4) to describe

   lugeda⁵ Verb

   5) ru: считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (lugeba)

   kirjutesid

   kirjutesid

   kirjutez¹ Noun

   1) ru: статья, заметка

   kirjutez² Noun

   2) ru: надпись

   partitive, pl (kirjutesid)

   internetas

   internetas

   internet¹ Noun

   ru: интернет

   , hö

   hö

   hö¹ Pronoun

   they

   nominative, pl (hö)

   accusative, pl (hö)

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   no; not

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   otkoi

   otkoi

   otta¹ Verb

   1) to take

   otta² Verb

   2) to collect, to levy, to take monies (in forms of taxes, payments, duties, tariffs, and fines)

   otta³ Verb

   3) to take out, to pull out, to draw out, to extract

   otta⁴ Verb

   4) to adopt, to borrow, to take (from)

   otta⁵ Verb

   5) to peck, to pick (for birds)

   otta⁶ Verb

   6) to accept, to take in

   otta⁷ Verb

   7) ru: быть похожим

   indicative, prs, pl, conneg. (otkoi)

   imperative, pl, conneg. (otkoi)

   käzihe

   käzihe

   käzi¹ Noun

   1) arm; hand

   käzi² Noun

   2) side

   käzi³ Noun

   3) ru: почерк

   käsi¹ Noun

   arm; hand

   illative, pl (käzihe)

   lugendlehtesid

   lugendlehtesid

   lugendlehtez¹ Noun

   newspaper

   partitive, pl (lugendlehtesid)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   kacuba

   kacuba

   kacta¹ Verb

   1) to watch, to keep an eye on

   kactas¹ Verb

   1) watch; look

   kacta² Verb

   2) ru: наблюдать

   kacta³ Verb

   3) to look after, to take care of

   kacta⁴ Verb

   4) ru: намереваться, хотеть

   kactas² Verb

   2) look back; look around

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (kacuba)

   televizorad

   televizorad

   televizor¹ Noun

   ru: телевизор

   partitive, sg (televizorad)

   nominative, pl (televizorad)

   accusative, pl (televizorad)

   .

   (Etnine tem om arvos)
8. Voib

   voib

   voida¹ Verb

   1) can, to be able

   voida² Verb

   2) can, to be able

   voida³ Verb

   3) can, to be able

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (voib)

   olda

   olda

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   infinitive I (olda)

   , pirgad

   pirgad

   pirg¹ Noun

   1) cake, pie

   pirg² Noun

   2) pod

   partitive, sg (pirgad)

   nominative, pl (pirgad)

   accusative, pl (pirgad)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   d’ä¹ Noun

   ice

   dä¹ Noun

   ice

   nominative, sg (d’ä)

   nominative, sg (dä)

   accusative, sg (d’ä)

   accusative, sg (dä)

   pertin

   pertin

   pert’¹ Noun

   1) house; village house

   pert’² Noun

   2) ru: жилище

   accusative, sg (pertin)

   genitive, sg (pertin)

   essive, sg (pertin)

   essive, pl (pertin)

   essive, pl (pertin’)

   läm’

   läm

   läm¹ Adjective

   warm

   läm’¹ Adjective

   warm

   läm’¹ Noun

   warmth

   nominative, sg (läm’)

   nominative, sg (läm)

   accusative, sg (läm’)

   accusative, sg (läm)

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: a; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: а (союз присоединительный)

   voib

   voib

   voida¹ Verb

   1) can, to be able

   voida² Verb

   2) can, to be able

   voida³ Verb

   3) can, to be able

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (voib)

   olda

   olda

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   infinitive I (olda)

   öpakaižed da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   d’ä¹ Noun

   ice

   dä¹ Noun

   ice

   nominative, sg (d’ä)

   nominative, sg (dä)

   accusative, sg (d’ä)

   accusative, sg (dä)

   vilu

   vilu

   vilu¹ Adjective

   cold

   vilu¹ Noun

   coldness, cold

   vilu¹ Predicative

   ru: холодно

   nominative, sg (vilu)

   accusative, sg (vilu)

   karzin

   karzin

   karsta¹ Verb

   to disbranch

   karzin¹ Noun

   ru: подвал, подполье

   kärz¹ Noun

   face of an animal, muzzle, snout

   nominative, sg (karzin)

   accusative, sg (karzin)

   essive, pl (kärzin)

   painastiba

   painastiba

   painastada¹ Verb

   1) ru: влиять

   painastada² Verb

   2) ru: гнести

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (painastiba)

   sihe

   sihe

   sihe¹ Adverb

   ru: тут, на этом месте

   , miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   Sundukižand kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   nominative, sg (kaik)

   accusative, sg (kaik)

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   peitihe

   peitihe

   peittas¹ Verb

   to cover oneself

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (peitihe)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (peitihe)

   karzn’aha.

   (Sundukižand)
   Voib

   voib

   voida¹ Verb

   1) can, to be able

   voida² Verb

   2) can, to be able

   voida³ Verb

   3) can, to be able

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (voib)

   olda

   olda

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   infinitive I (olda)

   , pirgad

   pirgad

   pirg¹ Noun

   1) cake, pie

   pirg² Noun

   2) pod

   partitive, sg (pirgad)

   nominative, pl (pirgad)

   accusative, pl (pirgad)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   d’ä¹ Noun

   ice

   dä¹ Noun

   ice

   nominative, sg (d’ä)

   nominative, sg (dä)

   accusative, sg (d’ä)

   accusative, sg (dä)

   pertin

   pertin

   pert’¹ Noun

   1) house; village house

   pert’² Noun

   2) ru: жилище

   accusative, sg (pertin)

   genitive, sg (pertin)

   essive, sg (pertin)

   essive, pl (pertin)

   essive, pl (pertin’)

   läm’

   läm

   läm¹ Adjective

   warm

   läm’¹ Adjective

   warm

   läm’¹ Noun

   warmth

   nominative, sg (läm’)

   nominative, sg (läm)

   accusative, sg (läm’)

   accusative, sg (läm)

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: a; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: а (союз присоединительный)

   voib

   voib

   voida¹ Verb

   1) can, to be able

   voida² Verb

   2) can, to be able

   voida³ Verb

   3) can, to be able

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (voib)

   olda

   olda

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   infinitive I (olda)

   öpakaižed da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   d’ä¹ Noun

   ice

   dä¹ Noun

   ice

   nominative, sg (d’ä)

   nominative, sg (dä)

   accusative, sg (d’ä)

   accusative, sg (dä)

   vilu

   vilu

   vilu¹ Adjective

   cold

   vilu¹ Noun

   coldness, cold

   vilu¹ Predicative

   ru: холодно

   nominative, sg (vilu)

   accusative, sg (vilu)

   karzin

   karzin

   karsta¹ Verb

   to disbranch

   karzin¹ Noun

   ru: подвал, подполье

   kärz¹ Noun

   face of an animal, muzzle, snout

   nominative, sg (karzin)

   accusative, sg (karzin)

   essive, pl (kärzin)

   painastiba

   painastiba

   painastada¹ Verb

   1) ru: влиять

   painastada² Verb

   2) ru: гнести

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (painastiba)

   sihe

   sihe

   sihe¹ Adverb

   ru: тут, на этом месте

   , miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   Sundukižand kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   nominative, sg (kaik)

   accusative, sg (kaik)

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   peitihe

   peitihe

   peittas¹ Verb

   to cover oneself

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (peitihe)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (peitihe)

   karzn’aha.

   (Sundukižand)
9. Kulundoiš

   kulundoiš

   kulund¹ Noun

   1) sound

   kulund² Noun

   2) audibility

   inessive, pl (kulundoiš)

   ristitud

   ristitud

   ristit¹ Noun

   person, human being, man

   partitive, sg (ristitud)

   nominative, pl (ristitud)

   accusative, pl (ristitud)

   tedotaba

   tedotaba

   tedotada¹ Verb

   1) to inform, to notify, to announce

   tedotada² Verb

   2) ru: освещать, осветить

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (tedotaba)

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ Adverb

   ru: реже

   – poles

   poles

   pol’¹ Noun

   1) side

   pol’² Noun

   2) half

   pol’³ Noun

   3) direction

   pol’⁴ Noun

   4) flank; hip; side

   pol’⁵ Noun

   5) sex, gender

   inessive, sg (poles)

   statjoišpäi

   statjoišpäi

   statj¹ Noun

   occasion

   elative, pl (statjoišpäi)

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: a; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: а (союз присоединительный)

   tedotusid

   tedotusid

   tedotuz¹ Noun

   1) ru: известие

   tedotuz² Noun

   2) message

   tedotuz³ Noun

   3) ru: оповещение, освещение, сводка, уведомление

   tedotuz⁴ Noun

   4) ru: извещение

   tedotuz⁵ Noun

   5) ru: объявление

   partitive, pl (tedotusid)

   hajuiš

   hajuiš

   haju¹ Noun

   smell, odor, scent

   inessive, pl (hajuiš)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   kibus

   kibus

   kibu¹ Noun

   1) pain, ache

   kibu² Noun

   2) ru: недуг; болезнь, хворь

   inessive, sg (kibus)

   vasttasoiš

   vasttasoiš

   vastatas¹ Verb

   ru: встречаться, встретиться

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (vasttasoiš)

   lujas

   lujas

   luja¹ Adjective

   1) strong, powerful

   lujas¹ Adverb

   1) very, extremely

   luja² Adjective

   2) stormy

   lujas² Adverb

   2) excessively, overly

   lujas³ Adverb

   3) strongly, hard

   lujas⁴ Adverb

   4) ru: изрядно, порядочно, довольно

   inessive, sg (lujas)

   harvoin

   harvoin

   harv¹ Adjective

   1) thin, sparse

   harv² Adjective

   2) rare

   harvoin¹ Adverb

   ru: редко

   essive, pl (harvoin)

   .

   (Mikš mö nägem unid?)