Леммы

Найдено предложений: 482

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   sinuta

   sinuta

   sinä¹ местоимение

   ты

   абессив, ед. ч.

   pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   eläda

   eläda

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   I инфинитив

   ,
   
   Pit’kad

   pitkad

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   päiväd

   päiväd

   päiv¹ существительное

   день

   аккузатив, мн. ч.

   tuskas

   tuskas

   tusk¹ существительное

   скука, печаль, тоска

   инессив, ед. ч.

   vedada

   vedada

   vedada¹ глагол

   1) вести

   I инфинитив

   ?

   (Voik mamad möto)
2. Om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   žal’

   žal

   žal’¹ существительное

   жаль, жалость

   номинатив, ед. ч.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч.

   čomuz’

   čomuz

   čomuz’¹ существительное

   красота

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   pit’k

   pitk

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   номинатив, ед. ч. (pit’k)

   аккузатив, ед. ч. (pit’k)

   .

   (Sügüzen londuz)
3. Ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   käzil

   käzil

   käzi¹ существительное

   1) рука

   адессив, мн. ч.

   tehtud

   tehtud

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   пассив, 2-е причастие

   tätüižed

   tätüižed

   tätüine¹ существительное

   кукла

   номинатив, мн. ч.

   ilma

   ilma

   ilma¹ предлог

   без

   modota

   modota

   mod¹ существительное

   лицо

   абессив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   erimujuižiš

   erimujuižiš

   erimujuine¹ прилагательное

   разноцветный

   инессив, мн. ч.

   sobiš

   sobiš

   sobad¹ существительное

   одежда

   adivod

   adivod

   adiv¹ существительное

   1) гость

   номинатив, мн. ч.

   otiba

   otiba

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kerdale

   kerdale

   kerdale¹ наречие

   с собой (взять)

   kodihe

   kodihe

   kodi² существительное

   2) родной дом

   иллатив, ед. ч.

   pit’käks

   pitkäks

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   транслатив, ед. ч.

   muštoks

   muštoks

   mušt¹ существительное

   память

   транслатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   ozaks

   ozaks

   oza¹ существительное

   1) счастье

   транслатив, ед. ч.

   .

   (Eläb tradicii)
4. Pitkän

   pitkän

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   эссив, ед. ч.

   aigan

   aigan

   aig¹ существительное

   1) время

   эссив, ед. ч.

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   jokseb

   jokseb

   joksta¹ глагол

   1) бежать, добежать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Kaks’ neidišt)
5. Kaika

   kaika

   kaika¹ наречие

   всегда

   kezerdab

   kezerdab

   kezerta¹ глагол

   прясть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ehtkoižuu

   ehtkoižuu

   ehtkoine¹ существительное

   вечер

   аблатив, ед. ч.

   , hänenno

   hänenno

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   akoid

   akoid

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   партитив, мн. ч.

   derenaspei

   derenaspei

   derevn’¹ существительное

   деревня, село

   kožlideke

   kožlideke

   kožal’¹ существительное

   прялка

   mändas

   mändas

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , kezertasei

   kezertasei

   kezerta¹ глагол

   прясть

   , midä

   midä

   midä¹ наречие

   чего; зачем

   putui

   putui

   putta⁴ глагол

   4) приходиться, случаться, доводиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   pagištasei

   pagištasei

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   , pit’kid

   pitkid

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   партитив, мн. ч.

   pajoid

   pajoid

   pajo¹ существительное

   песня

   партитив, мн. ч.

   pajatadasei

   pajatadasei

   pajatada¹ глагол

   петь

   .

   (Kut meca-ak besedale tuli)
6. Pajatiba

   pajatiba

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pajatiba)

   pit’kad

   pitkad

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   pajod

   pajod

   pajo¹ существительное

   песня

   партитив, ед. ч. (pajod)

   номинатив, мн. ч. (pajod)

   аккузатив, мн. ч. (pajod)

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   ven’aks

   venaks

   venäks¹ наречие

   по-русски

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   častuškoid

   častuškoid

   častušk¹ существительное

   частушка

   pajatiba

   pajatiba

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pajatiba)

   meid’e kartte

   kartte

   kartte¹ послелог

   подобно; как; по-

   .

   (Kut eduu mehele mändihe)
7. Sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

   mecas

   mecas

   mec¹ существительное

   лес

   инессив, ед. ч. (mecas)

   Säg’järv, pit’k

   pitk

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   номинатив, ед. ч. (pit’k)

   аккузатив, ед. ч. (pit’k)

   mugoi

   mugoi

   mugoi¹ местоимение

   такой

   номинатив, ед. ч. (mugoi)

   аккузатив, ед. ч. (mugoi)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   .

   (Püuvhan kazvatadihe)
8. Ö-se

   ö-se

   ö¹ существительное

   ночь

   sügüzuu

   sügüzuu

   sügüz’¹ существительное

   осень

   аблатив, ед. ч. (sügüzuu)

   pit’k

   pitk

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   номинатив, ед. ч. (pit’k)

   аккузатив, ед. ч. (pit’k)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   .

   (Miččed oma tobjembad praznikad?)
9. Verdmaha

   verdmaha

   verta¹ глагол

   палить подсеку

   mänemai

   mänemai

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (mänemai)

   , kanged

   kanged

   kang¹ существительное

   рычаг; вага

   kanged¹ прилагательное

   негибкий, несгибающийся

   номинатив, ед. ч. (kanged)

   аккузатив, ед. ч. (kanged)

   партитив, ед. ч. (kanged)

   номинатив, мн. ч. (kanged)

   аккузатив, мн. ч. (kanged)

   tegemai

   tegemai

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tegemai)

   , kalud

   kalud

   kalu¹ существительное

   1) палка

   kalu² существительное

   2) вещь, предмет

   kalu³ существительное

   3) экспонат

   партитив, ед. ч. (kalud)

   номинатив, мн. ч. (kalud)

   аккузатив, мн. ч. (kalud)

   diki

   diki

   diki¹ наречие

   очень

   pitkäd

   pitkäd

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   партитив, ед. ч. (pit’käd)

   номинатив, мн. ч. (pit’käd)

   аккузатив, мн. ч. (pit’käd)

   .

   (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
10. Siloi

    siloi

    siloi¹ наречие

    тогда, в то время

    poutnasiižed

    poutnasiižed

    paltnasine¹ прилагательное

    полотняный

    sobad

    sobad

    soba¹ существительное

    одежда, бельё, вещь

    sobad¹ существительное

    одежда

    номинатив, ед. ч. (sobad)

    аккузатив, ед. ч. (sobad)

    партитив, ед. ч. (sobad)

    номинатив, мн. ч. (sobad)

    аккузатив, мн. ч. (sobad)

    , räcin

    räcin

    räcin¹ существительное

    сорочка (нижняя женская рубашка)

    номинатив, ед. ч. (räcin)

    аккузатив, ед. ч. (räcin)

    tehted

    tehted

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    pit’k

    pitk

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    номинатив, ед. ч. (pit’k)

    аккузатив, ед. ч. (pit’k)

    , poutnasiine, nakhussai hijamad

    hijamad

    hijam¹ существительное

    рукав (в одежде)

    партитив, ед. ч. (hijamad)

    номинатив, мн. ч. (hijamad)

    аккузатив, мн. ч. (hijamad)

    .

    (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
11. Pedaijured- pit’kad

    pitkad

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    nakkana

    nakkana

    nakka¹ наречие

    там

    nakkana¹ наречие

    туда

    mändas

    mändas

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mändas)

    презенс, пассив (mändas)

    .

    (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
12. Järvespei

    järvespei

    järv¹ существительное

    озеро

    элатив, ед. ч. (järvespei)

    lähteb

    lähteb

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    lähtta² глагол

    2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

    lähtta⁴ глагол

    4) выписаться

    lähtta⁶ глагол

    6) линять

    lähtta⁷ глагол

    7) появляться; распускаться (о цветах)

    lähtta⁸ глагол

    8) удаваться

    lähtta¹⁰ глагол

    10) выходить (в свет), публиковаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähteb)

    Sarajogi, ii

    ii

    ei¹ частица

    нет; не

    ii¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

    pit’k

    pitk

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    номинатив, ед. ч. (pit’k)

    аккузатив, ед. ч. (pit’k)

    jogut

    jogut

    jogut¹ существительное

    реченька

    номинатив, ед. ч. (jogut)

    аккузатив, ед. ч. (jogut)

    , hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    Ojatihe

    ojatihe

    Ojat’¹ имя собственное

    Оять

    иллатив, ед. ч. (Ojatihe)

    lankteb

    lankteb

    langeta² глагол

    2) впадать (о реке, ручье)

    langeta¹ глагол

    1) падать

    langeta³ глагол

    3) опадать

    langeta⁴ глагол

    4) выпадать, падать сверху

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lankteb)

    .

    (Hiin’antego)
13. Rindou

    rindou

    rindal¹ послелог

    1) по сравнению

    rindal² послелог

    2) около

    järved

    järved

    järv¹ существительное

    озеро

    партитив, ед. ч. (järved)

    номинатив, мн. ч. (Järved)

    номинатив, мн. ч. (järved)

    аккузатив, мн. ч. (Järved)

    аккузатив, мн. ч. (järved)

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    Pit’k

    pitk

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    номинатив, ед. ч. (pit’k)

    аккузатив, ед. ч. (pit’k)

    , Särg’jär’v, Kondjär’v, Lazajär’v, Gluhoijär’v.

    (Hiin’antego)
14. Hänou

    hänou

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    nor

    nor

    nor¹ существительное

    веревка

    nor’¹ прилагательное

    1) молодой, не старый (о человеке)

    nor’² прилагательное

    2) молодой, недозрелый, недавно появившийся

    nor’³ прилагательное

    3) молодой, молодожён

    номинатив, ед. ч. (nor)

    номинатив, ед. ч. (nor’)

    аккузатив, ед. ч. (nor)

    аккузатив, ед. ч. (nor’)

    pit’g

    pitg

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    diki

    diki

    diki¹ наречие

    очень

    .

    (Mužik semenzi herneht)
15. Pajatagam

    pajatagam

    pajatada¹ глагол

    петь

    императив, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pajatagam)

    pit’kid’

    pitkid

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    партитив, мн. ч. (pit’kid)

    pajoid’

    pajoid

    pajo¹ существительное

    песня

    paja¹ существительное

    1) кузница

    paja² существительное

    2) ателье

    партитив, мн. ч. (pajoid)

    ,
    
    pajatagam

    pajatagam

    pajatada¹ глагол

    петь

    императив, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pajatagam)

    lühudįd’.

    (Pajod)
16. Edel

    edel

    edel¹ наречие

    1) прежде

    edel¹ послелог

    до, перед

    edel² наречие

    2) подальше; впереди

    адессив, ед. ч. (edel)

    pidetihe

    pidetihe

    pidäda¹ глагол

    1) держать

    pideta¹ глагол

    удлиняться, удлиниться

    pideta¹ глагол

    наращивать, удлинять, удлинить

    pidäda² глагол

    2) выдержать

    pidäda³ глагол

    3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

    pidäda⁴ глагол

    4) носить

    pidäda⁵ глагол

    5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

    pidäda⁶ глагол

    6) относиться

    pidäda⁷ глагол

    7) хранить

    имперфект, пассив (pidetihe)

    pit’kad

    pitkad

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    sarafanad.

    (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
17. Nüblil’

    nüblil

    nübl’¹ существительное

    пуговица

    адессив, мн. ч. (nüblil)

    omblesken’z’, pit’kil’

    pitkil

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    адессив, мн. ч. (pit’kil)

    säril’

    säril

    sär¹ существительное

    1) голенище

    sär² существительное

    2) голень

    адессив, мн. ч. (säril)

    ombloba.

    (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
18. Letnijad pal’t’od

    paltod

    pal’t¹ существительное

    пальто

    партитив, ед. ч. (pal’tod)

    номинатив, мн. ч. (pal’tod)

    аккузатив, мн. ч. (pal’tod)

    pideskeltihe

    pideskeltihe

    pideskelta¹ глагол

    держать (животных)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pideskeltihe)

    имперфект, пассив (pideskeltihe)

    pitkäd

    pitkäd

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    партитив, ед. ч. (pit’käd)

    номинатив, мн. ч. (pit’käd)

    аккузатив, мн. ч. (pit’käd)

    .

    (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
19. Mecas

    mecas

    mec¹ существительное

    лес

    инессив, ед. ч. (mecas)

    kasked

    kasked

    kask¹ существительное

    расчищенное для пашни место среди леса, подсека

    партитив, ед. ч. (kasked)

    номинатив, мн. ч. (kasked)

    аккузатив, мн. ч. (kasked)

    čapamei

    čapamei

    čapta¹ глагол

    1) резать; сечь, нарезать, разрезать

    čapta² глагол

    2) вырезать, вырубать, обрезать, остричь, отрезать, срезать

    čapta³ глагол

    3) валить, рубить, нарубить, срубить, разрубать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (čapamei)

    , neche

    neche

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    иллатив, ед. ч. (neche)

    nogehe-se ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    ol’k-se kazvab

    kazvab

    kazda¹ глагол

    возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvab)

    pit’k

    pitk

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    номинатив, ед. ч. (pit’k)

    аккузатив, ед. ч. (pit’k)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanged

    sanged

    sanged¹ прилагательное

    толстый

    номинатив, ед. ч. (sanged)

    аккузатив, ед. ч. (sanged)

    .

    (Meiden külä om Čikl)
20. Necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    praznustvan praznuiba

    praznuiba

    praznuida¹ глагол

    праздновать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (praznuiba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (praznuiba)

    pit’kha

    pitkha

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    pit’kha¹ наречие

    1) длинно

    pit’kha² наречие

    2) долго

    gäl’ges

    gälges

    gäl’ges¹ послелог

    1) после

    gäl’ges² послелог

    2) за

    vöu necida

    necida

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    papid

    papid

    pap’¹ существительное

    поп, священник

    papta¹ глагол

    спать посапывая

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (papid)

    партитив, ед. ч. (papid)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (papid)

    номинатив, мн. ч. (papid)

    аккузатив, мн. ч. (papid)

    партитив, мн. ч. (papid)

    .

    (Pap’ Magai)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 24
• 25
• »